Traducción de "following a meeting" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Search your collection for pictures meeting the following conditions | Busque en su colección imágenes que cumplan estas condiciones |
| At its ... plenary session (meeting of ...) the Committee adopted the following opinion | Pleno (sesión del ), el Comité Económico y Social ha aprobado el presente Dictamen. |
| PRESIDENT. A statement by the Council was made on this following the meeting in Rome last Friday. | En qué situación nos encon tramos? |
| At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following decisions | En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones |
| At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following decisions | En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones |
| We had the answer four years ago, following the meeting in Punta del Este. | La respuesta se nos dio hace cuatro años, al concluir la reunión de Punta del Este. |
| Following their meeting in Lille of 18 and 19 December 1989, the Community housing ministers published a declaration stating their intention to followup the work of this meeting on a regular basis. | Al término de una reunión celebrada en Lille los días 18 y 19 de diciembre de 1989, los ministros europeos de la vivienda publicaron una declaración en la que anunciaban su intención de prolongar dicho encuentro mediante un trabajo continuado. |
| At its ... plenary session (meeting of ... ) the Economic and Social Committee adopted the following opinion | En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. |
| At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion | Pleno (sesión...) el Comité Económico y Social ha aprobado el presente dictamen. |
| At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee ... adopted the following opinion | En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. |
| At its ... plenary session, held on ... (meeting of ...), the Committee adopted the following opinion by ... | En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. |
| At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions | El Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado en su reunión de hoy las siguientes decisiones de política monetaria |
| At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions | En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones de política monetaria |
| At its ... Plenary Session (meeting of ... ), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by ... . | Pleno (sesión del ...), el Comité Económico y Social ha aprobado por ... el siguiente dictamen |
| At its ... plenary session (meeting of ... ) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... . | En su ... Pleno (sesión del ...), el Comité Económico y Social aprobó el presente Dictamen por ...votos a favor, ...votos en contra y |
| At its ... plenary session of ... (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion | En su Pleno (sesión del de de 199 ), el Comité Económico y Social ha aprobado por el presente Dictamen. |
| On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting . | El 5 de junio de 2008 , el Consejo de Gobierno decidió que cuando esté previsto que el Consejo de Gobierno se reúna el mismo día que el Consejo General , la reunión del Consejo de Gobierno comenzará a las 17.00 horas del día anterior ( miércoles ) y se reanudará el jueves , una vez concluida la reunión del Consejo General . |
| The minister made this statement in New York following today's meeting with his Indian counterpart, Pranab Mukherjee. | Así manifestó el ministro en New York, después del encuentro de hoy con su homólogo indio, Pranab Mukherjee. |
| At its ... plenary session (meeting of ... 2001) , the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... | En su º Pleno (sesión del .) el Comité Económico y Social ha aprobado el presente dictamen. |
| At its ... plenary session (meeting of ...), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... . | En su Pleno de los días (sesión del ), el Comité Económico y Social ha aprobado por votos a favor, votos en contra y abstenciones el presente Dictamen. |
| At its 279th Plenary Session (meeting of ... 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion. | En su 279ª Sesión Plenaria (sesión del ...), el Comité Económico y Social ha adoptado el siguiente Dictamen |
| At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990) the Committee unanimously adopted the following Opinion | En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990), el Comité Económico y Social ha adoptado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990), the Committee unanimously adopted the following Opinion. | En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991) the Committee unanimously adopted the following Opinion | En su 287º Pleno (sesión del 29 de mayo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente dictamen |
| At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991) the Committee adopted the following Opinion unanimously | En su 288º Pleno (sesión del 3 de julio de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 295th Plenary Session (meeting of 25 March 1992) the Committee unanimously adopted the following Opinion | En su 295º Pleno (sesión de 25 de marzo de 1992) el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a unanimous vote | En su 285º Pleno (sesión del 20 de marzo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991) the Committee adopted the following Opinion by a large majority with three abstentions. | En su 291 Pleno (sesión del 27 de noviembre de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por gran mayoría, con 3 abstenciones, el siguiente dictamen |
| At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a unanimous vote | En su 291º Pleno (sesión del 27 de noviembre de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... votes to ... | En su ...º Pleno (reunión del), el Comité Económico y Social ha aprobado el presente Dictamen. |
| If it is not solved, then yes, then a certain worsening would take place, he states following the meeting initiated from the Czech side. | Si esto no se solucionara entonces sí, entonces sí que se llegaría con seguridad a este enfriamiento , constató después de la reunión que se organizó por iniciativa checa. |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora. |
| At its 279th Plenary Session (meeting of 19 September 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion | En su 279ª Sesión Plenaria (sesión del 19 de septiembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado el siguiente Dictamen |
| At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion | En su 286º Pleno (sesión del 24 de abril de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 289th Plenary Session (meeting of 25 September 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion | En su 289º Pleno (sesión del 25 de septiembre de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 291st Plenary Session (meeting of 28 November), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously. | En su 291 Pleno (sesión del 28 de noviembre de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen |
| At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority, with five abstentions. | En su 286º Pleno (sesión del 24 de abril de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por mayoría y 5 abstenciones el siguiente Dictamen |
| At its 286th Plenary Session (meeting of 25 April 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority, with two abstentions | En su 286º Pleno (sesión del 25 de abril de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por mayoría, con 2 abstenciones el siguiente Dictamen |
| At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote (14 abstentions) | En su 287º Pleno (sesión del 29 de mayo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por mayoría y 14 abstenciones el siguiente dictamen |
| At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority, with two abstentions | En su 287º Pleno (sesión del 29 de mayo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por mayoría con dos abstenciones el siguiente Dictamen |
| At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majorirty with one abstention. | En su 291º Pleno (sesión del 27 de noviembre de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por mayoría, con una abstención, el siguiente Dictamen |
| At its 292nd Plenary Session (meeting of 19 December 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority with two abstentions. | En su 292º Pleno (sesión del 19 de diciembre de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad y dos abstenciones el siguiente Dictamen |
| At its 295th Plenary Session (meeting of 25 March 1992), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority with two abstentions. | En su 295º Pleno (sesión del 25 de marzo de 1992), el Comité Económico y Social ha aprobado por mayoría, con dos abstenciones, el siguiente Dictamen |
| She's at a meeting. | Ella está en una reunión. |
| We're having a meeting. | Estamos en una reunión. |
Related searches : Following Up Meeting - Following This Meeting - Following The Meeting - Following Our Meeting - A Following - Following(a) - A Meeting - Following A Study - Following A Period - Following A Change - Following A Course - Following A Recent - Have A Following - Following A Suggestion
