Traducción de "foresee any problems" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Foresee - translation :

Palabras clave : Prever Preveo Preveo Preví Preverlo Problemas Propios Teniendo Grandes Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee.	Pero ninguna precaución, y ningún principio de precaución, puede evitar problemas que aún no visualizamos.
But they did not foresee.	No presentían...
I don't want any problems.	No quiero ningún problema.
Alcohol doesn't solve any problems.	El alcohol no resuelve ningún problema.
I didn't have any problems.	No tuve ningún problema.
Do you anticipate any problems?	Prevés problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevéis problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevé problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevén problemas?
I do it without any problems.	Lo hago sin problema.
I don't have any love problems.	No tengo problemas amorosos.
If you have any problems, call.	Si tenés algún problema, llamá.
Mr President, to command is to foresee.	Quisiera referir me a ellas y exponérselas a ustedes.
Tom didn't seem to notice any problems.	Tom parecía no notar ningún problema.
If you have any problems, write me.	Si tienes problemas, escríbeme.
Diagnostics could not find any obvious problems.	Los diagnósticos no han encontrado ningún problema obvio.
Do you see any problems with the project?	Ves algún problema con el proyecto?
Where do you think any problems might occur?	En dónde crees que podría ocurrir algún problema?
Will feeding my dog garlic cause any problems?	Causaría problemas darle ajo a mi perro?
It's hard to foresee the result of the elections.	Es difícil prever los resultados de las elecciones.
Should they converge into a kind of perfect storm, however, a return to sunny days will become extremely difficult to foresee any time soon.	Sin embargo, si se convierten en una especie de tormenta perfecta será muy difícil volver a los buenos tiempos.
Does he have knowledge of the hidden, so he can foresee?	Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver?
Does he possess knowledge of the unseen, and can therefore foresee?	Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver?
It was about to change in ways that nobody could foresee.	Cambiaría de maneras que nadie podría prever.
The proposal for a new directive does not foresee this either.	La propuesta de nueva Directiva(riores.
Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.	El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco.
Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.	El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.
I apologize for any problems that I may have caused.	Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado.
I apologize for any problems that I may have caused.	Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado.
Of course how many here have any problems with sleeping?	Desde luego, cuántas personas aquí tienen algún problema para dormir?
However , while the Council may issue recommendations to Member States that do not comply with the BEPGs , the Treaty does not foresee any enforcement or sanction mechanism .	Sin embargo , aunque el Consejo podría dirigir recomendaciones a los Estados miembros que incumplan las OGPE , el Tratado no contiene mecanismos ejecutivos ni sancionadores .
I wash my car in front of the house without any problems.	Yo lavo mi auto en frente de mi casa sin ningún problema.
Please report any problems or feature requests to the kde mailing lists.	Por favor, informe de cualquier problema o petición de característica de las listas de correo de kde .
Please report any problems and feature requests to the author of kmouth .	Por favor, notifique cualquier problema y cualquier deseo al autor de kmouth .
But now the platform has evolved into something that the founder could not foresee.	Pero ahora la plataforma ha evolucionado para convertirse en algo que su fundador no pudo prever.
And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.	Y no se utiliza para resolver ningún otro tipo de problema lógico.
Please report any problems or feature requests to the kde Bug Tracking System	Por favor, informe de cualquier problema o petición de funcionalidad en el sistema de información de fallos de kde
However , updated stability programmes foresee only moderate progress with fiscal consolidation in the coming years .	No obstante , los programas de estabilidad actualizados prevén para los próximos años un progreso moderado en el ámbito presupuestario .
We cannot afford to wait for world leaders to solve our problems any longer.	Ya no podemos darnos el lujo de esperar a que los líderes del mundo resuelvan nuestros problemas.
So when I went to study the Magellanic penguins, I didn't have any problems.	Así que cuando fui a estudiar a los pingüinos de Magallanes, no tuve problema alguno.
If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.	Si descubres cualquier problema en Tatoeba, anda y culpa a Sysko.
That should do it. Should you run into any problems, please let us know.	Ésto debería bastar. Si encuentra algún problema, por favor, háganoslo saber.
I've never had any student who can solve math problems as fast as you can.	Yo nunca había tenido un estudiante que pudiera resolver problemas matemáticos tan rápido como tú.
But we do not foresee any legally binding proposal for these matters, just as I also think it rather difficult to settle the problem of trade union rights and freedoms through Community legislation.	En algunos países se adoptan mediante la legislación, en Dinamarca tenemos unas tradiciones consolidadas por las que las par tes integrantes del mercado de trabajo negocian hasta llegar a unos convenios, y hay que insistir en este fenómeno, porque las dos partes firmantes se responsabilizan del cumplimiento de dichos convenios, y la Comunidad no puede ni debe apropiarse de este papel.
The ECB accepts no responsibility with regard to any problems occurring as a result of using this website or any linked external websites .	El BCE declina toda responsabilidad por los problemas de esta índole que pudieran experimentarse al consultar este sitio o los enlaces externos en él incluidos .

Display this page in English