Traducción de "from march until" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| until 31 March 2008 | 31 de marzo de 2008 |
| until 1 March 2007 | 1 de marzo de 2007 |
| ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . | Los ABS emitidos antes del 1 de marzo de 2009 serán eximidos de cumplir el requisito anterior hasta el 1 de marzo de 2010 . |
| Annual subscriptions run from March, the beginning of the Parliamentary year, until February. | La suscripción anual comienza en el mes de marzo, inicio del año parlamentario, y ñnaliza a finales de febrero del año siguiente. |
| Maintenance support was offered until March 31, 2007. | El soporte y mantenimiento fue ofrecido hasta el 31 de marzo de 2007. |
| Subsequently , HICP inflation remained largely stable until March 2002 . | Posteriormente , la inflación medida por el IAPC se mantuvo bastante estable hasta marzo del 2002 . |
| The march kept moving forward, however, until it neared Yangon. | La marcha continuó movilizándose, aunque solo hasta las cercanías de Yangon. |
| The court is adjourned until 3 00 p.m. on March 1st. | El tribunal será aplazado para el primero de marzo a las quince horas. |
| This government lasted only until March, when Parkes formed a government again. | Este Gobierno sólo duró hasta marzo, cuando Parkes formó otro Gobierno. |
| Submissions for the New Helsinki contest will be open until March 2, 2015. | Las inscripciones para el concurso Nuevo Helsinki estarán abiertas hasta el 2 de marzo de 2015. |
| Uncovered bank bonds submitted as collateral to the Eurosystem until 20 January 2009 are subject to this limitation as from 1 March 2010 . | Los bonos simples de entidades de crédito que se presenten como activos de garantía al Eurosistema hasta el 20 de enero de 2009 quedan sujetos a esta limitación a partir del 1 de marzo de 2010 . |
| International petitions have been ongoing for her release, until her release on March 31, 2015. | Fueron cursadas peticiones internacionales para que fuera liberada hasta que lo fue el 31 de marzo del 2015. |
| A workshop on electoral operational planning took place from March 6 to March 10. | Un taller de planificación operativa electoral tuvo lugar del 6 al 10 de marzo. |
| Uncovered bank bonds submitted as collateral to the Eurosystem until 20 January 2009 are not subject to this limitation until 1 March 2010 . | Los bonos simples de entidades de crédito entregados al Eurosistema como garantía hasta el 20 de enero de 2009 no son objeto de esta limitación hasta el 1 de marzo de 2010 . |
| The Long March from the Third Plenum | La larga marcha a partir del Tercer Plenario |
| It shall apply from 7 March 2005 . | La presente Orientación se aplicará a partir del 7 de marzo de 2005 . |
| A screenshot from the March Lebanon homepage. | Captura de Pantalla de la web de March Lebanon. |
| From 5 00 pm, March 6, 2015 | Inicio 5 00 pm, 6 de marzo 2015 |
| It served as General Douglas MacArthur's headquarters until the conquest of the Philippines in March 1945. | Sirvió como cuartel general del general Douglas MacArthur en la conquista de las Filipinas en marzo de 1945. |
| In March, the player renewed its contract to actuate in Cruzeiro until the end of 2015. | En marzo, el jugador renovó su contrato para trabajar por Cruzeiro hasta el final de 2015. |
| From March 4, 1919, to October 23, 1919, he again served in Congress, now for the 10th district, until Peter F. Tague successfully contested the election. | Desde el 4 de marzo al 23 de octubre de 1919, John volvió al Congreso, esta vez por el 10º Distrito, hasta que Peter F. Tague ganó exitosamente las elecciones. |
| The rainy season is from November to March. | La estación lluviosa se prolonga de noviembre a marzo. |
| An open internet consultation on proposed draft revisions to trading book and securitization provisions was conducted from March 25 until April 29 , 2009 . Eighteen responses were received . | Entre el 25 de marzo y el 29 de abril de 2009 , se llevó a cabo una consulta pública a través de Internet sobre el proyecto de revisión de las disposiciones relativas a la cartera de negociación y a la titulización . |
| These little blue dots are the fledglings we do this survey every March which means that they're only in the environment from January until March, so maybe three months at the most that they could get covered in oil. | Estos pequeños puntos azules son los polluelos. Hacemos este estudio cada mes de marzo, lo que significa que están en contacto con su medio de enero a marzo, con lo que son 3 meses máximo en los que pueden acabar cubiertos de petróleo. |
| The area served as General Douglas MacArthur's headquarters until the conquest of the Philippines in March 1945. | El área sirvió como cuartél para el General Douglas MacArthur que conquistó Filipinas en marzo de 1945. |
| They shall apply those provisions from 31 March 2010 . | Los Estados miembros aplicarán dichas disposiciones a partir del 31 de marzo de 2010 . |
| Flair and Jarrett feuded with Dusty and Dustin Rhodes until March, when WCW was purchased by the WWF. | Flair y Jarrett se enfeudaron con Dusty Rhodes y Dustin Rhodes hasta marzo, cuando la WCW fue comprada por la WWF. |
| She remained on the west coast until the end of March 1946 when she rejoined the Atlantic Fleet. | Permaneció en la costa oeste hasta el final de marzo de 1946 cuando se reincorporó a la flota del Atlántico. |
| It was based in Worcester until March 2007, then moved to London and has recently relocated to Broadstairs, Kent. | Ubicado originalmente en Worcester, en marzo de 2007 se mudó a Londres, habiéndose reubicado posteriormente en Broadstairs, Kent. |
| Police blocked the march from getting near the motorcade, however. | La policía, no obstante, bloqueó el avance de la marcha hacia la comitiva papal. |
| Image by Flickr user NATSUKO KADOYAMA from March 14, 2011. | Imagen del usuario Flickr NATSUKO KADOYAMA del 14 de marzo de 2011. |
| The small but significant march earned different reactions from passersby. | La pequeña aunque significativa marcha despertó diferentes reacciones entre los transeúntes. |
| Photo from this year's 8 March protest in Zagreb, Croatia. | Foto de la protesta del 8 de marzo de este año en Zagreb, Croacia. |
| A screenshot from the Lost Ivan website. March 14, 2015. | Captura de pantalla del sitio web Lost Ivan, 14 de marzo de 2015. |
| A screenshot from the Gruz 200 website. March 13, 2015. | Captura de pantalla del sitio web Gruz 200, 13 de marzo de 2015. |
| until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise. | hasta la medianoche y luego duermen otra vez desde las 2 hasta el amanecer. |
| He worked for Black Star from 1980 until 1985 and was a member of Magnum Photos from 1986 until 2001. | Estuvo asociado a Black Star de 1980 a 1985 y fue miembro de la agencia Magnum de 1986 a 2001. |
| Agnes lived out her life in the cloister, leading the monastery as abbess, until her death on 2 March 1282. | Inés vivió su vida en el claustro, dirigiendo al monasterio como abadesa, hasta su muerte el 2 de marzo 1282. |
| Recalling Security Council resolution 1590 (2005) of 24 March 2005, by which the Council established the United Nations Mission in the Sudan for an initial period of six months as from 24 March 2005, and the subsequent resolution 1627 (2005) of 23 September 2005 by which the Council extended the mandate of the Mission until 24 March 2006, | Recordando la resolución 1590 (2005) del Consejo de Seguridad, de 24 de marzo de 2005, por la que el Consejo estableció la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán por un período inicial de seis meses a partir del 24 de marzo de 2005, y la resolución posterior 1627 (2005), de 23 de septiembre de 2005, por la que el Consejo prorrogó el mandato de la Misión hasta el 24 de marzo de 2006, |
| Article 1 ( 2 ) and ( 4 ) shall apply from 10 March 2004 . | Los apartados 2 y 4 del artículo 1 serán aplicables a partir del 10 de marzo de 2004 . |
| From March to August 2011, Assad s forces killed around 2,000 people. | Desde marzo hasta agosto de 2011, las fuerzas de Asad mataron a unas 2.000 personas. |
| Photo from 8 March, International Women's Day, Night Walk in Istanbul. | Foto del 8 de marzo, Día internacional de la mujer, Caminata nocturna en Estambul. |
| The bank stays open from eight until two. | El banco queda abierto desde las ocho hasta las dos. |
| Until Yahweh look down, and see from heaven. | hasta que Jehovah observe y vea desde los cielos |
| Documents released this week show that Mr Duncan was claiming about 1,400 a month in mortgage interest until March last year. | Los documentos difundidos esta semana muestran que el Sr. Duncan estaba solicitando aproximadamente 1.400 libras mensuales en intereses hipotecarios, hasta marzo del año pasado. |
Related searches : Until March - From March - January Until March - Until 31 March - From Until - As From March - Starting From March - From March Onwards - From October Until - From December Until - From May Until - From August Until - From September Until
