Traducción de "follow up training" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Follow - translation :

Training - translation :

Palabras clave : Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme Entrenamiento Entrenando Entrenar Formación Entrenado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento
Follow up	Seguimiento
Follow up mechanisms 1	Mecanismos de seguimiento
FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 .	SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES ANTERIORES 10 .
Intended follow up action by the Commission	Medidas de acompañamiento previstas por la Comisión
... the follow up policy strategy 2005 10 ...	la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ...
And then again, the follow up actions.	Y otra vez, las acciones de seguimiento.
There are no unread follow up articles.	No hay conversaciones con respuestas,. sin leer.
In a follow up tweet, he wrote	En el siguiente tuit, él escribió
or Outcome of follow up security inspections 1 .	Resultado de las inspecciones de seguridad complementarias 1 .
(a) To follow up on the audit recommendations	a) Seguir de cerca la aplicación de las recomendaciones de los auditores
He just stepped up and said, Follow me.	El solo dio un paso adelante y dijo, Síganme
How is the Commission monitoring the follow up ?	Supongo que el Sr. Cox tiene un despertador en su alcoba como todos tenemos para levantarnos temprano por la mañana.
We set up carpet weaving units, vocational training for the women.	Pusimos en marcha talleres de confección de alfombras, escuelas vocacionales para las mujeres.
Development of the legislative framework and follow up 14 .	Development of the legislative framework and follow up 14 .
Article 9 Procedure for follow up security inspections 1 .	El fabricante dispondrá de 15 días hábiles en el BCE contados desde la recepción del proyecto de informe para formular sus observaciones al respecto .
It's like, why didn't I follow up on that?	Como si, por qué no seguí por ahí?
And she said to his sister Follow him up.	Dijo a su hermana Síguele!
Then did We follow them up with later ones.	y, luego, que les siguieran los últimos?
Sammartino wanted to build himself up physically and became devoted to weight training.	Sammartino quería construirse a sí mismo físicamente y se dedicó al entrenamiento con pesas.
Development of the Code of Practice and follow up 15 .	Development of the Code of Practice and follow up 15 .
57 106. Follow up to the International Year of Volunteers	57 106. Seguimiento del Año Internacional de los Voluntarios
He couldn't make up his mind which course to follow.	Él no conseguía decidir qué dirección tomar.
Are you available next week for a follow up interview?	Estás disponible la próxima semana para una segunda entrevista?
23. Requests the Secretary General to ensure that all United Nations personnel and officials at Headquarters and in the field, especially in field operations, receive training so that they mainstream a gender perspective in their work, including gender impact analysis, and to ensure appropriate follow up to such training	23. Pide al Secretario General que se cerciore de que todo el personal y los funcionarios de alto nivel de las Naciones Unidas, tanto en la Sede como sobre el terreno, especialmente en sus operaciones sobre éste, reciban capacitación para que incorporen una perspectiva de género en su trabajo, incluido el análisis de las repercusiones del género, y haga complementar debidamente esa capacitación
21. Requests the Secretary General to ensure that all United Nations personnel and officials at Headquarters and in the field, especially in field operations, receive training so that they mainstream a gender perspective in their work, including gender impact analysis, and to ensure appropriate follow up to such training	21. Pide al Secretario General que se cerciore de que todo el personal y los funcionarios de alto nivel de las Naciones Unidas, tanto en la Sede como sobre el terreno, especialmente en sus operaciones sobre éste, reciban capacitación para que incorporen una perspectiva de género en su trabajo, incluido el análisis de las repercusiones del género, y haga complementar debidamente esa capacitación
30. Also requests the Secretary General to ensure that all United Nations personnel and officials at Headquarters and in the field, especially in field operations, receive training on mainstreaming a gender perspective in their work, including gender impact analysis, and to ensure appropriate follow up to such training	30. Pide también al Secretario General que se cerciore de que todo el personal de las Naciones Unidas, tanto de la Sede como de las oficinas exteriores, especialmente de las operaciones sobre el terreno, reciba capacitación sobre la incorporación de una perspectiva de género en su trabajo, incluido el análisis de los efectos diferentes que tienen las medidas en cada género, y que asegure un seguimiento debido de esa capacitación
56 95. Follow up to the outcome of the Millennium Summit	56 95. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio
57 144. Follow up to the outcome of the Millennium Summit	57 144. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio
57 167. Follow up to the Second World Assembly on Ageing	57 167. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
55 162. Follow up to the outcome of the Millennium Summit	55 162. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio
58 134. Follow up to the Second World Assembly on Ageing	58 134. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
59 150. Follow up to the Second World Assembly on Ageing	59 150. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
60 135. Follow up to the Second World Assembly on Ageing	60 135. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
61 142. Follow up to the Second World Assembly on Ageing	61 142. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
62 130. Follow up to the Second World Assembly on Ageing	62 130. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.	15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento.
Could you please follow up on that idea after the meeting?	Podrías tú por favor profundizar en esa idea después de la reunión?
But they went up here, and India was trying to follow.	Pero ellos subieron aquí, e India trataba de seguirlos.
They'll follow up with you, and we'll take care of it.	ellos le darán seguimiento y nosotros nos ocuparemos de esto.
In March 2012, B.A.P released a follow up song, Secret Love .	En marzo del 2012, B.A.P lanzó una canción de seguimiento, Secret Love .
Women follow with ululation as if an impromptu back up choir.	Las mujeres lo acompañan ululando, como un improvisado coro.
19. Also requests the Secretary General to ensure that all United Nations personnel and officials at Headquarters and in the field, especially in field operations, receive training so that they mainstream a gender perspective in their work, including gender impact analysis, and to ensure appropriate follow up to such training	19. Pide también al Secretario General que se cerciore de que todo el personal y los funcionarios en altos cargos de las Naciones Unidas en la Sede y sobre el terreno, especialmente en las operaciones sobre éste, reciban capacitación para que incorporen una perspectiva de género en su trabajo, incluido el análisis de las repercusiones del género, y haga complementar debidamente esa capacitación
At Council level, the detailed work programme on the follow up of the objectives for education and training systems in Europe has identified a number of actions in relation to recruitment to scientific and technical studies20.	En el Consejo, el Programa de trabajo detallado para el seguimiento de los objetivos concretos de los sistemas de educación y formación en Europa ha determinado una serie de actuaciones para aumentar las matriculaciones en estudios científicos y técnicos20.

Display this page in English