Traducción de "finds himself" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Himself - translation :

Palabras clave : Averigua Descubra Descubre Entere Encuentre Suicidó Propio Persona Hizo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Erdoğan now finds himself in a strategic quagmire.	Erdoğan se ve ahora sumido en un atolladero estratégico.
Kill the hero, in case he finds himself in a situation from which he cannot escape.	Matar al héroe, en el caso de que se encuentre en una situación de la que no pueda escapar.
Caine finds himself targeted by the son of Argento, a crime lord whom he helped put in jail some years earlier.	Caine se convierte en el objetivo del hijo de Argento, un señor del crimen a quien ayudó a encarcelar algunos años antes.
For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.	Porque el que me halla, halla la vida y obtiene el favor de Jehovah
Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh.	El que halla esposa halla el bien y alcanza el favor de Jehovah
She finds reading boring.	Ella encuentra aburrido leer.
Matt Goldrunner finds himself in an Ancient Egyptian temple, being pursued by mummies who are determined to protect their ancestral jewels at all costs.	Matt Goldrunner se encuentra en un antigüo templo egipcio, y le persiguen momias que están determinadas a proteger sus joyas ancestrales a cualquier precio.
Is then He, Who gives guidance to the truth, more worthy to be followed, or he who finds not guidance (himself) unless he is guided?	Quién tiene más derecho a ser seguido quien dirige a la Verdad o quien no da con la buena dirección, a menos de ser dirigido?
He finds it. Amazing. Right?	Lo encuentra. Increíble, no?
Finds Kate sessions matching q .	Busca sesiones de Kate que coincidan con q .
Finds Konqueror profiles matching q .	Busca perfiles de Konqueror que coincidad con q .
Finds Konsole sessions matching q .	Busca sesiones de Konsole que coincidan con q .
At the same time, he finds himself in a passive role, he is, like in a dream, overwhelmed by the events can cannot affect them actively.	Al mismo tiempo entra en un rol pasivo, como en un sueño, se siente abrumado por los acontecimientos y no los puede organizar de manera activa.
If your family member, friend or even yourself were in the position that Cheng Hsin Tze finds himself in, what would you hope people would assume, ?	Si un familiar, amigo o usted mismo se encontrara en la misma situación que Cheng Hsing Tse, qué esperaría que la gente asumiera, ?
One finds valuable minerals in mines.	En las minas se encuentran minerales valiosos.
If she finds out, I'm screwed!	Si ella lo descubre, estoy arruinado!
He finds a local sporting team.	Se encuentra con un equipo deportivo local.
I hope nobody finds that offensive.	Espero que nadie lo encuentre ofensivo.
Finds next occurrence of selected text.	Busca la siguiente coincidencia con el texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.	Busca la anterior coincidencia con el texto seleccionado.
Finds next occurrence of selected text.	Busca la siguiente ocurrencia del texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.	Busca la anterior ocurrencia del texto seleccionado.
Finds files and directories starting with '.'.	Busca archivos y directorios que comiencen por '.'.
Finds web browser bookmarks matching q .	Encuentra marcadores del navegador web que coincidan con q . list of all web browser bookmarks
Finds devices whose name match q	Busca dispositivo cuyo nombre encaja con q Note this is a KRunner keyword
Finds next occurrence of selected text.	Encuentra la siguiente coincidencia del texto seleccionado.
Finds previous occurrence of selected text.	Encuentra la anterior coincidencia del texto seleccionado.
Finds entries in your address book	Busca entradas en su libreta de direccionesComment
An art student finds himself inside the vibrant and sometimes chaotic world of Van Gogh's artwork, where he meets the artist in a field and converses with him.	Un estudiante de arte se encuentra dentro del mundo vibrante y a veces caótico dentro de la ilustración de van Gogh, donde conoce al artista en un campo y conversa con él.
And thus, an innocent man finds himself condemned, thanks to the incompetence and irresponsibility of those in charge of publicizing the truth, but end up not doing it.	Por lo tanto, un hombre inocente se halla condenado, gracias a la incompetencia e irresponsabilidad de aquellos a cargo de dar a conocer la verdad, pero que terminan por no hacerlo.
Often it is the constraining or the back to the wall situation that the hapless common man finds himself or herself in that leads him to pay a bribe.	A menudo es la limitante o situación de estar entre la espada y la pared en la que se encuentra el hombre común desafortunado que lo lleva a pagar un soborno.
Paul Bennett finds design in the details	Paul Bennett encuentra que el diseño está en los detalles
Finds an icon based on its name	Encuentra un icono basado en su nombre
Finds file manager locations that match q	Busca ubicaciones del gestor de archivos que coincidan con q .
And the situation it describes is the hero of the book he's a 20th century man finds himself alone on a strange planet populated only by a technologically primitive people.	que describe la parte en que el protagonista del libro un hombre del siglo XX se encuentra a sí mismo solo en un planeta extraño habitado por gente de una tecnología primitiva.
Whoever finds the bag must bring it here.	Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.
He always finds the way out in everything.	Él siempre encuentra una salida en todo.
The one who finds it may keep it.	Quien lo encuentre puede quedárselo.
Tom finds Mary's mother to be quite intimidating.	Tom encuentra muy intimidante a la madre de María.
Hope always, always finds a way. Thank you.	La esperanza siempre, siempre, encuentra una forma. Gracias.
Eventually he finds means of revenge and escape.	Finalmente encuentra medios para vengarse y huir.
Finds files and directories with the hidden attribute.	Busca archivos de directorios con el atributo de oculto.
Finds applications whose name or description match q	Encuentra aplicaciones cuyo nombre o descripción coincidan con q .
Finds web sites you have visited matching q .	Busca sitios web que haya visitado y que coincidad con q .
Finds people in your address book matching q .	Busca gente en su libreta de direcciones que coincidan con q . list of all people in address book

Display this page in English