Traducción de "gas companies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oil, gas, and mining generate billions of dollars per year for governments and companies. | El petróleo, el gas y la minería producen miles de millones de dólares al año para los Estados y las empresas. |
| Aspects relating to legal unbundling of distribution activities of electricity and gas companies in particular. | En particular, aspectos relativos a la separación jurídica. |
| That law s requirement that companies fully disclose their revenue streams by country and by project applies to 90 of international oil and gas companies and to eight of the ten largest mining companies. | La prescripción de que las empresas revelen todas sus corrientes de ingresos por país y por proyecto es aplicable al 90 por ciento de las compañias petroleras y de gas internacionales y a ocho de las diez compañías mineras mayores. |
| Britain offers generous tax concessions for oil and gas exploration, including bumper deals for companies involved in fracking. | Gran Bretaña ofrece generosos beneficios fiscales para la actividades de exploración de gas y petróleo, incluidos acuerdos excepcionales con compañías dedicadas a la fracturación. |
| At the same time, the President has announced that lucrative tax loopholes for oil and gas companies will be stopped. | Obama anuncia de manera paralela que se cerrarán las lagunas fiscales lucrativas para los consorcios del petróleo y del gas. |
| At the upstream, multi national companies are not investing in the country s oil and gas because they can t make profits. | A contracorriente, las empresas multinacionales no están invirtiendo en el petróleo y gas del país porque no pueden tener ganancias. |
| This is good news for mining, oil, and gas companies eyeing rich reserves under the Amazon rain forest and the Pacific shelf. | Para las empresas mineras y productoras de gas y petróleo, que ya le echaron el ojo a las abundantes reservas debajo de la pluviselva del Amazonas y de la plataforma continental del Pacífico, es una buena noticia. |
| Gas | Gas |
| This gas station's gas is good and cheap. | El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato. |
| Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel. | Ahorra energía, tanto electricidad, como gas natural, butano o gasoil. |
| gas. step | gas. step |
| Gas Calculator | Calculadora de gases |
| Noble Gas | Gases nobles |
| Gas particle | Partícula de gasObjectClass |
| Particle gas | Gas de partículasPropertyName |
| Big companies. Big companies. | Grandes compañías. Grandes compañías. |
| Likewise, US companies have increased NGL production considerably, enabling the country to slash its liquefied petroleum gas (LPG) imports and expand its NGL exports significantly. | Del mismo modo, las empresas estadounidenses han aumentado considerablemente la producción de GNL, lo que permite al país reducir sus importaciones de gas licuado de petróleo (GLP) y ampliar significativamente sus exportaciones de GNL. |
| At its just completed summit in Deauville, France, the G 8 called for the first time for mandatory reporting by oil, gas, and mining companies. | En su recién concluida cumbre celebrada en Deauville (Francia), el G 8 pidió por primera vez la presentación obligatoria de informes por parte de las compañías petroleras, de gas y mineras. |
| President Nicolas Sarkozy should be applauded for supporting a new initiative promoting strict transparency standards for petroleum, gas, and mining companies listed on European stock exchanges. | El Presidente Nicolas Sarkozy es digno de aplauso por apoyar una nueva iniciativa que fomenta unas normas estrictas de transparencia para las compañías petroleras, de gas y mineras cotizadas en las bolsas de valores europeas. |
| Putin s Gas Problem | El problema de Putin con el gas |
| I have gas. | Tengo gasolina. |
| I have gas. | Tengo gas. |
| I smell gas. | Huelo a gas. |
| I smell gas. | Huelo gas. |
| I smell gas. | Me huele a gas. |
| I smelled gas. | Olí gas. |
| It's called Gas. | Se llama Gas . |
| Kalzium gas Calculator | Calculadora de gases de KalziumName |
| Create gas particles | Crear partículas de gas |
| Molar Gas Constant | Constante universal de los gases ideales |
| Civil Gas Bottle | Civil Botella de gasStencils |
| Gas traders and bottling companies are blaming the lack of bullets (cylindrical pressure containers) used in importing fuel from India as the primary reason for the shortage. | Los vendedores de gas y las compañías de embotellamiento señalan como causa principal de la escasez a la falta de cisternas (contenedores cilíndricos bajo presión) que se utilizan para importar combustible de India. |
| Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal. | El gas es un tema similar. El gas también es un producto biológico. Y mientras piensas en gas, bueno, estás familiarizado con el gas. Y esta es una manera distinta de obtener carbón. |
| high temperature gas loop | circuito de gas de alta temperatura |
| This heater burns gas. | Este calentador funciona con gas. |
| I'm out of gas. | Estoy sin bencina. |
| Turn off the gas. | Corta el gas. |
| Turn off the gas. | Cierre el gas. |
| Turn off the gas. | Cierra el gas. |
| I have abdominal gas. | Tengo gases abdominales. |
| Tom cooks with gas. | Tomás cocina con gas. |
| Cut off the gas! | Corta el gas! |
| Turn on the gas. | Encienda usted el gas. |
| Molar Mass of Gas | Masa molar del gas |
| Mass of the gas | Masa del gas |