Traducción de "funding was raised" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It was a cultural funding. | Fue una financiación cultural. |
| Thus far, only a fraction of the funding needed for even basic care has been raised. | Hasta ahora, sólo se recaudó una porción del financiamiento necesario aún para una atención médica básica. |
| 76. In paragraph 23.14, paragraph (c) should read a sufficient level of extrabudgetary funding is raised to allow for the funding of planned capacity building projects. | 76. En el párrafo 23.14, el apartado c) debe decir se fija un nivel suficiente de financiación extrapresupuestaria para financiar los proyectos de fomento de la capacidad previstos . |
| Daniels was raised Methodist. | Fue criado como metodista. |
| Then, a shout was raised. | Y entonces, un grito se elevó. |
| I was raised in Yokohama. | Me crié en Yokohama. |
| I was raised in Tokyo. | Crecí en Tokio. |
| She was raised in France. | Ella fue criada en Francia. |
| I was raised in Boston. | Me criaron en Boston. |
| Funding to subsidise funding requests was offered to foreigners by the Ministry for Regional Development's minister, Pavel Nemec (US DEU), specifically this was meant for making requests for funding from Brussels. | La subvención para recibir una subvención fue propuesta a los municipios por el ministerio para el desarrollo local dirigido por el ministro Pavel Němec (US DEU). Concretamente, está destinada a la redacción de solicitudes de subvenciones de Bruselas. |
| Since its establishment in 2010, 126 companies have graduated from Startup Sauna, having raised more than 37 million in funding. | Desde su creación en 2010, ya son 126 empresas las que se han graduado de Starup Sauna, habiendo las mismas recaudado más de 37 millones de dólares en financiamiento. |
| That's just how I was raised. | Así es como me educaron. |
| Where was he born and raised? | Dónde nació él, y dónde creció? |
| She was raised by her grandmother. | La crió su abuela. |
| I was raised eating Mexican food. | Me criaron comiendo comida mejicana. |
| Tom was raised in an orphanage. | Tom creció en un orfanato. |
| He was raised by his grandmother. | Creció con su abuela. |
| That's the way I was raised. | Es la forma en la que me educaron. |
| That's the way I was raised. | Así es como crecí. |
| And how the heaven was raised up, | cómo alzado el cielo. |
| He was raised in an artistic family. | Él fue criado en una familia artística. |
| He was born and raised in Tokyo. | Nació y creció en Tokio. |
| I was raised by Tom and Mary. | Fui criada por Tom y Mary. |
| She was raised in a wealthy family. | Ella se ha criado en una familia rica. |
| Tom was born and raised in Ohio. | Tom nació y creció en Ohio. |
| I was born and raised in Boston. | Nací y crecí en Boston. |
| She was raised as a Roman Catholic. | Fue criada como Católica. |
| And the heavens, how it was raised high | cómo alzado el cielo. |
| And the sky how it was raised high? | cómo alzado el cielo. |
| I was raised in an orphanage in Boston. | Fui criado en un orfanato en Boston. |
| Tom was born and raised on a farm. | Tom nació y creció en una granja. |
| I was born, raised and live in Medellín, Columbia. | Nací, me crié y vivo en Medellín, Colombia. |
| I was raised on the South Side of Chicago. | Me crié en la parte sur de Chicago. |
| He was raised by very supportive and interested parents. | Fue criado por padres que lo apoyaron mucho. |
| Blonsky was raised Catholic, although her father is Jewish. | Aunque su padre es judío, fue criada como católica por su madre. |
| He was raised by his paternal grandmother, Emma Ives. | Fue criado por la abuela paterna, Emma Ives. |
| Extrabudgetary funding | Financiación extrapresupuestaria |
| who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification. | quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación |
| Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification. | quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación |
| And I also was raised with personal examples of leadership. | Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo. |
| Appropriation and funding | Consignaciones y financiación |
| It was a little war, but one that raised big questions. | Fue una guerra pequeña, pero una guerra que planteó grandes interrogantes. |
| I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. | Fui educada con un fuerte sentido de legado incompleto. |
| Local government funding, through the seizure and resale of property, was reaching its limits. | La financiación de los gobiernos locales, que se obtenía mediante la expropiación y reventa de propiedades, estaba llegando a sus límites. |
| He was raised by his mother after his parents separated when he was a child. | Fue criado por su madre después de que sus padres se separaron en su infancia. |
Related searches : Raised Funding - Funding Raised - Was Raised - Point Was Raised - Awareness Was Raised - I Was Raised - Question Was Raised - Issue Was Raised - He Was Raised - Concern Was Raised - It Was Raised - Criticism Was Raised - Was Raised From - Which Was Raised
