Traducción de "garment accessories" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Garment - translation :

Palabras clave : Accesorios Cómplices Complices Accesorio Somos Prenda Textil Prendas Vestimenta Manto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Accessories	AccesoriosThe group type
Small utilities and accessories	Pequeñas utilidades y accesoriosName
So you will find the exhibitors at the pavilion displaying accessories, parts, components, textile accessories, complements, publications, miniatures, etc.	Así, entre los expositores del pabellón, se podrán encontrar accesorios, recambios, componentes, accesorios textiles, complementos, publicaciones, miniaturas, etc.
The shop sells expensive accessories for women.	La tienda vende costosos accesorios para mujeres.
So he designed all these series of accessories.	Así que diseñó toda esta serie de accesorios.
Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.	Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante.
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment	Cuando una mancha de lepra esté en un vestido, sea vestido de lana o vestido de lino
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment	Cuando una mancha de lepra esté en un vestido, sea vestido de lana o vestido de lino
Do not touch the console or connected accessories during an electrical storm.	No tocar la consola o accesorios conectados durante una tormenta eléctrica.
and We appointed night for a garment,	de la noche vestidura,
Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the console or accessories.	No tocar o insertar objetos extraños dentro de los conectores de la consola o de los accesorios.
O you who covers himself with a garment ,	Tú, el envuelto en un manto!
Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.	No arrojar o dejar caer la consola o sus accesorios, ni exponerlos a golpes físicos fuertes.
Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.	No coloque la consola o los accesorios en superficies inestables, ladeadas o sujetas a vibraciones.
Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).	No deje la consola o accesorios en un auto con las ventanas cerradas (particularmente en verano).
Yet the garment of Godwariness that is the best.	Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
We have sent down to you a garment to conceal your shame, and another garment for your elegance and the garment of piety that is the best this is among the signs of Allah, so that they may remember.	Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato. Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
And she caught him by his garment, saying, Lie with me and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.	Entonces ella le agarró por su manto, diciendo Acuéstate conmigo. Pero él dejó su manto en las manos de ella, se escapó y salió afuera
Some, like Rent the Runway for designer clothes and accessories, may find profitable niches others will simply fail.	Algunos, como Rent the Runway un negocio que alquila ropa y accesorios de diseñadores, pueden encontrar nichos rentables, otros intentos simplemente fracasan.
Various accessories, including the starter, were grouped around the intake and did not add to the overall diameter.	Varios accesorios, incluido el arranque, estaban agrupados alrededor de la toma de aire y no aumentaban el diámetro total.
But the finest of all is the garment of piety.	Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
Most houses in Asia and India have a cotton garment.	La mayoría de las casas en Asia y en la India tienen tejidos de algodón.
Allowed unto you, on the night of fasts, is consorting with your women. they are a garment unto you, and ye are a garment unto them.	Durante el mes del ayuno os es lícito por la noche uniros con vuestras mujeres son vestidura para vosotros y vosotros lo sois para ellas. Alá sabe que os engañabais a vosotros mismos.
Permitted for you is intercourse with your wives on the night of the fast. They are a garment for you, and you are a garment for them.	Durante el mes del ayuno os es lícito por la noche uniros con vuestras mujeres son vestidura para vosotros y vosotros lo sois para ellas.
You are permitted on the night of the fast to go into your wives they are a garment for you, and you are a garment for them.	Durante el mes del ayuno os es lícito por la noche uniros con vuestras mujeres son vestidura para vosotros y vosotros lo sois para ellas.
No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made.	Nadie pone parche de tela nueva en vestido viejo, porque el parche tira del vestido y la rotura se hace peor
And for the leprosy of a garment, and of a house,	de la lepra del vestido y de la casa
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.	Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
The accessories have also varied green medium heeled shoes the other time, and now a similar design, but in gold.	Los complementos también han variado zapatos verdes de medio tacón la otra vez, y un modelo similar, pero en dorado, ahora.
O Children of Adam! verily We have sent down unto you a garment covering your shame and as an adornment and the garment of piety that is the best.	Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato. Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
We worked like dogs down in the garment industry every single day.	Trabajamos como perros en la industria textil todos los días.
and for the destructive mildew of a garment, and for a house,	de la lepra del vestido y de la casa
when I made clouds its garment, and wrapped it in thick darkness,	cuando le puse las nubes por vestido y la oscuridad como pañal
This industry produces technological goods like cables, electrical appliances, electrical components, vehicle parts and accessories, textiles, chemical products, machinery, and computer products.	Esta industria produce bienes tecnológicos, como cables, aparatos eléctricos, componentes eléctricos, partes y accesorios para vehículos, textiles, productos químicos, maquinaria y productos de informática.
Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws?	Quién podrá levantar la superficie de su vestidura? Quién se acercará a él con su doble coraza
And she laid up his garment by her, until his lord came home.	Ella puso junto a sí el manto de José hasta que su señor volvió a casa
I made sackcloth also my garment and I became a proverb to them.	Además, me puse cilicio como vestido y llegué a servirles de refrán
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.	Nadie pone parche de tela nueva en vestido viejo, porque el parche tira del vestido y la rotura se hace peor
We have sent down on you a garment to cover your shameful parts, and feathers and the garment of godfearing that is better that is one of God's signs haply they will remember.	Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato. Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
It has been made lawful for you to go to your wives on the night of the fast they are like a garment for you, and you are like a garment for them.	Durante el mes del ayuno os es lícito por la noche uniros con vuestras mujeres son vestidura para vosotros y vosotros lo sois para ellas.
It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment.	Ella se transforma cual la arcilla en el molde, y se presenta como una vestidura
And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.	Así el hombre se gasta como un odre, como un vestido comido por la polilla
It is turned as clay to the seal and they stand as a garment.	Ella se transforma cual la arcilla en el molde, y se presenta como una vestidura
Therefore pride compasseth them about as a chain violence covereth them as a garment.	Por eso la soberbia los ciñe cual collar, y los cubre un vestido de violencia
It has been made lawful for you to go to your wives during the nights of the fast days. They are as a garment to you and you are as a garment to them.	Durante el mes del ayuno os es lícito por la noche uniros con vuestras mujeres son vestidura para vosotros y vosotros lo sois para ellas.

Display this page in English