Traducción de "flight control" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Control - translation :

Controlar

Flight - translation :

Vuelo

Flight control - translation :

Control de vuelo

Palabras clave : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar Vuelo Vuelo Vuelos Aeropuerto Pasajeros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.	El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.
Visual flight	Vuelo visual
In Flight	Volando
In Flight	En vuelo
The result was an aircraft that, although quite safe under normal conditions, could rapidly get out of control under certain flight regimes.	El resultado fue un avión que, aunque bastante seguro en condiciones normales, podía quedar fácilmente fuera de control bajo determinados regímenes de vuelo.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.	Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Then these two fellows came along, and they were flying kites to develop the control systems that would ultimately enable powered human flight.	Y entonces llegaron estos dos y volaban cometas para desarrollar los sistemas de control que finalmente posibilitarían los vuelos a propulsión.
In 1960s, both people and computers from IBM helped NASA control space flights to Mercury, Saturn, and in 1969, man's flight to the Moon.	En los años 60 el personal y los ordenadores de IBM ayudaron a la NASA a guiar los vuelos al espacio (a Mercurio, Saturno y en 1969 el famoso vuelo a la Luna).
And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it.	De tal modo que en el segundo vuelo pudimos llegar a 3 minutos con control aerodinámico total del vehículo antes de perderlo.
And the real significant thing here is we're developing the control systems, as did the Wright brothers, that would enable sustained, long duration flight.	Y lo realmente importante aquí es que estamos desarrollando los sistemas de control, como hicieron los hermanos Wright, que permitirán mantener vuelos sostenidos de larga duración.
AirAsia Indonesia regrets to confirm that flight QZ8501 from Surabaya to Singapore has lost contact with air traffic control at 07 24hrs this morning.	Air Asina Indonesia lamenta confirmar que el vuelo QZ8501 de Surabaya a Singapur perdió contacto con la torre de control a las 07 24 hs. de esta mañana.
Have a nice flight.	Buen vuelo.
Have a nice flight.	Que tengas un buen vuelo!
Our flight was canceled.	Nuestro vuelo fue cancelado.
Has Flight 123 arrived?	Ha llegado el vuelo 123?
Tom's flight was delayed.	El vuelo de Tom fue retrasado.
What a long flight!	Qué vuelo tan largo!
Is this our flight?	Este vuelo es el nuestro?
Is this your flight?	Este es tu vuelo?
How was the flight?	Cómo fue el vuelo?
What time's your flight?	A qué hora es tu vuelo?
When is my flight?	A qué hora es mi vuelo?
adventure,design,flight,technology	adventure,design,flight,technology
Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight.	Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior.
The aircraft was on the submitted flight plan route and was requesting deviation due to enroute weather before communication with the aircraft was lost while it was still under the control of the Indonesian Air Traffic Control	La aeronave volaba en la ruta de vuelo planeada y estaba solicitando desviarse por razones climáticas antes de desaparecer mientras estaba bajo el control del controlador de tráfico aéreo indonesio.
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.	Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.	El segundo caso fue 3 minutos de vuelo aerodinámico totalmente controlado a 20 Mach.
The Art of Capital Flight	El arte de la fuga de capitales
Flight and Hotel Rates Drop	Los precios de los billetes de avión y de hoteles están bajando
A Crisis in Full Flight	Crisis en plena fuga
Ostriches are incapable of flight.	Las avestruces no pueden volar.
Ostriches are incapable of flight.	Los avestruces no pueden volar.
Is it a direct flight?	Es un vuelo directo?
What flight were you on?	En qué vuelo estuviste?
What flight were you on?	En qué vuelo estabas?
Is flight 23 on time?	Va en hora el vuelo veintitrés?
He survived a flight accident.	Él sobrevivió a un accidente en avión.
What time is the flight?	A qué hora es el vuelo?
It's not steering, it's flight.	No es manejo, sólo vuelo.
cars,design,flight,invention,transportation	cars,design,flight,invention,transportation
flight,innovation,military,science,technology	flight,innovation,military,science,technology
According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground.	Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.	Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido.
I hope you enjoy your flight.	Espero que disfrutes tu vuelo.
I hope you enjoy your flight.	Espero que disfrute del vuelo.

Display this page in English