Traducción de "gas fired power generation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Generation - translation :

Power - translation :

Palabras clave : Despedido Despidieron Despidió Despidan Despidieran Generación Generaciones Tercera Jóvenes Tras Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Across Europe, possibly 60 of all gas fired generation is at risk.	En toda Europa, posiblemente el 60 de toda la generación a partir de gas esté en riesgo.
To address this problem, Copenhagen has had to devise an electricity generation strategy that enables it sometimes to run on coal fired power when necessary, without creating net emissions.	Para abordar este problema, Copenhague ha diseñado una estrategia de generación de electricidad que algunas veces le permite operar con energía producida con carbón, cuando es necesario, sin crear emisiones netas.
Police fired stun grenades, tear gas and rubber bullets at demonstrators, who numbered 20,000, according to organizers.	La policía disparó granadas aturdidoras, gases lacrimógenos y balas de goma contra los manifestantes, que sumaban 20 mil, de acuerdo a los organizadores.
For example, Blueprints assumes CO2 is captured at 90 of all coal and gas fired power plants in developed countries by 2050, plus at least 50 of those in non OECD countries.	Por ejemplo, el escenario Blueprints asume que para el año 2050 se capturará CO2 en el 90 de todas las terminales generadoras abastecidas por carbón y gas en los países desarrollados, y al menos un 50 de estas centrales en países no pertenecientes a la OCDE.
Secondly, there is the more rational use of energy, especially co generation using gas.	La peor solución sería la electricidad y la conexión de las líneas con la CEE.
Police forces fired tear gas grenades and used water cannons, as demonstrators threw Molotov cocktails and stones with slings.	Las Fuerzas del Orden arrojaron granadas lacrimógenas y utilizaron cañones de agua, mientras los manifestantes lanzaban bombas Molotov o piedras con hondas.
Sami Al Ziadna, 45, died from tear gas inhaled at Al Jaar's funeral that had been fired by the police.	Sami Al Ziadna, de 45, murió por haber inhalado gas lacrimógeno en el funeral de Al Jaar, el cual había sido asesinado por la policía.
Fired	Disparado
The broader task is to integrate these vehicles into a more efficient and cleaner power grid for example, by replacing aging coal fired power plants with hydroelectric power.	La tarea más amplia que se debe encarar es la integración de estos vehículos a una grilla energética más eficiente y limpia, por ejemplo, reemplazando las envejecidas plantas de generación a carbón con energía hidroeléctrica.
Elvan was a 15 year old boy hit by a police gas canister fired during the anti government Gezi protests in 2013.	Elvan era un muchacho de 15 años que recibió el impacto de un envase de gas lacrimógeno usado por la policía durante las protestas contra el gobierno en el parque Gezi en 2013.
US President Barack Obama has announced a far reaching plan that authorizes the Environment Protection Agency to take dramatic measures in the next few months to limit power station emissions, virtually ending coal fired electricity generation altogether.	El Presidente de los EE.UU, Barack Obama, ha anunciado un plan de gran alcance que autoriza al Organismo del Medio Ambiente a adoptar medidas drásticas en los próximos meses para limitar las emisiones de las centrales eléctricas, con lo que en la práctica se pondrá fin totalmente a la generación de electricidad en centrales de carbón.
The power of grassroots was parallel to the rise of the Internet generation.	El poder de las bases fue paralelo al alza de la generación de Internet.
Astronomers have argued that globular clusters can produce only one generation of stars, because the radiation from first generation stars would drive the residual gas not consumed in the first star generation phase out of the cluster.	En general se piensa que los cúmulos globulares producen una única generación de estrellas, debido a que la energía radiada en esta primera generación estelar expulsa el gas residual necesario para la formación de estrellas nuevas.
You're fired.	Está despedido.
You're fired.	Está despedida.
You're fired.	Estáis despedidos.
You're fired.	Estáis despedidas.
You're fired.	Estás despedida.
You're fired.	Están despedidos.
You're fired.	Están despedidas.
These countries abstained in 2010 when the World Bank helped finance South Africa s Medupi coal fired power plant.	En 2010 estos países se abstuvieron cuando el Banco Mundial ayudó a financiar la central de energía de carbón de Medupi, en Sudáfrica.
Police fired tear gas into the compound, standing by as those outside the cathedral launched petrol bombs, hurled rocks, and shot at those inside.	La policía arrojó gas lacrimógeno dentro del complejo y no actuó cuando desde el exterior de la catedral atacaron con cócteles molotov, piedras y disparos a los que estaban adentro.
We have now, and are the first generation with, the power to do this.	Hoy tenemos, y somos la primera generación, con el poder de hacerlo.
Hansen condemns coal fired power plants as death factories, and his belief that coal is evil is widely shared.	Hansen condena las centrales eléctricas alimentadas a carbón como quot fábricas de muerte quot , y su idea de que el carbón es malo es compartida por muchos.
Over the next two years, Germany will build ten new coal fired power plants to keep the lights on.	En los próximos dos años, Alemania construirá diez usinas de carbón nuevas para generar electricidad.
Tom was fired.	Tom fue despedido.
I was fired.	Estaba despedido.
I was fired.	Me despidieron.
Tom fired first.	Tom disparó primero.
Tom fired Mary.	Tom despidió a Mary.
Tom fired once.	Tom disparó una vez.
They've fired him.	Le han botado de su empleo.
They've fired him.	Lo despidieron.
The soldiers fired.	Los soldados abrieron fuego.
She fired me.	Ella me despidió.
He fired again.	Disparaba otra vez,
Compulsory flash fired	Se disparó el flash obligatorio
They fired Aristegui?	Despiden a Aristegui?
dragoner_jp fired back	dragoner_jp contraatacó
But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.	Son usualmente buenos al ser motores grandes, Pero no lo son para la generación de energía distribuída.
As with a number of industries nuclear power generation gives rise to significant hazardous waste.	Como sucede con una serie de industrias, la generación de energía nuclear ocasiona importantes residuos peligrosos.
In 1903, the Wright Brothers flew, The Flyer, with a 12 horse power gas powered engine.	En 1903, los hermanos Wright volaron el Flyer con un motor de gas de 12 caballos de fuerza.
Generation Wizard Generation	Asistente para la generación de código
He fired three shots.	Él realizó tres disparos.
He shall be fired.	Voy a despedirlo.

Display this page in English