Traducción de "fluently" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fluently - translation :

Palabras clave : Fluidez Soltura Fluido Corrido Silencioso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He speaks fluently.	Habla con fluidez.
He speaks fluently.	Él habla con fluidez.
He speaks English fluently.	Él habla inglés con fluidez.
He speaks English fluently.	Habla inglés con fluidez.
He speaks Chinese fluently.	Él habla chino fluidamente.
He speaks Chinese fluently.	Habla chino con fluidez.
She speaks English fluently.	Habla inglés con fluidez.
He speaks French fluently.	Habla el francés de corrido.
He speaks French fluently.	Él habla francés con fluidez.
He speaks French fluently.	Habla francés fluido.
I speak Portuguese fluently.	Hablo portugués con fluidez.
She speaks English very fluently.	Ella habla inglés de manera muy fluida.
I can speak Spanish fluently.	Puedo hablar español con fluidez.
How fluently that foreigner speaks Japanese!	Pero con qué fluidez habla japonés aquel extranjero!
I heard her speak English fluently.	Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez.
I would like to speak English fluently.	Me gustaría hablar fluidamente inglés.
I can't speak English as fluently as Naomi.	Yo no puedo hablar inglés tan fluidamente como Naomi.
In addition to English, she speaks French fluently.	Además de inglés, ella habla francés fluidamente.
Tom didn't know Mary spoke French so fluently.	Tom no sabía que Mary hablaba francés tan fluidamente.
I want to be able to speak English fluently.	Quisiera poder hablar inglés fluidamente.
Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.	Tom no habla francés con tanta fluidez como Mary.
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.	Para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.
The girl's ability to speak four languages fluently impressed me.	La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.
She probably studied in France, as she speaks French fluently.	Ella seguramente estudió en Francia, porque habla francés con fluidez.
We want to hire someone who can speak French fluently.	Queremos contratar a alguien que hable un francés fluido.
I speak Irish fluently, but don't use it very often.	Hablo el irlandés de manera fluída, pero no lo uso con mucha frecuencia.
I wish I could speak English as fluently as you!	Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú!
I wish I could speak English as fluently as you.	Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú!
If only I could speak English as fluently as you.	Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú!
It was here that he learned to speak French fluently.	Fue ahí que aprendió a hablar francés de manera fluida.
At the same time their children are speaking English fluently.	Mientras sus hijos hablan inglés de manera fluida.
I'm dubious about claims to speak more than five languages fluently.	Dudo de los que proclaman hablar más de cinco idiomas con fluidez.
Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time.	Quizás pueda hablar fluidamente dentro de un mes.
In another six months you will be able to speak German fluently.	Dentro de otros seis meses podrás hablar alemán con fluidez.
As fluently as she speaks French, she may have studied in France.	Por lo bien que habla francés, puede que haya estudiado en Francia.
I have many friends who speak fluently, but still don't sound like native speakers.	Tengo muchos amigos que hablan fluidamente, pero que todavía no suenan como hablantes nativos.
Today, French is spoken fluently by only slightly over 5 of the Vietnamese population.	Actualmetne, sólo un 5 de la población habla fluidamente francés entre los vietnamitas.
In this region, no one can speak the Bantu language fluently, but they can sing it.	En esta sala nadie sabe hablar con fluidez esta lengua bantú, pero cantar sí saben.
Thomas is an esperantist, who began learning Esperanto one year ago. Now he already speaks it fluently.	Thomas es un esperantista que comenzó a aprender esperanto hace un año. Ahora él ya habla fluidamente.
I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.	No necesito sonar como un hablante nativo, sólo quiero ser capaz de hablar con fluidez.
I don't quite believe it when I hear someone claim they can speak more than five languages fluently.	No termino de creer cuando alguien afirma que puede hablar más de cinco idiomas con fluidez.
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.	Fue muy agradable. Aunque, podría haber sido más agradable si hubiese podido hablar inglés con fluidez.
I don't think it's necessary for me to sound like a native speaker. I just want to be able to speak fluently.	No creo que sea necesario que yo hable como un hablante nativo, tan sólo quiero poder hablar fluidamente.
It's very easy to learn the Cyrillic alphabet, but reading fluently texts written in Cyrillic characters is quite difficult for those who are just starting to learn Russian.	Es muy fácil aprender el alfabeto cirílico, pero leer con fluidez textos escritos en caracteres cirílicos es bastante difícil para aquellos que están apenas empezando a aprender ruso.
I ran a center at Harvard from 2008 to 2010, and there were people like Michael Semple there who speak Afghan languages fluently, who've traveled to almost every district in the country.	Dirigí un centro en Harvard desde 2008 a 2010. Y allí había personas como Michael Semple que habla las lenguas afganas con fluidez, y ha recorrido casi todos los distritos del país.

Display this page in English