Traducción de "focus should be" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Focus - translation :

Should - translation :

Palabras clave : Concéntrate Céntrate Foco Centrarme Centrarse Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A prime focus should be on protecting the most vulnerable adolescent girls.	Un punto principal de enfoque debe ser la protección de quienes son más vulnerables las mujeres adolescentes.
What should universities primary focus be research, professional training, or social inclusion?	Cuál debería ser su énfasis principal la investigación, la formación profesional o la inclusión social?
We should focus in on our ideas.	Debemos enfocarnos en nuestras propias ideas
Our focus should not only be for hunt of dead dolphins but contaminated humans!	Deberíamos preocuparnos no solo por los ciervos y delfines muertos pero también por los seres humanos contaminados.
It should focus on the key information and it should not be restricted to any predetermined number of words .	Debe recoger la información fundamental y no estar sujeta a un número predeterminado de palabras .
Second , there should be a greater focus on annual monitoring of the implementation of guidelines .	En segundo lugar , debe hacerse un mayor énfasis en el seguimiento anual de la puesta en práctica de las orientaciones .
We should not focus attention exclusively on economists, however.	Sin embargo, no debemos centrar nuestra atención exclusivamente en los economistas.
To this end , policies should now focus on increasing competition , while sectoral support schemes implemented during the crisis should be phased out .	A este fin , las políticas deberían centrarse ahora en el fomento de la competencia , mientras que las medidas de apoyo a determinados sectores aplicadas durante la crisis deberían retirarse progresivamente .
Current fiscal policy debates should not focus on simplistic headline numbers.	Los debates actuales sobre la política fiscal no deberían centrarse en cifras simplistas propias de titulares de periódicos.
Stressing that partnerships should focus on the achievement of concrete results,	Destacando que las formas de colaboración deben tener por objeto el logro de resultados concretos,
Europe s focus should be on removing barriers and updating regulation to encourage more, not less, use of the Internet.	El foco de Europa debería ser el de eliminar las barreras y actualizar la regulación de manera de fomentar más, no menos, el uso de Internet.
It should focus on the key information that investors need in order to be able to make informed investment decisions .	Debe recoger la información fundamental que los inversores precisan para adoptar decisiones de inversión fundadas .
They encompass geometry, placement, whether a window should be kept above or below others, focus stealing prevention, and translucency settings.	Están relacionadas con la configuración de la geometría, emplazamiento, cuándo la ventana debe estar sobre o bajo las otras, evitar el robo del foco y transparencia.
Instead, policymakers should focus on removing their economies structural and institutional bottlenecks.	En vez de eso, la dirigencia política debería concentrarse en eliminar los obstáculos institucionales y estructurales que limitan el crecimiento de las economías de sus países.
Monetary policy must therefore focus solely on hitting inflation targets, and central bankers should be exonerated of any blame for unemployment.	Así, pues, la política monetaria debe centrarse exclusivamente en obtener los objetivos de inflación y se debe exonerar a los banqueros centrales de culpa alguna por el desempleo.
First, a new global compact should focus more directly on rich countries responsibilities.	En primer lugar, se necesita un nuevo pacto global que preste más atención directa a las responsabilidades de los países ricos.
Finally, interdiction efforts should focus on traffickers, not on those whom they exploit.	Por último, los esfuerzos de interdicción deberían centrarse en los traficantes de migrantes, no en las personas a quienes ellos explotan.
Today, a similar post underpinned by the same system of reporting and sanctions should be created to focus on children s other rights.	Actualmente, se debe crear un cargo similar, sustentado por el mismo sistema de presentación de informes y sanciones, para que se centre en los demás derechos de los niños.
COPENHAGEN Where should the global community focus its attention over the next 15 years?	COPENHAGE En qué debe centrar la atención la comunidad mundial en los quince próximos años?
Policymakers should focus on boosting productivity, not competitiveness, with workers being paid their due.	Las autoridades deberían centrarse en el impulso a la productividad no en la competitividad que darían unos salarios adecuados para los trabajadores.
They should be the focus of the East Asia Summit, which in turn should become the premier forum for taking up regional security issues and ensuring that stability is maintained.	Deberían ser el foco de la Cumbre de Asia Oriental, que a su vez debería convertirse en el primer foro para abordar cuestiones de seguridad regional y garantizar que se mantenga la estabilidad.
This was to be the focus of the investigation.	Esto fue el centro de la investigación.
If European policymakers are serious about economic recovery, they should focus on consumption, not investment.	Si los formuladores de políticas en Europa toman con seriedad la tarea de la recuperación económica, deberían centrarse en el consumo, no en la inversión.
At bilateral level, the GAMM should focus on a relatively limited number of key partners.	A nivel bilateral, el GAMM debe centrarse en un número relativamente limitado de socios fundamentales.
Because a regulatory institution can only be as effective as the people who work for it, another area of focus for developing countries should be training skilled staff.	Como una institución reglamentadora sólo puede ser tan eficaz como las personas que trabajen para ella, otro sector en el que deben centrar la atención los países en desarrollo debe ser el de la capacitación del personal especializado.
To restore and enhance the Security Council s credibility, the focus for now should be on changes that require no amendment of the UN Charter.	Para restaurar y mejorar la credibilidad del Consejo de Seguridad, el enfoque por ahora debe estar en los cambios que no requieren modificación de la Carta de las Naciones Unidas.
Focus!	Céntrate!
Focus!	Centrate!
Focus!	Centraos!
Focus!	Céntrese!
Focus!	Céntrense!
Focus!	Concéntrate!
Focus!	Concentrate!
Focus!	Concentraos!
Focus!	Concéntrese!
Focus!	Concéntrense!
Focus	Primer plano
Focus	FocoComment
focus	focoNAME OF TRANSLATORS
Focus	Enfocar
Focus	Foco
Focus	FocoMetres
Focus	Foco
Any fiscal stimulus now should focus on improving public services, encouraging consumption, and increasing household income.	Cualquier estímulo fiscal ahora debe concentrarse en mejorar los servicios públicos, alentar el consumo y aumentar los ingresos de las familias.
It is precisely because governments care about their own people that they should focus on exports.	Los gobiernos deberían enfocarse en las exportaciones precisamente porque les importa su población.

Display this page in English