Traducción de "from humble beginnings" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Humble - translation :

Palabras clave : Comienzos Inicios Orígenes Nuevos Inicio Viene Lejos Dónde Desde Otro Humilde Humildes Morada Humildad Modesta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But it too had humble beginnings.	Pero también tuvo un origen humilde.
From humble beginnings at the turn of the century, Chinese wind and solar companies have grown into some of the world s largest and most efficient.	Desde sus humildes inicios a principios del siglo, las empresas de energía eólica y solar chinas han crecido para convertirse en algunas de las mayores y más eficientes del mundo.
Jokowi has risen from humble beginnings to the apex of power without compromising his image as a man of the people or his reputation for pragmatism and honesty.	Jakowi se ha elevado desde unos comienzos humildes hasta la cúspide del poder sin comprometer su reputación de hombre del pueblo y, además, pragmático y honrado.
All beginnings are difficult.	Todos los comienzos son difíciles.
Did We not create you from a humble fluid,	No os hemos creado de un líquido vil,
Buddhism had its beginnings in India.	El budismo tuvo sus orígenes en la India.
The Beginnings of the Woodwind Quintet.	The Beginnings of the Woodwind Quintet.
This suggests the beginnings of a theocracy.	Aquí vislumbramos las premisas de una teocracia .
And the beginnings thereof have already come.	Ya se han manifestado síntomas de la misma.
Tom was humble.	Tom era humilde.
Tom was humble.	Tom fue humilde.
Beginnings are vital but they are just that.	Los comienzos son decisivos, pero no bastan.
Parliament has its beginnings in 14th century England.	El parlamento tuvo su origen en la Inglaterra del siglo XIV.
then He made his progeny from an extract of a humble fluid.	luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
But when misfortune befell them from Us why did they not humble themselves?	Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.	La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.
In my humble opinion	En mi humilde opinión
He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.	Encaminará a los humildes en la justicia y enseñará a los humildes su camino
its relationships with other currencies at its beginnings and end	su vinculacióncon otras monedas en su principio y en su final
Wherefore then did they not, when the affliction from us came upon them, humble themselves?	Si se hubieran humillado cuando Nuestro rigor les alcanzó...
His lifestyle, however, has remained humble,	No obstante, su estilo de vida es humilde.
Who are humble in their service,	que hacen su azalá con humildad,
who in their prayers are humble	que hacen su azalá con humildad,
Give glad tidings to the humble,	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
who are humble in their prayers	que hacen su azalá con humildad,
Who are humble in their prayers,	que hacen su azalá con humildad,
In my not so humble opinion	En mi no tan humilde opinión
Throughout Japan's history cherry blossoms have represented new beginnings, hopes and dreams.	A lo largo de la historia los cerezos en flor han representado nuevos comienzos, esperanzas y sueños.
Those who are humble in their prayers.	que hacen su azalá con humildad,
those who, in their Prayers, humble themselves	que hacen su azalá con humildad,
And give good news to the humble	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
those who are humble in their prayers,	que hacen su azalá con humildad,
those who are humble in their prayer	que hacen su azalá con humildad,
Those who humble themselves in their prayers	que hacen su azalá con humildad,
And give thou good tidings unto the humble	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
And bear thou glad tidings unto the humble	Someteos, pues, a Él! Y anuncia la buena nueva a los humildes,
Say, Yes! And you will be utterly humble.	Di Sí, y vosotros os humillaréis!
For it is heavy, except to the humble,	Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
Be it ever so humble, home is home.	Aunque sea muy humilde, es una casa.
His face was pale and his clothing humble.	Su rostro era pálido y sus ropas humildes.
Investing in beginnings is the only way we will live to see happy endings.	La única manera de ver finales felices es invertir en buenos inicios.
History Beginnings Staif joined by Greg, formed the band What's the fuck in 1996.	Historia Sus comienzos Staif junto a Greg forman en 1996 la banda What's the fuck .
From your beginnings in Africa, through each generation, may be passed on to you, in your creation. It's a secret urge, hiding deep in you.	Desde tus comienzos en África, a través de cada generación, puede ser que sea transmitido a ti, a tu creación. Es un impulso secreto, escondido en ti.
Starting from its very beginnings the club won the Latvian championship 14 seasons in a row, and only in 2005 finished second after FK Liepājas Metalurgs.	Ganó el Campeonato de la Liga de Letonia 14 temporadas consecutivas, y sólo en el club la temporada 2005 terminó en segundo lugar después de FK Metalurgs Liepājas.
Verily we range ourselves in rows (as humble servants)	Sí, somos nosotros los que están formados.

Display this page in English