Traducción de "fixed or floating" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fixed - translation :

Palabras clave : Arreglado Arreglaste Arreglada Arreglé Arreglaron Flotando Flotante Flotantes Flotan Flotar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .	El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .	El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .	Fecha de adquisición fecha en la que se hace efectiva la venta de los activos al comprador .
Fixed Pre fixed floating Zero coupon	Fijo Prefijado variable Cupón cero
( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .	Además , el cupón debe ser uno de los siguientes i ) un cupón cero , ii ) un cupón fijo , o iii ) un cupón variable ligado a un tipo de interés de referencia .
( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .	( ii ) un cupón a tipo de interés fijo , o ( iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia .
( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .	ii ) un cupón a tipo de interés fijo , o iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia .
Of course, the Fed s policy reversal could hurt countries that maintain fixed or, like China, managed floating exchange rates.	Claro que el cambio de rumbo de la Reserva Federal puede ser perjudicial para países con sistemas de fijación cambiaria (o, como en el caso de China, flotación administrada ).
Expected integer or floating point number	Se esperaba un número entero o de coma flotante
Floating point value or range of values	Valor o intervalo de valores de coma flotante
Floating point values or range of values	Valores en coma flotante o intervalo de valores
Interest rate swaps involve an exchange of interest payments of different character , such as fixed rate for floating rate , two different floating rates , fixed rate in one currency and floating rate in another , etc. Foreign exchange swaps ( including all forward contracts ) are transactions in foreign currencies at a rate of exchange stated in advance .	Los swaps de tipos de interés suponen un intercambio de pagos de intereses de diferente naturaleza , como pueden ser tipos fijos por tipos variables , dos tipos variables distintos , tipos fijos en una moneda y variables en otra , etc. Los swaps de tipos de cambio ( incluidos todos los contratos a plazo ) son operaciones en divisas a un tipo de cambio establecido de antemano .
or ( iii ) floating linked to another interest rate reference .	o ( iii ) variable ligado a otro tipo de interés de referencia .
Floating	Flotante
Floating toolbar	Barra de herramientas flotante
Floating toolbar	Barra de herramientas flotantes
Floating Cards	Cartas FluctuantesComment
Floating Point	Coma flotante
Floating Environment	Entorno variable
Is floating	Es flotante
or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .	o ( iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia .
or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .	o ( iii ) un cupón variable ligado a un tipo de interés de referencia .
or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .	o iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia .
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified	Aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados
Can a non floating event be changed to a floating event?	Puede un evento flotante cambiar un evento no flotante?
To add or change a floating event, use the time float or the end time float options.	Para añadir o cambiar un evento flotante, use las opciones time float o end time float.
Floating point numbers	Números en punto flotante
floating point numbers	Números en Punto Flotante
Free floating window	Ventana flotando libremente
Floating Point Value	Valor coma flotante
Floating point precision	Precisión en coma flotante
Floating Point Number	Número en punto flotante
Floating point value	Valor de coma flotante
Floating point values	Valores de coma flotante
Enable floating toolbar	Activar barra de herramientas flotante
OTHER CHANGES TO THE RISK CONTROL FRAMEWORK With regard to the haircut schedule for floating rate instruments , a distinction is no longer to be made between instruments with pre fixed coupons and instruments with post fixed coupons .	OTRAS MODIFICACIONES DE LAS MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS Con respecto al esquema de recortes valoración de los instrumentos a tipo de interés variable , ya no se distingue entre instrumentos con cupones prefijados e instrumentos con cupones fijados ex post .
Double precision floating point	Coma flotante de doble precisión
Floating Point Horizontal Differencing	Diferenciación horizontal de coma flotante
A floating point value	Un valor de coma flotante
You may enter a simple integer, or a floating point value, or space or colon delimited values specifying degrees, arcminutes and arcseconds	Puede introducir un entero sencillo, o un valor real, o valores separados por o por especificando grados, minutos de arco y segundos de arco
You may enter a simple integer, or a floating point value, or space or colon delimited values specifying hours, minutes and seconds	Puede introducir un entero sencillo, o un valor real, o valores separados por o por especificando horas, minutos y segundos
It is said to look like an egg floating on water, or a water drop.	Se dice que parece un huevo flotando en el agua.
the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )	tipo de subasta ( a tipo de interés fijo o a tipo de interés variable )
Would the fixed exchange rate system have endured or collapsed?	Se habría mantenido el sistema de tipos de cambio fijos o se habría desplomado?
By the lone stars floating,	Por los que nadan libremente!

Display this page in English