Traducción de "finds its place" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Place - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Finds an icon based on its name
Encuentra un icono basado en su nombre
LONDON In addition to its many other troubles, Ukraine now finds itself in a showdown with its creditors.
LONDRES Además de sus muchos otros problemas, Ucrania se encuentra ahora en un enfrentamiento con sus acreedores.
The Cherán Indigenous Community in Mexico Finds Its Voice in Homegrown Media Global Voices
La voz comunitaria arde como el fuego en México Los medios alternativos de comunicación en Cherán K eri
For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.
Porque el que me halla, halla la vida y obtiene el favor de Jehovah
At that moment, the nightmare of the tourist who finds themselves in the wrong place at the wrong time begins.
A partir de ahí comienza la pesadilla de la turista que estaba en el lugar y el momento equivocados.
Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh.
El que halla esposa halla el bien y alcanza el favor de Jehovah
I know that you are Abraham's seed, yet you seek to kill me, because my word finds no place in you.
Sé que sois descendientes de Abraham no obstante, procuráis matarme, porque mi palabra no tiene cabida en vosotros
She finds reading boring.
Ella encuentra aburrido leer.
God understands its way, and he knows its place.
Sólo Dios entiende el camino de ella él conoce su lugar
Each group recognized its drinking place.
Todos sabían de cuál debían beber.
Every people knew its watering place.
Todos sabían de cuál debían beber.
Each tribe knew its drinking place.
Todos sabían de cuál debían beber.
Moreover, part of the liquidity that the Fed injects finds its way into other countries financial markets.
Además, parte de la liquidez que la Fed inyecta se desplaza a los mercados financieros de otros países.
He finds it. Amazing. Right?
Lo encuentra. Increíble, no?
Finds Kate sessions matching q .
Busca sesiones de Kate que coincidan con q .
Finds Konqueror profiles matching q .
Busca perfiles de Konqueror que coincidad con q .
Finds Konsole sessions matching q .
Busca sesiones de Konsole que coincidan con q .
This boolean controls whether kdm automatically re reads its configuration files if it finds them to have changed.
Controla si kdm volverá a leer los archivos de su configuración automáticamente si se producen cambios en los mismos.
Please put it back in its place.
Por favor, devuélvelo a su sitio.
He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble.
Él sacude la tierra de su lugar y estremece sus columnas
One finds valuable minerals in mines.
En las minas se encuentran minerales valiosos.
If she finds out, I'm screwed!
Si ella lo descubre, estoy arruinado!
He finds a local sporting team.
Se encuentra con un equipo deportivo local.
I hope nobody finds that offensive.
Espero que nadie lo encuentre ofensivo.
Finds next occurrence of selected text.
Busca la siguiente coincidencia con el texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.
Busca la anterior coincidencia con el texto seleccionado.
Finds next occurrence of selected text.
Busca la siguiente ocurrencia del texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.
Busca la anterior ocurrencia del texto seleccionado.
Finds files and directories starting with '.'.
Busca archivos y directorios que comiencen por '.'.
Finds web browser bookmarks matching q .
Encuentra marcadores del navegador web que coincidan con q . list of all web browser bookmarks
Finds devices whose name match q
Busca dispositivo cuyo nombre encaja con q Note this is a KRunner keyword
Finds next occurrence of selected text.
Encuentra la siguiente coincidencia del texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.
Encuentra la anterior coincidencia del texto seleccionado.
Finds entries in your address book
Busca entradas en su libreta de direccionesComment
We used to sit in its positions to eavesdrop, but anyone listening now finds a flame waiting for him.
Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'.
Parliament finds itself all too often in its old position of discussing legislative texts, which in reality are superseded.
En particular, quería leerlas a la luz de las conclusiones que el ponente había establecido sobre la base de las pruebas y de las notificaciones recibidas.
Every tribe came to know its drinking place.
Y brotaron de ella doce manantiales. Todos sabían de cuál debían beber.
Each group knew its own place for water.
Todos sabían de cuál debían beber.
From a seed when lodged (in its place)
de una gota cuando es eyaculada,
Paul Bennett finds design in the details
Paul Bennett encuentra que el diseño está en los detalles
Finds file manager locations that match q
Busca ubicaciones del gestor de archivos que coincidan con q .
Recalling its request in section II.G of its resolution 48 224 regarding the conduct of place to place surveys at headquarters duty stations,
Recordando la petición que hizo en la sección II.G de su resolución 48 224, con respecto a los estudios de lugar a lugar en los lugares de destino en que hubiera sedes,
If a tree dies, plant another in its place.
Si un árbol muere, planta otro en su lugar.
Erdoğan now finds himself in a strategic quagmire.
Erdoğan se ve ahora sumido en un atolladero estratégico.
Whoever finds the bag must bring it here.
Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.

 

Related searches : Finds Place - Finds Its Roots - Finds Its Climax - Finds Its Way - Finds Its Expression - Finds Its Origin - Its Place - Earn Its Place - Have Its Place - Taking Its Place - Took Its Place - Find Its Place - At Its Place - Take Its Place