Traducción de "former board members" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No pensions were paid to former members of the Executive Board or their dependants during the year . | Durante el año no se pagó pensión alguna a los antiguos miembros del Comité Ejecutivo o a sus beneficiarios . |
| Executive Board members | Miembros del Comité Ejecutivo |
| Association of Former Members | Asociación de Antiguos Miembros |
| Members of the Executive Board | Miembros del Comité Ejecutivo |
| Executive Board members terms of office | Miembros del Comité Ejecutivo ndash mandatos |
| EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board | EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board |
| Who are the members of the board? | Quienes son los miembros de la junta directiva? |
| the six members of the Executive Board , plus | los seis miembros del Comité Ejecutivo , además de |
| Unqualified board members do not ask hard questions. | Los miembros de consejos de administración sin conocimientos especializados no plantean preguntas difíciles. |
| The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors. | El Consejo de Gobernadores fijará la retribución de los miembros del Consejo de Administración. |
| The political position of Stand News can be best reflected from its board members, half of whom are the original business managers of the former House News. | La posición política de Stand News se puede reflejar mejor en sus consejeros, la mitad de los cuales son los gerentes comerciales del antiguo House News. |
| TARGET2 Securities ( T2S ) Appointment of the T2S Programme Board members | TARGET2 Securities ( T2S ) Nombramiento de los miembros del Consejo del Programa T2S |
| COMPOSITION The T2S Programme Board is composed of eight members . | COMPOSITION The T2S Programme Board is composed of eight members . |
| Some board members questioned his ability to run the corporation. | Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación. |
| The emoluments of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 2.0 million ( 2002 Euros 2.0 million ) . No pensions were paid to former members of the Executive Board or their dependants during the year . | Esta partida incluye salarios y otros gastos sociales por 108,2 millones de euros ( 92,6 millones en 2002 ) , así como las aportaciones del promotor al fondo de pensiones y las cuotas de seguros de vida y accidentes . Los emolumentos del Comité Ejecutivo del BCE ascendieron a un total de 2 millones de euros , al igual que en el 2002 . |
| Establishment of the T2S Programme Board and appointment of its members | Creación del Consejo del Programa T2S y nombramiento de sus miembros |
| the Members of the Executive Board of the ECB are appointed . | the Members of the Executive Board of the ECB are appointed . |
| all the members of the Executive Board of the ECB , and | los miembros del Comité Ejecutivo del BCE y |
| Transitional payments were made to departing members of the Executive Board . | Durante el año no se pagó pensión alguna a los antiguos miembros del Comité Ejecutivo o a sus beneficiarios . |
| Former generals of the secret police and members of the Communist | Los antiguos generales de la policía secreta y miembros de la |
| Only nationals of Member States may be members of the Executive Board . | Solamente los nacionales de los Estados miembros podrán ser miembros del Comité Ejecutivo . |
| ECB Opinion on the tenure of Executive Board members of Sveriges Riksbank | Dictamen del BCE sobre la duración de los mandatos de los miembros del Comité Ejecutivo del Sveriges Riksbank |
| Only nationals of Member States may be members of the Executive Board . | Sólo podrán ser miembros del Comité Ejecutivo los nacionales de los Estados miembros . |
| GOVERNING COUNCIL President Vice President Four other members of the Executive Board | GOVERNING COUNCIL President Vice President Four other members of the Executive Board |
| Which board members are willing and able to stand up to CEOs? | En cuál consejo los miembros están dispuestos a contradecir a los directores generales? |
| Only nationals of Member States may be members of the Executive Board. | Solamente los nacionales de los Estados miembros podrán ser miembros del Comité Ejecutivo. |
| Only nationals of Member States may be members of the Executive Board. | Sólo podrán ser miembros del Comité Ejecutivo los nacionales de los Estados miembros. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board gt Executive Board members | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Órganos rectores gt Comité Ejecutivo gt Miembros del Comité Ejecutivo |
| All rules or conditions relating to the taxation of Members or former Members shall require unanimity within the Council . | Toda norma o condición relativas al rØgimen fiscal de los miembros o de los antiguos miembros se decidirÆn en el Consejo por unanimidad . . |
| All rules or conditions relating to the taxation of Members or former Members shall require unanimity within the Council . | Toda norma o condición relativas al rØgimen fiscal de los miembros o de los antiguos miembros se decidirÆn en el Consejo por unanimidad . |
| The Council shall act unanimously on all rules or conditions relating to the taxation of Members or former Members. | El Consejo se pronunciará por unanimidad sobre toda norma o condición relativa al régimen fiscal de los diputados o de los antiguos diputados. |
| The six members of the Executive Board would maintain a permanent voting right . | Los seis miembros del Comité Ejecutivo mantendrían un derecho de voto permanente . |
| None of the 16 passengers and 3 crew members on board were injured. | Ninguno de los 16 pasajeros ni 3 tripulantes sufrió heridas de gravedad. |
| He's a former hotel manager he's got three dozen members of his church. | Era administrador de un hotel, tiene una iglesia de tres docenas de feligreses . |
| His party Nidaa Tounes includes in its leadership members of the former regime. | Su partido Nidaa Tounes incluye entre sus principales líderes a miembros del antiguo régimen. |
| I am not saying Members voting on amendments, but Members present. A few moments ago, we saw the number of Members present displayed on the board. | No obstante, pese a las buenas intenciones y a la calidad del trabajo efectuado, no podemos evitar cierto pesimismo. |
| In order to maximise the synergy between business areas , the Executive Board decided to change the responsibilities of individual Executive Board members . | Para maximizar la sinergia existente entre las distintas unidades de gestión del BCE , se introdujeron algunos cambios en las competencias de los miembros del Comité Ejecutivo y en las funciones de las áreas operativas . |
| The Governing Council will appoint the members of the T2S Programme Board upon the proposal of the Executive Board of the ECB . | The Governing Council will appoint the members of the T2S Programme Board upon the proposal of the Executive Board of the ECB . |
| Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board | Código suplementario de criterios éticos aplicable a los miembros del Comité Ejecutivo del BCE |
| Other members of the Executive Board of the ECB also appear before the Committee . | Otros miembros del Comité Ejecutivo del BCE también comparecen ante la Comisión . |
| All members of staff shall be selected , appointed and promoted by the Executive Board . | Todos los miembros del personal serán seleccionados , nombrados y promovidos por el Comité ejecutivo . |
| The six members of the Executive Board will each maintain a permanent voting right . | Los seis miembros del Comité Ejecutivo mantendrán un derecho de voto permanente . |
| The Executive Board shall comprise the President, the Vice President and four other members. | El Comité Ejecutivo estará compuesto por el Presidente, el Vicepresidente y otros cuatro miembros. |
| We need to talk to teachers and parents and school board members and politicians. | Tenemos que hablar con padres y docentes, con las juntas escolares y los políticos. |
| The eleven staff members of Stand News all come from the former House News. | Los once miembros del personal de Stand News vienen de la antigua House News. |
Related searches : Outside Board Members - Fellow Board Members - Dear Board Members - Consortium Members - Existing Members - Deferred Members - Dear Members - Organizational Members - Members Club - Outside Members - Several Members - Ensemble Members - Certain Members