Traducción de "soltura" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Freely Fluent Precocious Fluently Pronounced

Ella hablaba francés con soltura.	She was fluent in French.
Para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.	It is difficult for Japanese people to speak English fluently.
Pero Europa, en cambio, puede aprovechar su soltura para ejecutar un giro más hábil .	Europe, by contrast, can use its agility to perform a smart pivot.
Esta vez, Cantlie viste una chaqueta de cuero marrón y pantalones negros, y pronuncia términos árabes con soltura.	This time around, Cantlie wears a fitted brown leather jacket and black trousers, and pronounces Arabic terms with fluency.
Él ve a cualquier soltura como amenaza a su virilidad, así que él siempre comienza los juegos en modo difícil y termina atascado en el primer nivel por días.	He sees any easiness as a threat to his masculinity, so he always starts games on hard mode and ends up stuck on the first level for days.
Esto, lejos de ser una debilidad, es precisamente el origen de las fortalezas potenciales de la UE en Asia, ya que le brinda un grado de soltura diplomática al que un peso pesado como Estados Unidos no puede aspirar.	Far from being a weakness, this is precisely the source of the EU s potential strength in Asia, for it provides a degree of diplomatic agility that the American heavyweight cannot muster.