Traducción de "fire life safety" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fire - translation :

Life - translation :

Safety - translation :

Palabras clave : Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios Nueva Resto Vivir Muerte Toda Garantizar Pública Salvo Peligro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We said, 'O fire, be coolness and safety for Abraham!'	Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
We said, O fire, be coolness and safety upon Abraham.	Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
We said O fire, become coolness and safety for Abraham.	Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
'O Fire' We said, 'be coolness and safety for Abraham'	Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
Allah said, O fire, be coolness and safety upon Abraham.	Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
Turn cold, O fire, We said, and give safety to Abraham.	Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
We said, O Fire! be thou cool, and (a means of) safety for Abraham!	Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
In this life and in the next life they would have suffered the torment of hell fire.	En la otra vida, no obstante, sufrirán el castigo del Fuego,
And in the Everlasting Life thepunishment of the Fire awaits them,	En la otra vida, no obstante, sufrirán el castigo del Fuego,
Safety safety first?	Seguridad, primero la seguridad
Such people will receive nothing in the next life except Hell fire.	Ésos son los que no tendrán en la otra vida más que el Fuego.
These requirements, which principally concern mechanical resistance and stability, safety in case of fire, hygiene, health and the environment, and safety in use, are qualified in interpretive documents nearing completion.	Dichos requisitos, relativos principalmente a la resistencia mecánica y a la estabilidad, seguridad en caso de incendio, higiene, salud y medio ambiente, así como a la seguridad de utilización, se desarrollan en documentos interpretativos cuya redacción está ya a punto de finalizar.
This report primarily lays down fire resistance and safety criteria, which are of particular importance for people working underground	Por qué no hay impulsos para las inversiones que algunos de nuestros compatriotas de los diferentes países desean actualmente?
those are they who in the Everlasting Life will have only the Fire.	Ésos son los que no tendrán en la otra vida más que el Fuego.
Knowing where the fire escape is in a hotel may save your life.	Saber en dónde está la salida de emergencias en un hotel te puede salvar la vida.
Is he who is cast in the Fire better than he who comes in safety on the Day of Resurrection?	Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementIbid., vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources,	Tomando nota de la importancia que reviste la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosIbíd., vol. 2153, No. 37605. con respecto a la seguridad de las fuentes radiactivas al término de su vida útil,
Internal criticism of the Chinese government s management of health, safety, and overall quality of life issues is growing.	Cada vez se oyen dentro de China más voces críticas de la gestión gubernamental de asuntos sanitarios, de seguridad y de calidad de vida en general.
Say Enjoy life (while ye may) for lo! your journey's end will be the Fire.	Di Gozad brevemente! Estáis destinados al Fuego!
Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementUnited Nations, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources,	Tomando nota de la importancia que reviste la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. con respecto a la seguridad de las fuentes radiactivas al término de su vida útil,
Who is better someone who will be thrown into the Fire or someone who will arrive in safety on the Day of Resurrection?	Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? Haced lo que queráis!
Safety level	Nivel de seguridad
Safety level	Nivel de seguridad
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!
In August 2008, UAE public officials noted that 40 percent of the country's 1,098 labor camps had violated minimum health and fire safety regulations.	En agosto de 2008, oficiales públicos de los Emiratos observaron que el 40 de los 1.098 campos de trabajo del país habían violado las regulaciones mínimas de salud y seguridad antincendios.
Others pray, Lord, give us good things both in this life as well as in the life hereafter and save us from the torment of fire .	Otros dicen Señor! Danos bien en la vida de acá y en la otra y presérvanos del castigo del Fuego!
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos.
For passenger ships too we are all mindful, following the fire on the 'Scandinavian Star', of the important safety considerations which relate to crew nationality.	En cuanto a los buques de pasajeros, después del incendio a bordo del Scandinavian Star somos concientes de los importantes aspectos de seguridad relativos a la nacio nalidad de la tripulación.
Financing Climate Safety	La financiación de la seguridad climática
Taking Safety Littorally	Seguridad en sentido litoral
Safety and security	Seguridad
Zzzzzzip for safety.	Cierrrrre de seguridad.
Instead, seek safety.	En cambio, busca seguridad.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.	Y el que no fue hallado inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?	quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo?
If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.	Y el que no fue hallado inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego
But safety is improving.	Pero la seguridad está mejorando.
Health and safety assessment	Evaluación sanitaria y de seguridad
Health and safety assessment	Los billetes en euros son seguros .
X. Safety of navigation	X. Seguridad de la navegación
Maritime safety and security	Seguridad marítima
No place of safety!	No habrá escape!
Safety is an illusion.	La seguridad es una ilusión.
But that's just safety.	Pero esto es sólo seguridad.
Assessment of Safety Issues	Evaluación de problemas de seguridad operacional

Display this page in English