Traducción de "flatten out" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Flatten | Aplanar |
| Flatten Path... | Aplanar el trazo... |
| Flatten Path | Aplanar el trazo |
| Flatten path | Aplanar el trazo |
| Flatten image | Aplanar la imagen |
| Flatten Layer | Aplanar la capa |
| Flatten Image | Aplanar la imagen |
| Flatten Image | Aplanar la imagen |
| Flatten Layer | Aplanar la capa |
| Flatten bookmarks tree | Aplanar el árbol de marcadores |
| Flatten the image | Aplanar la imagen |
| Flatten all layers before separation | Aplanar todas las capas antes de la separación |
| This out of control debt spiral threatens to flatten the country s growth trajectory and worsen employment prospects. | Esta espiral de deuda descontrolada amenaza con amesetar la trayectoria de crecimiento del país y empeorar las perspectivas de empleo. |
| But when one gathers results on a large scale, variables flatten out, and the important differences emerge. | Pero, cuando se reúnen resultados a gran escala, las variables se aplanan y es entonces donde surgen las diferencias importantes. |
| They flatten a few plants. No big deal, they'll regenerate. | Aplastan una plantas. No es gran problema, se regenerarán. |
| This dialog contains the Balance, Emboss, Flatten, Invert, Reduce Colors and Soften Sharpen features. | Este diálogo contiene las funcionalidades Balance, Relieve, Aplanar, Invertir, Reducir colores y Suavizar realzar. |
| Then we go along and create the Internet and connect the world together we flatten the world. | Entonces procedemos y creamos el Internet y conectamos al mundo, eliminando las fronteras. |
| But to insist on only these negative stories is to flatten my experience and to overlook the many other stories that formed me. | pero si insistimos sólo en lo negativo sería simplificar mi experiencia, y omitir muchas otras historias que me formaron. |
| All have a characteristic ability to raise the front quarters of their bodies off the ground and flatten their necks to appear larger to a potential predator. | Todas tienen la capacidad de elevar la parte delantera de sus cuerpos del suelo y aplanar sus cuellos para parecer más grande respecto a un depredador. |
| To realize that potential, the tradable sector has to re expand at the margin as a weakening currency causes imports to fall and real unit labor costs decline as nominal wages flatten out, unemployed labor and capital flow toward external markets for goods, services, and resources. | Para aprovechar ese potencial, el sector transable debe ampliarse nuevamente en el margen así como una moneda que se debilita causa que caigan las importaciones y disminuyan los costos laborales reales unitarios a medida que los salarios nominales se reducen, la mano de obra y el capital desempleados salen en busca de mercados externos de bienes, servicios y recursos. |
| Taxied up and down the runway a few times, just to flatten it out a bit, and he said, Right, I'm going to I'm going to give it a go. And he I've now learned that this is standard practice, but it had me worried at the time. | Recorrimos la pista unas cuantas veces, para allanarlo un poquito, y dijo, Bien, voy a voy a intentarlo. Y ahora ya sé que esto es una práctica habitual, pero en aquel momento me preocupó. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Isabel I Salgan. salgan, salgan. |
| Out of sight, out of mind. | Ojos que no ven, corazón que no siente. |
| Zoom out Zoom out by one. | Reducir Reducir por uno. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| Fly out of Amsterdam, out of everything. | Volar de Ámsterdam, huir de todo. |
| Out! | Fuera! |
| out | out |
| out | out |
| Out | Oscurecer |
| OUT | SALIDA |
| OUT! | AFUERA! |
| But now, we're going to meet out! Out! | Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera! |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Tráigala. Alguien más? |
| Third box is out. The fourth box is out. | Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. |
| Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there. | Vigilar aquí los navegadores Interner Explorer con bugs. |
| Out of them both come out pearl and coral. | De ambas provienen la perla y el coral. |
| There they will cry out, Lord, take us out! | Gritarán allí Señor! |
| There are jellyfish out there today, so watch out. | Hoy hay medusas, así que ten cuidado. |
| Hollow out a mountain, and pull out a mouse. | Haz un agujero a una montaña, y saca un ratón. |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante |
| Look out! | Aguas! |
| Look out! | Cuidado. |
| Get out. | Salte. |
Related searches : Flatten Image - Will Flatten - Flatten Down - Flatten The Surface - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out
