Traducción de "for having participated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Moreover , a Member State is expected to have participated for a period of two years in ERM II within the normal fluctuation bands without having experienced severe tensions . | Asimismo , se espera que un Estado miembro haya participado durante un período de dos años en el MTC II manteniéndose en la banda normal de fluctuación sin haber experimentado tensiones graves . |
| I participated in the discussion. | Participé de la discusión. |
| She participated in the children's games. | Ella participó en los juegos de los niños. |
| She participated in the beauty contest. | Ella participó en un concurso de belleza. |
| He participated in an online survey. | Él participó en una encuesta en línea. |
| Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli. | Todos participaron Milton Glaser Massimo Vignelli |
| Thanks for having me. | Gracias por recibirme. |
| Thanks for having me. | de las enfermedades mentales. Gracias por invitarme. |
| Almost 2600 persons participated in these events . | Casi 2600 personas participaron en estas acciones . |
| The priest participated in the children's game. | El sacerdote participó en el juego de los niños. |
| How many teams participated in the championship? | Cuántos equipos participaron en el torneo? |
| He has worked as a journalist for several publications and participated in several Kabyle movements. | Ha trabajado como periodista y publicado artículos y entrevistas para diversas publicaciones. |
| Nearly a thousand people participated in the demonstration. | Cerca de mil personas participaron en la manifestación. |
| Delegates from many countries participated in the conference. | Delegados de muchos países participaron en la conferencia. |
| This Global Voices author participated and took photographs. | Este autor de Global Voices participó y tomó fotografías. |
| So Pacquiao's grandfather participated in the Mexican revolution... | Resulta que el abuelo de Pacquiao anduvo en la Revolución... |
| Not all Kurdish tribes participated in the genocide. | No todas las tribus kurdas participaron en el genocidio. |
| A lot of countries participated in the Olympic Games. | Muchos países participaron en las Olimpiadas. |
| OFK Beograd had participated eight times in European competitions. | El OFK Beograd había participado en ocho ocasiones en competiciones europeas. |
| He participated in the battles of Tucuman and Salta. | Participó de las batallas de Tucumán y Salta. |
| After Anticlerical League participated in the Rio de Janeiro. | Después participó en la Liga Anticlerical de Río de Janeiro. |
| During the 80s he participated in various collective exhibitions. | Durante los 80 expone en diversas colectivas. |
| I apologized for having been late for school. | Me disculpé por haber llegado tarde a la escuela. |
| Three staff members participated in this scheme during 2003 for a period of two to five months . | En el 2003 , tres empleados participaron en este programa durante períodos de dos a cinco meses . |
| What about having fish for dinner? | Qué tal pescado para cenar? |
| He apologized for having offended her. | Él se disculpó por haberla ofendido. |
| She apologized for having offended him. | Ella se disculpó por haberle ofendido. |
| I apologize for having to leave. | Me disculpo porque tengo que irme. |
| I'm sorry for having deceived you. | Lamento haberle engañado. |
| What are we having for supper? | Qué vamos a cenar? |
| I'm having it for breakfast tomorrow! | Ya tengo desayuno para mañana! |
| Sharks are notorious for having a thirst for blood. | Los tiburones son conocidos por tener una sed de sangre. |
| There was also a 65 year old man who participated. | Participó también un hombre de 65 años. |
| The nation has never participated in the Winter Olympic Games. | Este país nunca ha estado presente en unos Juegos Olímpicos de Invierno. |
| He participated in the UEFA Cup and the Copa Libertadores. | Llegó a jugar 45 minutos contra el Ajax por la Copa UEFA. |
| Both participated in the excavations at the Baths of Diocletian. | Ambos participaron en las excavaciones de las termas de Diocleciano. |
| Roast in it now for having disbelieved. | Arded hoy en ella por no haber creído! |
| Then taste the punishment for having disbelieved. | Pues gustad el castigo por no haber creído! |
| What are we having for dinner today? | Qué hay para cenar hoy? |
| I'm truly sorry for having offended you. | Estoy arrepentido de todo corazón de haberos ofendido. |
| I'm truly sorry for having offended you. | Estoy arrepentido de todo corazón de haberte ofendido. |
| Thanks a lot for having warned me! | Muchas gracias por haberme advertido. |
| Expressing its appreciation to the countries that participated in the Temporary International Presence in Hebron for their positive contribution, | Expresando su reconocimiento a los países que participaron en la presencia internacional provisional en Hebrón por su contribución positiva, |
| In 1958, he participated in an amateur singing contest in the Prague Slavonic House, entitled Looking for New Talent. | En 1958, participó en un concurso amateur de canto en la Casa Eslavónica de Praga, llamada Buscando Nuevos Talentos . |
| And also in 50 other cities around the world, people participated. | Y participaron personas en otras 50 ciudades del mundo. |
