Traducción de "full of pleasure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Full - translation :

Pleasure - translation :

Palabras clave : Llenas Llenos Plena Completa Total Placer Conocerla Conocerlo Encantado Gusto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.	El placer de enseñar no es menor que el de aprender.
In gardens of pleasure	en los Jardines de la Delicia,
In gardens of pleasure,	en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of Pleasure,	en los jardines de la Delicia.
And there is the type of man who gives his life to earn the pleasure of Allah And Allah is full of kindness to (His) devotees.	Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. Alá es manso con Sus siervos.
With pleasure!	Con placer!
Paul Bloom The origins of pleasure	Paul Bloom los orígenes del placer
Pleasure is the source of pain.	El placer es la fuente del dolor.
It is a fool's pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding's pleasure.	El hacer perversidades es un deporte para el necio, pero para el hombre de entendimiento lo es la sabiduría
Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him.	Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
It's our pleasure.	El placer es nuestro.
Business before pleasure.	Primero el trabajo, después el placer.
It's my pleasure.	El placer es mío.
Yes, with pleasure.	Sí, con gusto.
SP My pleasure.	SP Un placer.
Pleasure to meet you.	Encantada de conocerte.
Pleasure to meet you.	Encantado de conocerlo.
Pleasure to meet you.	Estoy encantado de conocerte.
For health and pleasure!	Por la salud y el placer!
It's been a pleasure.	Fue un placer.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.	Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades.
Their Lord will give the glad news of His granting mercy to them, His pleasure, and His admitting them to a Paradise full of everlasting bounties wherein they will live forever.	Su Señor les anuncia Su misericordia y satisfacción, así, como jardines en los que gozarán de delicia sin fin,
except the pleasure of their Lord, the Most High	sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.
So he shall be in a life of pleasure,	Gozará de una vida agradable
But the good pleasure of God is greater still.	Pero la satisfacción de Alá será mejor aún.
Will I have the pleasure of seeing you again?	Tendré el placer de verte otra vez?
We learn all this for the pleasure of Allah.	Aprendemos todo esto para complacer a Allah.
Some people pursue only pleasure.	Algunas personas solo persiguen el placer.
Music affords us much pleasure.	La música nos confiere mucho placer.
That gives me great pleasure.	Eso me da gran placer.
Don't mix business with pleasure.	No revuelvas el negocio con el placer.
Reading affords me great pleasure.	Leer me otorga un gran placer.
Reading gives me great pleasure.	La lectura es mi gran placer.
She abandoned herself to pleasure.	Ella se abandonó al placer.
It would be a pleasure.	Sería un placer.
We'll do it with pleasure.	Lo haremos con placer.
We'll do it with pleasure.	Lo haremos encantados.
We're also born pleasure seekers.	Somos buscadores de placer innatos.
And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.	Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia!
traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God	traidores, impetuosos, envanecidos y amantes de los placeres más que de Dios
As you spend of your wealth to win Allah's pleasure, you will be given full reward for whatever you spend and you will not be deprived in the least of your rightful due.	Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. Lo que hagáis de bien os será devuelto y no seréis tratados injustamente.
Eat and drink with pleasure, the reward of your deeds.	Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras!
But the greatest bliss is the Good Pleasure of Allah.	Pero la satisfacción de Alá será mejor aún.
Beneath them rivers will flow in the Gardens of Pleasure	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
You will recognize in their faces the radiance of pleasure.	Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.

Display this page in English