Traducción de "following this rule" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rule specific attributes varies and are described in the following sections. | Los atributos específicos de la regla varían, y se describen en las siguientes secciones. |
| Remember this rule. | Recuerda esta regla. |
| This is a rule. | Esto es una norma. |
| This rule shall apply in particular to the following products ( a ) ( b ) energy products and fresh food , such as fruit and vegetables . | Esta norma se aplicará , en particular , a los siguientes productos a ) b ) productos energéticos , y alimentos frescos , como frutas y verduras . |
| This rule does not apply. | Esta regla no se aplica. |
| This rule has no exceptions. | Esta regla no tiene excepciones. |
| This rule is often ignored. | Esta regla es ignorada a menudo. |
| A rule looks like this | Una regla tiene este aspecto |
| This Rule is very clear. | El artículo es clarísmo. Que yo sepa, no se ha abrogado. |
| It's not a written rule, but it's an actual rule of this Parliament ! | No es una norma escrita, pero es la verdadera norma de este Parlamento! |
| PRESIDENT. This question is covered by Rule 103(1) and not Rule 105. | EL PRESIDENTE. La materia en litigio se regula por el párrafo 1 del artículo 103, y no por el artículo 105. |
| This rule applies to you, too. | Esta regla aplica para ti también. |
| This rule has no specific attributes. | Esta regla no tiene atributos específicos. |
| The rule holds good in this case. | La regla sigue siendo válida en este caso. |
| This is an exception to the rule. | Esta es una excepción a la regla. |
| This rule holds good at all times. | Esta regla se aplica en todo momento. |
| There are no exceptions to this rule. | No hay excepciones a esta regla. |
| This rule applies to you as well. | Esta regla aplica para ti también. |
| This is the rule of the game. | Esta es la regla del juego. |
| This is challenging the rule of law. | Esto desafía las reglas de la ley. |
| Rule 131 is very clear on this. | El artículo 131 es sumamente claro a este respecto. |
| Following the discovery of the Zwickau cell, Turkish media express doubt about the rule of law in Germany. | Tras el descubrimiento de la célula de Zwickau , los medios de comunicación turcos dudan del estado de derecho alemán. |
| With this Constitution, things remain under civil rule. | Con esta Constitución estamos en el marco del estado civil. |
| This rule isn't suited to the present situation. | Esta regla no es apropiada para la situación actual. |
| This rule can be applied to any case. | Esta regla puede aplicarse a cualquier caso. |
| This rule cannot be applied to every case. | No se puede aplicar esta regla a todos los casos. |
| This rule can't be applied to every situation. | Esta regla no puede aplicarse a toda situación. |
| The push out rule sought to break this cycle. | La norma de exclusión de los derivados iba encaminada a romper ese ciclo. |
| This rule can be read in two different ways. | Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes. |
| There are some cases where this rule doesn't apply. | Hay casos en que esta regla no aplica. |
| But before we start we set this golden rule. | Pero antes de empezar ponemos una regla de oro. |
| Justice to rule on the application of this principle. | vos, sobre todo si se toma en cuenta la dinámica de progresiva aproximación y acogida de posiciones más ponderadas. |
| BAGHDAD Ten years have passed since Saddam Hussein was removed from power, following more than three decades of tyrannical rule. | BAGDAD Ya pasaron diez años desde el derrocamiento de Saddam Hussein, que se produjo después de más de tres décadas de tiranía. |
| If you ca n't find a rule for your region you will have to write one by following the following template. Do n't be afraid though it is really easy. | Si no puede encontrar una regla para su región tendrá que escribir una siguiéndola siguiente plantilla. No tenga miedo porque es realmente sencillo. |
| The following instructions will explain this. | La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuando el PHP se compila como un módulo de Apache. |
| The following code fragment demonstrates this | El siguiente fragmento de código demuestra esto |
| This section contains the following options | Esta página contiene las siguientes opciones |
| Consider the fate of one courageous exception to this rule. | Pensemos en la suerte de quien ha sido una valerosa excepción a esa regla. |
| Military rule in Algeria continues de facto to this day. | El gobierno militar de facto ha continuado en Argelia hasta el día de hoy. |
| This is from their rule book, the International Astronomical Union. | Esto viene del reglamento de la Unión Internacional de Astronomía. |
| This is the rule of God He rules among you. | Ésa es la decisión de Alá. Él decide entre vosotros. |
| There are some cases where this rule does not apply. | Hay casos en que esta regla no aplica. |
| The definition for a rule can be rather complex. There is a separate chapter Defining a Rule for this. You will normally not have to change a definition. This essentially defines to what hands the rule applies. | La definición de una regla puede ser bastante compleja. Hay un capítulo separado, Definir una regla, para esto. Normalmente no tendrá que cambiar una definición. Esto esencialmente define a qué manos se aplica la regla. |
| Rule | Regla |
| And so I was following this guy. | Entonces, yo estaba siguiendo a este chico. |
Related searches : Following This - Rule This Out - Apply This Rule - This Rule Applies - Under This Rule - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Change - Following This Request - Following This Discussion - Following This Exercise - Following This Principle
