Traducción de "frightens" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What frightens you? | Qué te asusta? |
| Tom frightens me. | Tom me da miedo. |
| Marriage frightens some people. | El matrimonio asusta a algunas personas. |
| It is Satan who frightens his friends. | Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. |
| This is how God frightens His servants. | Así atemoriza Alá Sus siervos. |
| And it scares you, and it frightens you. | Usted se asusta, está aterrado. |
| That is only Satan who frightens you of his supporters. | Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. |
| The instability frightens Katra Ismael, a registered nurse who has sent money back to her family in Somalia for more than 20 years. | La inestabilidad asusta a Katra Ismael, un enfermero colegiado que lleva más de 20 años enviando dinero a su familia en Somalia. |
| Satan frightens you of poverty and prompts you to commit indecent acts. But Allah promises you His forgiveness and bounty, and Allah is all bounteous, all knowing. | El Demonio os amenaza con la pobreza y os ordena lo deshonesto, mientras que Alá os promete Su perdón y favor. Alá es inmenso, omnisciente. |
| Above them they shall have overshadowings. of the Fire, and underneath them overshadowings that it is wherewith God frightens His servants O My servants, so fear you Me! ' | Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. Así atemoriza Alá Sus siervos. |
| The tactics, in these unequal struggles, is often to ruin the defendants with the aim of imposing a settlement that silences the opposition and in addition frightens anyone who dares to think of reopening the issue. | La táctica, en estas luchas desiguales, es a menudo consiste en arruinar a los demandados con el fin de imponer un arreglo amistoso que amordazará la oposición además de asustar quienquiera se atreverá a examinar de nuevo la cuestión. |
| There's nothing that frightens me more, as we give in inch by inch, than the fact that we are getting used to living with that fear, adapting ourselves to the size of the container in which we have been confined to live. | No hay nada que me aterrorice más, puesto que vamos cediendo de a poco, que el hecho de que nos estamos acostumbrando a vivir con ese temor, adaptándonos al tamaño del contenedor en el que hemos sido confinados a vivir. |
