Traducción de "for finding" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Finding - translation :

Palabras clave : Encontrando Encontrarla Hallar Encontrarlo Búsqueda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Error finding context for selection range	Error al encontrar el contexto para el ámbito de la selección
Finding images for the wallpaper slideshow.	Buscando imágenes para la presentación del fondo de pantalla.
Finding images for the wallpaper slideshow.	Buscando imágenes para la presentación de fondos de escritorio.
Suppose our technologies for finding connectomes actually work.	Supongamos que las tecnologías para hallar conectomas funcionan.
MSS announces a protocol for finding obesity gene	MSS anuncia protocolo para hallar gen de obesidad
Finding vacancies	Finding vacancies
Finding subtitles	Buscar subtítulos
Finding Strings	Buscar cadenas
Finding Files	Buscar archivos
Finding Files	Buscando archivos
Finding Objects	Búsqueda de objetos
Finding Text	Búsqueda de texto
I basically practice for finding money on the street.	Básicamente practico para encontrar dinero en la calle.
Dilipak tweeted his support for Erdoğan's finding on November 17	Dilipak tuiteó su apoyo al hallazgo de Erdogan el 17 de noviembre
Finding by Name	Búsqueda por nombre
Finding Unit Ratios	Buscando las proporciones entre las unidades
Error finding file.	Error al buscar archivo.
Finding a suitable site	Encontrar el emplazamiento adecuado
Finding Your Lost Files	Encontrando archivos perdidos
Finding Files and Folders	Buscando archivos y carpetas
Finding and Replacing Text	Buscar y reemplazar texto
Finding and Replacing Text	Buscando y reemplazando texto
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.	Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
Finding his office was easy.	Encontrar su oficina fue sencillo.
Finding his office was easy.	Fue fácil encontrar su oficina.
Finding the state of preservation.	Encontrando el estado de conservación.
More recently, finding ancient history.	Más recientemente, encontramos historia antigua.
Finding maximum and minimum values	Encontrar los valores máximo y mínimo
Automatically finding feeds through konqueror	Buscando automáticamente proveedores a través de konqueror
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.	La resonancia magnética es muy sensible para detectar tumores, pero también es muy costosa.
So, the brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world.	El cerebro desarrolló los mecanismos para encontrar modelos, relaciones de información, y para asociar esas relaciones con el significado conductual, un significado al interactuar con el mundo.
Finding the Keys to National Prosperity	En busca de las claves para la prosperidad nacional
I was fortunate in finding things.	Tuve la suerte de encontrar cosas.
Woe to every fault finding backbiter	Ay de todo aquél que difame, que critique,
They had trouble finding the place.	Sufrieron para encontrar el lugar.
Stop putting off finding a job.	Deja de posponer buscar un empleo.
The police left without finding anything.	La policía se fue sin encontrar nada.
Finding an optimal solution isn't trivial.	Encontrar una solución óptima no es trivial.
Make sure HAL daemon is running, it is used by K3b for finding devices.	Aseguresé de que el demonio HAL se está ejecutando, K3b lo utiliza para encontrar dispositivos.
for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me.	porque el pecado, tomando ocasión por el mandamiento, me engañó y por él, me mató
Finding affordable housing has become an increasingly serious problem for those relocating to cities for the first time.	Encontrar viviendas asequibles se ha convertido en un problema cada vez más serio para quienes se mudan por primera vez a las ciudades.
That is what Brazil has been finding so difficult for the past four disappointing years.	Eso es lo que le ha puesto en tantas dificultades a Brasil en los últimos cuatro y decepcionantes años.
He started to look for different influences, finding an interest in The Beatles' White Album .	Empeze a buscar distintas influencias, la búsqueda de un interés primario en The White Album de The Beatles.
Finding the right balance is not easy.	Encontrar el equilibrio adecuado no es fácil.
We need greater innovation in finding solutions.	Necesitamos más innovaciones para hallar soluciones.

Display this page in English