Traducción de "fulfill your wishes" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fulfill - translation : Your - translation :
Tu

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fulfill (your) obligations.
Respetad vuestros compromisos!
Fulfill your commitments.
Respetad vuestros compromisos!
Believers, fulfill your obligations.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Try to fulfill your duty.
Trata de cumplir con tu deber.
You must fulfill your duty.
Deberías completar tu tarea.
You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.
And fulfill your covenant with God.
Sed fieles a la alianza con Alá!
What are your wishes?
Cuáles son tus deseos?
What are your wishes?
Cuáles son sus deseos?
Your wishes are my commands.
Tus deseos son órdenes.
With these fulfill your covenant till their term.
Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido.
Surely, You never fail to fulfill Your promise.
Tú no faltas a Tu promesa.
Fulfill your promise to your servant, that you may be feared.
Cumple tu promesa a tu siervo que te teme
I'll try to meet your wishes.
Trataré de cumplir tus deseos.
May all your wishes come true!
Que todos tus deseos se hagan realidad!
May all your wishes come true!
Que tus deseos se hagan realidad!
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
Él te dé conforme a tu corazón, y cumpla todos tus planes
May all of your wishes come true!
Que todos tus deseos se hagan realidad!
I hope your wishes will come true.
Espero que tus deseos se hagan realidad.
We are building your house in compliance with your wishes.
Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos.
Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.
Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
We told him, Take a handful of straw. Strike your wife with it to fulfill your oath.
Y Toma en tu mano un puñado de hierba, golpea con él y no cometas perjurio!
Cannot fulfill constraints
No es posible satisfacer las restricciones
It is not in accordance with your wishes, nor in accordance with the wishes of the People of the Scripture.
Esto no depende de lo que vosotros anheléis ni de lo que anhele la gente de la Escritura.
Remember My Favour which I bestowed upon you, and fulfill (your obligations to) My Covenant (with you) so that I fulfill (My Obligations to) your covenant (with Me), and fear none but Me.
Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Is it a place where you can express your infantile wishes?
Es un lugar donde puedes expresar tus deseos infantiles?
And say, This is the truth from your Lord let anyone who wishes believe it, and let anyone who wishes disbelieve it.
Y di La Verdad viene de vuestro Señor. Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
O Children of Israel, remember My blessing which I bestowed upon you, and fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone .
Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Your Lord creates whatever He wishes and chooses they have no choice.
Tu Señor crea y elige lo que quiere. El elegir no les incumbe.
God wishes to lighten your burdens, for, man has been created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
So I will sing praise to your name forever, that I may fulfill my vows daily.
Entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día
Yahweh will fulfill that which concerns me your loving kindness, Yahweh, endures forever. Don't forsake the works of your own hands.
Jehovah cumplirá su propósito en mí. Oh Jehovah, tu misericordia es para siempre no desampares la obra de tus manos
He wishes to expel you out of your land by his magic so what is your advice?
que quiere expulsaros de vuestra tierra con su magia. Qué ordenáis?
Fulfill the covenant of Allah.
Sed fieles a la alianza con Alá!
He didn't fulfill his obligations.
Fue infiel a sus deberes.
Indeed your Lord expands the provision for whomever He wishes, and tightens it.
Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
Fulfill God s covenant when you make a covenant, and do not break your oaths after ratifying them.
Cuando concertéis una alianza con Alá, sed fieles a ella. No violéis los juramentos después de haberlos ratificado.
And you all have chosen your own instruments to fulfill this mission of creating a better world.
Todos Uds. han elegido los instrumentos propios para cumplir esta misión de crear un mundo mejor.
Let it say something about dreams, and come to SVA and you'll sort of fulfill your dreams.
Dejemos que diga algo sobre los sueños, y llegar a la SVA y tus sueños de algún modo se cumplirán
Show Wishes
Mostrar peticiones
Hide Wishes
Ocultar peticiones
Show wishes
Mostrar peticiones
He wishes to expel you all from your kingdom so what do you advise?
Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis?

 

Related searches : Fulfill Wishes - Fulfill Their Wishes - Fulfil Your Wishes - Express Your Wishes - Your Good Wishes - Accommodate Your Wishes - Satisfy Your Wishes - Meet Your Wishes - For Your Wishes - Fits Your Wishes - Suit Your Wishes - Fulfill Your Order - Fulfill Your Destiny - Fulfill Your Request