Traducción de "find solution for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Please find the solution. | Encuentra la solución, por favor. |
| Friends always find a solution. | Los amigos siempre hallan una solución. |
| Please find a solution to the problem. | Por favor, encuentra una solución al problema. |
| I cannot find a solution. Help me. | No puedo encontrar una solución. Ayúdame. |
| I'm racking my brains to find a solution. | Me estoy devanando los sesos para encontrar una solución. |
| Can we find a solution to produce more? | Podemos encontrar una solución para producir más? |
| It is impossible to find the perfect solution. | No creo por eso que su voto sea oportunista. |
| Could Bahrain s Student Movements Find a Solution for the Country s Political Problems? Global Voices | Encontrarán los movimientos estudiantiles de Bahréin una solución a los problemas políticos del país? |
| Try to find a solution to the given savegame | Intente encontrar una solución para el juego guardado |
| He remained thoughtful for a long time, trying to find a solution to the problem. | Permaneció dubitativo durante un largo rato, tratando de encontrar una solución al problema. |
| Why did we not find some other solution to this? | Por qué no encontramos otra solución a esto? |
| Eventually it was possible to find a really satisfactory solution. | Finalmente, fue posible encontrar una solución realmente satisfactoria. |
| Could you help us find a solution to the problem? | Podrías ayudarnos a encontrar una solución al problema? |
| Could you help us find a solution to the problem? | Podría usted ayudarnos a encontrar una solución al problema? |
| Could you help us find a solution to the problem? | Podrían ustedes ayudarnos a encontrar una solución al problema? |
| Nor does the Council's rejection reveal any attempt to find a solution for the GATT negoti ations. | Sólo me hace el efecto que éste aprende más de prisa! |
| The Eurosystem encourages the EPC to pursue this task in order to find a suitable solution for corporate clients . | El Eurosistema anima al EPC a proseguir esta tarea con el fin de encontrar la solución más apropiada para las empresas clientes . |
| The EPC is invited to find a solution that answers these customer needs . | Se invita al EPC a encontrar una solución para las necesidades de estos clientes . |
| It's very unlikely that we will ever find a solution to this problem. | Es muy improbable que alguna vez encontremos una solución a este problema. |
| Therefore we need to find a solution that satisfies good sense and democracy. | Por lo tan to, es necesario encontrar una solución que satisfaga el sentido común y la democracia. |
| This nihilism is that for which Nietzsche worked to find a solution by re evaluating the foundations of human values. | Este nihilismo es el que trabajó Nietzsche para encontrar una solución a la reevaluación de los fundamentos de los valores humanos. |
| And if you don't find that solution as an insurgent force, you don't exist. | Y si, como fuerza insurgente, no encuentras la solución entonces no existes. |
| If you find yourself stuck on a problem for which you can 't find your own solution, you may be able to get help from someone on these lists. | Si tienes un problema, el cual no puedes solucionar, puedes usar estas listas para preguntar y obtener ayuda. |
| A Confederal Solution for Palestine | Una solución confederal para Palestina |
| And so Palestinians guys say, Calm down. No wait. I'm going to find you a solution. | Y el muchacho palestino dijo Tranquilos. No, esperen. Voy a encontrar una solución . |
| The Arab League had the chance to take an Arab line, to find an Arab solution. | La Liga Árabe había tenido la oportunidad de ir por una vía árabe, de encontrar una solución árabe. |
| This merge strategy attempt to find the best solution for merging, for instance by merging list of authors together, or keeping photographic information that are identical... | Esta estrategia de fusión intenta encontrar la mejor solución para la fusión, por ejemplo, fusionando las listas de autores, o manteniendo la información fotográfica que sea idéntica... |
| A Eurasian Solution for Europe s Crises | Una solución euroasiática para las crisis de Europa |
| Tom has a solution for everything. | Tom tiene una solución para todo. |
| On some issues, particularly those on the agenda for the lame duck session, Republicans and Democrats have little choice but to find a solution. | En algunas cuestiones, en particular en aquellas que figuran en el orden del día de la sesión saliente, los Republicanos y Demócratas no tienen otra opción que encontrar una solución. |
| Syria s No Solution Solution | Una solución por la negativa para Siria |
| 1. Emphasizes the need to find a viable financial solution to ensure the future effective functioning of the United Nations Institute for Training and Research | 1. Pone de relieve la necesidad de encontrar una solución financiera viable para garantizar el funcionamiento eficaz del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones en el futuro |
| When I see something I do not like, though, I try to find a solution to change things. | Cuando veo algo que no me gusta, intento dar con una solución para cambiarlo. |
| I strongly recommend that we find a solution to this economic dependency on the Middle East this way. | Recomiendo encarecidamente que solucionemos de ese modo esta dependencia económica del Oriente Medio. |
| In short, the solution to the Cyprus crisis is no solution at all for the eurozone. | En síntesis, la solución de la crisis chipriota no resuelve para nada los problemas de la eurozona. |
| Of course, the West particularly the US bears its share of responsibility for the failure to find a diplomatic solution to the current showdown with Russia. | Claro que Occidente (en particular Estados Unidos) carga su cuota de responsabilidad por no haber hallado una solución diplomática al conflicto actual con Rusia. |
| So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem. | Dado este problema para la economía pensé que debíamos encontrar una solución. |
| The tragic events in Jerusalem underline once again the need to find a just solution to the Palestinian problem. | Dado que ha llegado la hora del turno de preguntas, interrumpimos el debate que se reanudará a las 21.00 horas. |
| We will, of course, be able to plan for the coming year for a solution abolishing such subsidies, but a solution | Por supuesto, para la próxima campaña podría pre verse una solución encaminada a la supresión de tales subvenciones, solución que debería adoptarse con tiempo a fin de que las lecherías interesadas puedan adaptarse a ello y evitar de esa forma, en los países que siguen aplicando aún la escala móvil de salarios, repercusiones indeseables en términos de inflación, de costes, y a consecuencia de ello, en la competitividad de todos los sectores de la economía. |
| A New State Solution for Israel and Palestine | Un nuevo Estado como solución para Israel y Palestina |
| There is no simple solution for this problem. | No hay una solución simple a este problema. |
| I just found a solution for the problem. | Acabo de encontrar una solución para el problema. |
| We also think we are involved in a political formula to find a solution which is already a genuine blockade. | Creemos igualmente que estamos en una fórmula política de búsqueda de solución que es ya un verdadero bloqueo. |
| The prevalence of bellicose attitudes of this kind can only make it harder to find a solution to the problem. | En la época que vivimos caracterizada por la inseguridad de que es víctima una parte de la población y por la necesidad de proceder a continuos reajustes a nivel europeo, el peligro de pro pagación de ese mal es todavía mayor. |
| Solution | Disolución |
Related searches : Find Solution - Find Another Solution - Find A Solution - Find For - For Solution - Solution For - Find Solutions For - Find Time For - Find Support For - Find Evidence For - Find Proof For - Find Words For - Approaches For Solution - For A Solution
