Traducción de "forbid forbidden" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Forbid - translation : Forbidden - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These are the acts of the so called confident party forbid any discussion of constitutional rule, forbid the world from knowing what they have forbidden.
Estos son los actos del llamado partido de confianza prohibir cualquier debate sobre la norma constitucional, prohibir al mundo el saber lo que ellos mismos han prohibido.
Why do not their priests and monks forbid them from speaking evil and devouring the forbidden?
Por qué los maestros y los doctores no les prohíben sus expresiones pecaminosas y que devoren el soborno?
Wherefore is it that the divines and priests forbid them not of their speaking of sin and their devouring of the forbidden?
Por qué los maestros y los doctores no les prohíben sus expresiones pecaminosas y que devoren el soborno?
Why do not the rabbis and the doctors of Law forbid them from their (habit of) uttering sinful words and eating things forbidden?
Por qué los maestros y los doctores no les prohíben sus expresiones pecaminosas y que devoren el soborno?
God forbid!
Gloria a Ti!
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
They allow it one year, and forbid it another year, in order to conform to the number made sacred by God, thus permitting what God has forbidden.
Lo declaran profano un año y sagrado otro año, para estar de acuerdo con el número de lo que Alá ha declarado sagrado, declarando así profano lo que Alá ha declarado sagrado.
Man God forbid!
Hombre Ojalá que no. Ojalá que no!
Forbidden
Prohibido
Forbidden
ProhibidoMouse Cursor Shape
He said, God forbid!
Dijo él Alá me libre!
They said, God forbid!
Dijeron ellas Santo Alá!
They said Allah forbid!
Dijeron ellas Santo Alá!
He said, God forbid!
Dijo él Alá me libre!
They replied, God forbid!
Dijeron ellas Santo Alá!
He replied, God forbid!
Dijo él Alá me libre!
They allow it in one year and forbid it another year, so as to fit in with the number, which Allah has made inviolable, thus permitting what Allah has forbidden.
Lo declaran profano un año y sagrado otro año, para estar de acuerdo con el número de lo que Alá ha declarado sagrado, declarando así profano lo que Alá ha declarado sagrado.
They allow it one year and forbid it another year, so that they can make up for the months that Allah has sanctified so making lawful what Allah has forbidden.
Lo declaran profano un año y sagrado otro año, para estar de acuerdo con el número de lo que Alá ha declarado sagrado, declarando así profano lo que Alá ha declarado sagrado.
Strictly forbidden.
Estrictamente prohibido.
posting forbidden
publicación prohibida
The postponing (of a Sacred Month) is indeed an addition to disbelief thereby the disbelievers are led astray, for they make it lawful one year and forbid it another year in order to adjust the number of months forbidden by Allah, and make such forbidden ones lawful.
El mes intercalar no significa más que un incremento en la incredulidad, con la que se extravían los infieles. Lo declaran profano un año y sagrado otro año, para estar de acuerdo con el número de lo que Alá ha declarado sagrado, declarando así profano lo que Alá ha declarado sagrado.
God forbid! (they will answer).
Dirán Gloria a Ti!
The women said Allah forbid!
No sabemos de él que haya hecho nada malo .
The women said, God forbid!
Dijeron ellas Santo Alá!
I forbid you to leave.
Te prohíbo que salgas.
Dogs are forbidden.
Están prohibidos los perros.
Neither ending nor forbidden.
inagotable y permitida,
Neither withheld, nor forbidden.
inagotable y permitida,
neither inaccessible, nor forbidden,
inagotable y permitida,
unfailing and not forbidden.
inagotable y permitida,
Neither intercepted nor forbidden,
inagotable y permitida,
Smoking is strictly forbidden.
Está estrictamente prohibido fumar.
That is strictly forbidden.
Eso está estrictamente prohibido.
Hunting is forbidden now.
Ahora está prohibida la caza.
Copy forbidden by DRM
Copia prohibida por DRM
You have forbidden everything.
Nos lo han prohibido todo.
Once and for all, I forbid it.
De una vez para siempre se lo prohíbo
God forbid Tajikistan from becoming North Korea.
Dios no permita que Tayikistán se convierta en Corea del Norte.
This is forbidden the believers,
Eso les está prohibido a los creyentes.
Smoking is strictly forbidden here.
Está estrictamente prohibido fumar aquí.
It's forbidden to carry arms.
Se prohíbe llevar armas.
God forbid that anything should happen to Tom.
Dios, no quiera que le pase algo a Tom.
Bicycles have become forbidden many places.
Las bicis se han prohibido en muchos lugares.
All that is forbidden unto believers.
Eso les está prohibido a los creyentes.
Neither limited to season nor forbidden,
inagotable y permitida,

 

Related searches : Heaven Forbid - Forbid From - God Forbid - Strictly Forbid - Strictly Forbidden - Forbidden Fruit - Is Forbidden - Legally Forbidden - Forbidden Band - Forbidden Territory - Explicitly Forbidden