Traducción de "fully captured" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Captured - translation :

Fully - translation :

Palabras clave : Capturado Capturados Capturaron Capturó Capturada Plenamente Recuperado Completo Totalmente Completamente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was captured.	Fui capturado.
Financial development is an area of ongoing research and , consequently , not all aspects of a financial system may be fully captured by quantitative indicators .	El desarrollo financiero sigue siendo objeto de estudio , por lo que los indicadores cuantitativos no pueden reflejar completamente todos los aspectos de un sistema financiero .
We captured the thief.	Capturamos al ladrón.
11 are captured in Cadereyta	Capturan a 11 en Cadereyta
The British captured Breed's Hill.	Los británicos capturaron la colina de Breed's.
Please free the captured birds.	Por favor, libera los pájaros capturados.
These details captured my attention.	Esos detalles llamaron mi atencion.
The policeman captured the running man.	El policía agarró al hombre que iba corriendo.
Only a fortunate few, especially those who combine innovative thinking with financial acumen, have fully captured the monetary profits of the ICT revolution, becoming its poster children in the process.	Solo unos cuantos afortunados, en especial aquellos que combinan pensamiento creativo con conocimientos financieros, han capturado completamente las ventajas monetarias de la revolución de la TIC, y en ese proceso se han convertido en su imagen.
That moving moment was captured in video.	Aquel emotivo momento fue captado en vídeo.
The description perfectly captured Edwards' personal vanity.	La descripción atrapó perfectamente la vanidosa personalidad de Edward.
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D	Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D
It's just captured through from the lamp.	Fue capturada de una lámpara.
Qel Droma attacked Coruscant, but was captured.	Luego ataca Coruscant, pero ahí es capturado.
Prokudin Gorsky also captured him in colour.	Prokudin Gorsky también lo captó en color.
The Policemen have captured a lot of documentation.	La Policía se ha incautado de abundante documentación.
The policeman captured the man who was running.	El policía capturó al hombre que estaba corriendo.
In late August, the Allied forces captured Paris.	A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París.
Sub patterns used for assertions are not captured.	Los subpatrones utilizados en las declaraciones no se capturan.
Display FITS automatically when an image is captured?	Mostrar automáticamente FITS cuando se captura una imagen?
Mexico's Most Wanted Drug Lord Captured Global Voices	Capturan en México al narcotraficante más buscado del país
All of Russia captured in a single photo.	Toda Rusia capturada en una sola foto.
Fully	Completamente
Within days, Japan captured the American island of Guam.	Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam.
Tom claimed he had been captured by the enemy.	Tom sostenía que había sido capturado por el enemigo.
And this particular species really captured the public's attention.	Esta especie en particular llamó la atención del público.
In December 1677, the elector of Brandenburg captured Stettin.	En diciembre de 1677, el príncipe elector de Brandeburgo capturó Stettin.
fully certain .	fully certain .
fully charged	completamente cargadahours minutes
Fully Charged	Totalmente cargada
Fully embedded	Completamente empotrado
Fully trusted	De total confianza
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.	Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras.
And I had this captured market. You didn't need contracts.	Y tenía este mercado cautivo. Uno no necesita contratos.
And this is a comet, captured by Dr. Euan Mason.	Y este es un cometa, tomado por el Dr. Euan Mason
After resisting, Modesto Inacayal was captured along with his family.	Modesto Inacayal, luego de resistirse, fue apresado junto a su familia.
Officials argued that no heavy artillery fire was ever directed at civilians or hospitals, that any collateral injury to civilians was minimal, and that they fully respected international law, including the proscription against execution of captured prisoners.	Los funcionarios sostuvieron que nunca se dirigió fuego de artillería pesada contra civiles u hospitales, que todo daño colateral contra civiles fue mínimo y que respetaron plenamente el derecho internacional, incluida la prohibición de ejecutar prisioneros.
You did away with some of them and captured the others.	A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.	Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda.
About half of the Carthaginian fleet was either destroyed or captured.	Cerca de la mitad de la flota cartaginesa fue destruida o capturada.
The event is captured in the final scene of the documentary.	La frase es pronunciada en la escena final de la película.
Specify where new FITS images are saved once captured and downloaded	Especificar si las nuevas imágenes FITS se guardan una vez capturadas y descargadas
Global Voices community members from 60 countries captured by a drone.	Miembros de la comunidad de Global Voices, de más de 60 países, fotografiados desde un dron.
I'm fully recovered.	Estoy completamente recuperado.
Today, a small group of oligarchs clustered around Yanukovych have captured power.	Actualmente, un pequeño grupo de oligarcas que rodean a Yanukovich han secuestrado el poder.

Display this page in English