Traducción de "fulfill his request" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He didn't fulfill his obligations. | Fue infiel a sus deberes. |
| God never fails to fulfill His promise. | Alá no falta a Su promesa. |
| He couldn't fulfill the promise he made to his father. | Él no pudo cumplir la promesa que hizo a su padre. |
| Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. | Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí. |
| I will accept his request. | Yo aceptaré sus demandas. |
| His request is very reasonable. | Su petición es muy razonable. |
| Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you. | Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí. |
| Fulfill (your) obligations. | Respetad vuestros compromisos! |
| Fulfill your commitments. | Respetad vuestros compromisos! |
| Cannot fulfill constraints | No es posible satisfacer las restricciones |
| They (angels) have fear of their Lord above them and fulfill His commands. | Temen a su Señor, que está por encima de ellos, y hacen lo que se les ordena. |
| Without hesitation, I granted his request. | Sin titubeos yo concedí su demanda. |
| I did so at his request. | Yo lo hice a petición suya. |
| Believers, fulfill your obligations. | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| Praise Yahweh, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word. | Bendecid a Jehovah, vosotros sus poderosos ángeles que ejecutáis su palabra obedeciendo la voz de su palabra |
| His request was equivalent to an order. | Su petición era igual a una orden. |
| You should have flatly refused his request. | Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano. |
| But if you trust one another, let the trustee fulfill his trust, and let him fear God, his Lord. | Si uno confía un depósito a otro, debe el depositario restituir el depósito en el temor de Alá, su Señor. |
| How will they adapt to enable their partner to fulfill his or her career aspirations? | Qué ajustes harán para ayudarla a cumplir sus propias aspiraciones profesionales? |
| Fulfill the covenant of Allah. | Sed fieles a la alianza con Alá! |
| Try to fulfill your duty. | Trata de cumplir con tu deber. |
| You must fulfill your duty. | Deberías completar tu tarea. |
| You should fulfill your promises. | Debes cumplir tus promesas. |
| The company rejected his request for a transfer. | La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. |
| Europe must now fulfill its promise. | Ahora Europa debe cumplir su promesa. |
| And fulfill your covenant with God. | Sed fieles a la alianza con Alá! |
| And the covenant of Allah fulfill. | Sed fieles a la alianza con Alá! |
| It was hard for me to refuse his request. | Me fue difícil rechazar su solicitud. |
| Griet and Vermeer are initially reluctant to fulfill this request due to Griet's strict modesty and a scandal surrounding the last girl who had been painted with van Ruijven. | Griet y Vermeer se muestran reacios al pedido del mecenas, debido al escándalo que se produjo la última vez que van Ruijven fue pintado con una chica. |
| Will the BRICS fulfill their former promise? | Los BRICS cumplirán sus primeras promesas? |
| O you who believe! fulfill the obligations. | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| Fulfill the covenants indeed all covenants are accountable. | Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él! |
| With these fulfill your covenant till their term. | Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido. |
| O you who have believed, fulfill all contracts. | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| Surely, You never fail to fulfill Your promise. | Tú no faltas a Tu promesa. |
| My teacher encouraged me to fulfill my ambitions. | Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones. |
| My comrades encouraged me to fulfill my ambitions. | Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños. |
| Many people encouraged me to fulfill my ambitions. | Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones. |
| Why did you turn down his request for a pay rise? | Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo? |
| Why did you turn down his request for a pay raise? | Por qué rechazaste su solicitud para un aumento? |
| Fulfill the pilgrimage and make the visitation for Allah. | Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá. |
| We have created everything to fulfill a certain purpose. | Todo lo hemos creado con medida. |
| Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions. | Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones. |
| Most of the refugees did not fulfill these criteria. | La mayoría de los refugiados no satisfacían estos criterios. |
| You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah. | Le has concedido el deseo de su corazón, y no le has negado la petición de sus labios. (Selah |
Related searches : Fulfill Request - His Request - Fulfill His Role - Fulfill His Duties - Fulfill His Obligations - Fulfill This Request - Fulfill A Request - Fulfill Your Request - Fulfill My Request - At His Request - Upon His Request - On His Request - Following His Request
