Traducción de "fleeting nature" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fleeting - translation : Nature - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alas, you love the fleeting life.
Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
Nay, but ye do love the fleeting Now
Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
Nay, (ye men!) but ye love the fleeting life,
Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
None is likely to make more than a fleeting impact, if that.
Es probable que ninguno de ellos tenga algo más que una repercusión fugaz, si acaso.
Life is short, the art long, opportunity fleeting, experiment treacherous, judgment difficult.
La vida es breve el arte, largo la ocasión, fugaz la experiencia, engañosa el juicio, difícil.
This second era now appears to have been as fleeting as the first.
Este segundo momento parece haber sido tan fugaz como lo fue el primero.
None except you, O disbelievers you love what you have, the fleeting one.
Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
If there came to them similar fleeting gains again, they would take them.
Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos.
And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
As for these they love the fleeting life, and leave behind a Heavy Day.
Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
Lo! these love fleeting life, and put behind them (the remembrance of) a grievous day.
Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
What am I going to do with this short amount of time that's just fleeting?
Qué haré con este poco tiempo que se pasa volando?
Getting treasures by a lying tongue is a fleeting vapor for those who seek death.
Acumular tesoros mediante la lengua de engaño es vanidad fugaz de los que buscan la muerte
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural.
The title of the book, Phantom Pain maidan, recognizes the fleeting nature of memories of the groundbreaking transformations that occurred during and after the unrest, and remembers the loss of those who died during the violent phase of the protests.
El título del libro, Phantom Pain maidan (Dolor fantasma maidan), reconoce la fugacidad de los recuerdos de las transformaciones revolucionarias que ocurrieron durante y después de los disturbios, y conmemora la pérdida de aquellos que murieron durante la fase violenta de las protestas.
Nature
Naturaleza
For whosoever desires this fleeting life We hasten for him whatever We will and to whom We want.
Si alguien desea la vida fugaz, Nosotros nos apresuraremos a darle en ella lo que queremos y a quien queremos.
Charm is deceptive, and beauty is fleeting but a woman who fears the LORD is to be praised.
Engañosa es la gracia y vana la hermosura, la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada.
Legal nature
Naturaleza jurídica
Nature reserve
Reserva natural
Nature conservation
Conservación dela naturaleza (ACNAT)
Indeed these people love what they have, the fleeting one, and have forsaken the immensely important day behind them.
Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
Whoever desires the fleeting life, We expedite for him what We decide to give him, to whomever We desire.
Si alguien desea la vida fugaz, Nosotros nos apresuraremos a darle en ella lo que queremos y a quien queremos.
As to these, they love the fleeting life, and put away behind them a Day (that will be) hard.
Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
Nature of data
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días
Nature of data
Naturaleza de los datos
I love nature.
Amo la naturaleza.
Nature is changing.
La naturaleza está cambiando.
I love nature.
Me encanta la naturaleza.
It's human nature.
Es la naturaleza humana.
Nature is beautiful.
La naturaleza es bonita.
Nature is cruel.
La naturaleza es cruel.
Tom loves nature.
A Tom le encanta la naturaleza.
Nature is nano.
Naturaleza es nano.
Nature 197 379.
Nature 197 379.
O my people, the life of this world is nothing but fleeting enjoyment, but the Hereafter is the Home of Permanence.
Pueblo! Esta vida de acá no es sino breve disfrute, mientras que la otra vida es la Morada de la Estabilidad.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza rechaza el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza aborrece el vacío.
She's inquisitive by nature.
Ella es curiosa por naturaleza.
Life's nature is cyclic.
La naturaleza de la vida es cíclica.
Life's nature is inexplicable.
La naturaleza de la vida es inexplicable.
Nature knows no boundaries.
La naturaleza no conoce límites.
Mother Nature is beautiful.
La Madre Naturaleza es bella.
We both like nature.
A los dos nos gusta la naturaleza.
Nature does nothing uselessly.
La naturaleza no hace nada en vano.

 

Related searches : Fleeting Moment - Fleeting Glimpse - Fleeting Glance - Fleeting Opportunities - Fleeting Time - Fleeting Visit - Fleeting Thought - Fleeting Relationship - Fleeting Memories - Fleeting Encounter - Fleeting Instant - Fleeting Dusk - Time Is Fleeting