Traducción de "found again" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And then again, this is a found object, a little fan that I found. | Y de nuevo este es un objeto encontrado, un abanico que encontré |
| I examined the purse again, and found it empty. | Examiné el monedero de nuevo, y lo encontré vacío. |
| They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms. | Echaron la sonda y hallaron veinte brazas. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas |
| He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy. | Cuando volvió otra vez, los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño |
| Once again, Obama found himself stymied abroad because of political paralysis at home. | Una vez más, Obama se vio obstaculizado en el extranjero por la parálisis política interna. |
| And he came and found them asleep again for their eyes were heavy. | Cuando volvió otra vez, los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño |
| The group type was not found. Please check your group list and try again. | No se encontró el tipo de grupo. Por favor, compruebe su lista de grupos y vuelva a intentarlo. |
| The group type was not found. Please check your group list and try again. | No se encontró el tipo de grupo. Por favor, compruebe su lista de grupos e inténtelo de nuevo. |
| And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. | Como no le encontraron, volvieron a Jerusalén buscándole |
| My mum has finally become her old happy self and has found peace again. | Mi madre ha vuelto a ser feliz y ha encontrado nuevamente la paz. |
| And sounded, and found it twenty fathoms and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms. | Echaron la sonda y hallaron veinte brazas. Pasando un poco más adelante, volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas |
| The highway project arrived just as Eatonville's most famous daughter had once again found the spotlight. | El proyecto de la carretera llegó justo en el momento en que la más famosa hija de Eatonville iba otra vez bajo los reflectores. |
| From 1996 until 1998 he found himself again playing for Olimpija, scoring 7 goals in 34 matches. | En 1996 hasta 1998 se encontró otra vez jugando para Olimpija, anotando 7 goles en 34 partidos. |
| What we found is that these rooms remained relatively stagnant until Saturday, when we opened the vents up again. | Lo que descubrimos fue que estas aulas se mantenían relativamente estancadas hasta el sábado, cuando volvimos a abrir los respiraderos. |
| Now grid cells are found, again, on the inputs to the hippocampus, and they're a bit like place cells. | Las celdas de la cuadricula, de nuevo, se encuentran en las entradas al hipocampo y son similares a las células de lugar. |
| for this, my son, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.' They began to celebrate. | porque este mi hijo estaba muerto y ha vuelto a vivir estaba perdido y ha sido hallado. Y comenzaron a regocijarse |
| Again he returned, and found them sleeping, for their eyes were very heavy, and they didn't know what to answer him. | Cuando volvió otra vez, los halló durmiendo, porque sus ojos estaban cargados de sueño. Y no sabían qué responderle |
| And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him. | Cuando volvió otra vez, los halló durmiendo, porque sus ojos estaban cargados de sueño. Y no sabían qué responderle |
| You go again and again and again. | Cruzas una y otra vez, |
| OK, so when we did this research, we found the absolutely, 100 percent, guaranteed way to never forget anything ever, ever again. | Vale cuando realizamos esta investigación, descubrimos la manera 100 segura de nunca olvidar nada, jamás. |
| For this my son was dead, and is alive again he was lost, and is found. And they began to be merry. | porque este mi hijo estaba muerto y ha vuelto a vivir estaba perdido y ha sido hallado. Y comenzaron a regocijarse |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | algunas las repetimos una y otra vez. La misma repetición. |
| They circle the great truths again and again and again. | Reciclan las grandes verdades una y otra vez. |
| I tried again and again. | Intenté una y otra vez. |
| He watched again and again. | Él las veía una y otra vez. |
| Read the book again and again. | Lee el libro una y otra vez. |
| I told you again and again. | Te lo dije una y otra vez. |
| He telephoned me again and again. | Él me llamó al teléfono una y otra vez. |
| She hit him again and again. | Ella le golpeó una y otra vez. |
| Thanks again for rescuing me, again. | Gracias otra vez por salvarme, otra vez. |
| We make them again and again. | Los cometemos una y otra vez. |
| You do it again and again. | Lo haces repetidamente. |
| But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.' | Pero era necesario alegrarnos y regocijarnos, porque este tu hermano estaba muerto y ha vuelto a vivir estaba perdido y ha sido hallado. |
| Found | Encontrados |
| Found | Encontrado |
| Found | Encontrada |
| Found | Encontrado |
| And then do it again and do it again and do it again. | Y háganlo, una y otra y otra vez. |
| The capital was bombed again and again. | La capital fue bombardeada una y otra vez. |
| She read his letter again and again. | Ella leyó su carta una y otra vez. |
| I can repeat it again and again. | Puedo repetirlo una y otra vez. |
| Again. | Otra vez. |
| Again. | De nuevo. |
| Again? | De nuevo? |
| Again | Repita |
Related searches : I Found Again - Again Again - Find Found Found - Again And Again - On-again, Off-again - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found - Found For - Commonly Found - Found Himself
