Traducción de "freedom to worship" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Freedom - translation :

Worship - translation :

Palabras clave : Libertad Libertad Expresión Prensa Libre Adoración Adorar Culto Venero Adoramos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.	Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia.
This right includes freedom to change religion or belief and freedom, either alone or in community with others and in public or in private, to manifest religion or belief, in worship, teaching, practice and observance.	Este derecho implica la libertad de cambiar de religión o de convicciones, así como la libertad de manifestar su religión o sus convicciones individual o colectivamente, en público o en privado, a través del culto, la enseñanza, las prácticas y la observancia de los ritos.
This right includes freedom to change religion or belief and freedom, either alone or in community with others and in public or in private, to manifest religion or belief, in worship, teaching, practice and observance.2.	Este derecho implica la libertad de cambiar de religión o de convicciones, así como la libertad de manifestar su religión o sus convicciones individual o colectivamente, en público o en privado, a través del culto, la enseñanza, las prácticas y la observancia de los ritos.2.
On a personal level, I believe there should not be any type of blasphemy law and freedom of speech must be total. However, freedom of conscience and worship must be protected too.	Personalmente, creo que no tendría que existir ninguna ley sobre la blasfemia y debería haber una libertad total de expresión, pero también de conciencia y de culto.
Freedom to provide services	Libertad de prestación de servicios
In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve.	Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre.
nor are you going to worship Him Whom I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
They replied, We worship idols and shall continue to worship them .	Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?
Freedom to conduct a business	Libertad de empresa
but to worship Me?	sino que ibais a servirme a Mí?
Freedom!	La libertad!
Now, would you forbid us to worship what our forefathers were wont to worship?	Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres?
Always keen to assert the freedom to insult Muslims, the Dutch Freedom Party wants to ban all mosques.	Siempre entusiasta a la hora de reafirmar la libertad para insultar a los musulmanes, el Partido por la Libertad desea prohibir todas las mezquitas.
The Media add to this, misleading the public, and mistaking freedom of speech with freedom to lie.	A esto se le suman los medios de comunicación, que te desprestigian y confunden la libertad de expresión con la libertad de mentir.
(f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media	f) Levante todas las restricciones a las actividades políticas pacíficas y garantice la libertad de asociación y de expresión, incluida la libertad de los medios de prensa
And I will not worship that which ye have been wont to worship,	Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
The rule of law and the freedoms associated with pluralism due process and the freedom of speech, assembly, and worship were to remain the bedrock of Hong Kong s prosperity and stability.	El Estado de derecho y las libertades asociadas con el pluralismo las debidas garantías procesales y la libertad de opinión, reunión y culto iban a seguir siendo la base de la prosperidad y la estabilidad de Hong Kong.
Nor do you worship who I worship,	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Nor will I worship what you worship,	Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor will you worship who I worship	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Neither do I worship what you worship.	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you worship Whom I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
Nor will you worship Whom I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I worship not, that which ye worship.	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
I worship not that which you worship,	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you worship what I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I worship not that which ye worship	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor worship ye that which I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I do not worship what you worship,	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
nor do you worship what I worship	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
nor will you worship what I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
nor do you worship what I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
neither will you worship what I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I do not worship what you worship.	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
I do not worship what you worship,	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
nor do you worship what I worship	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
You do not worship what I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I will never worship what you worship.	Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
You will never worship what I worship.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
I worship not that which ye worship,	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Oh Freedom!	Oh, Libertad!
Freedom Press.	Freedom Press.
Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat!	La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat!
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.	La anestesia le dio a los cirujanos la libertad de operar.
There are limits to freedom of expression.	En la libertad de expresión hay límites.

Display this page in English