Traducción de "find new prospects" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Find - translation :

Palabras clave : Encontraré Encontrará Encontrarla Encontraste Encontraremos Perspectivas Prospectos Novatos Expectativas Candidatos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I didn't find anything new.	No encontré nada nuevo.
I must find a new friend.	Necesito encontrar un nuevo amigo.
How do you find his new novel?	Qué te parece su nueva novela?
We've got to find a new babysitter.	Tenemos que encontrar una nueva niñera.
He managed to find a new job successfully.	Se las arregló para encontrar un nuevo trabajo con éxito.
Tell me if you find a new boyfriend.	Avísame si encuentras un nuevo novio.
Tell me if you find a new boyfriend.	Cuéntame si encuentras un nuevo novio.
SANIBEL The restoration of diplomatic relations between Cuba and the United States unlocks new prospects for the island s economy.	SANIBEL El restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cuba y los Estados Unidos desbloquea nuevas perspectivas para la economía de la isla.
We have to find a new market for these products.	Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.
Every time I read this book, I find something new.	Cada vez que leo este libro, encuentro algo nuevo.
Every time I read this book, I find something new.	Cada vez que leo este libro descubro algo nuevo.
Hackers find new ways of infiltrating private or public networks.	Los hackers encuentran nuevas formas de infiltrarse en redes privadas o públicas.
They're starting to find new mathematical structures in these calculations.	Comienzan a encontrar nuevas estructuras matemáticas con estos cálculos.
prospects in 1998 and 1999 .	Se prevé también que la recuperación del consumo privado continúe , debido a la elevación de los salarios reales y a la reducción de la incertidumbre respecto de las perspectivas del empleo en 1998 y 1999 .
But growth prospects remain grim.	Pero las perspectivas de crecimiento continúan sombrías.
The prospects aren't very bright.	Las perspectivas no son halagüeñas.
We need to find new people to work in the kitchen.	Necesitamos encontrar nuevas personas que trabajen en la cocina.
As mankind now tries to solve new, global challenges, we must also find new ways to cooperate.	En tiempos en que la humanidad tiene nuevos desafíos globales que resolver, también necesitamos nuevas formas de cooperar.
Favourable price and uncertain growth prospects ... ...	Las perspectivas favorables para los precios e inciertas para el crecimiento ...
Sheridan's career prospects began to improve.	La carrera de Sheridan empezó a mejorar.
Assessment and prospects by producer country	Evaluación y perspectivas por países productores
To achieve the new targets, we must find creative new ways to address the world s biggest health challenges.	Para alcanzar las nuevas metas, debemos ingeniar nuevas formas de encarar los mayores desafíos sanitarios del mundo.
Peter has been trying to find a new apartment for some time.	Peter ha estado tratando de encontrar un departamento nuevo por un tiempo.
When I read this book, I always find something new in it.	Cuando leo este libro, siempre encuentro algo nuevo.
Unless we find new ways, transport will come to a complete standstill.	Paso ahora a las trece enmiendas de la ponente.
Thaks to the action of Parliament and the agreement of the Council, the budget offers new albeit limited prospects for the future.	Por último la política de igualdad de oportunidades para hombres y mujeres.
And prospects for continued growth are strong.	Y las perspectivas de un crecimiento continuo son intensas.
Other trends are boosting China s prospects further.	Hay otras tendencias que también están impulsando las perspectivas de China.
Euro Mediterranean trade Recent developments and prospects	Comercio Euromediterráneo evolución reciente y perspectivas
Working Group on Short Term Economic Prospects	Grupo de Trabajo sobre las Perspectivas Económicas a corto plazo
So the problem is poor investment prospects.	Por consiguiente, el problema son las malas perspectivas de la inversión.
The prospects for Japan's future look dismal.	Las perspectivas de futuro de Japón son funestas.
With this dialogue with the Council we find ourselves facing a new factor.	EL PRESIDENTE. Señor Chanterie, lo lamento pero no puedo darle la razón.
Yet the implementation prospects are far from promising.	No obstante, las perspectivas de aplicación distan de ser prometedoras.
The Dutch economy s poor prospects are similarly alarming.	Las desalentadoras perspectivas de la economía holandesa son igualmente alarmantes.
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.	Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
We must offer these people, who had been denied freedom for 40 years, prospects for the future, and that also means economic prospects.	Tenemos que dar una perspectiva de futuro a los hombres que han permanecido 40 años privados de libertad, y cuando digo perspectiva me refiero también evidentemente al aspecto económico.
And what I mean by that is that we find a new job for it.	Lo que esto significa es que le damos una nueva utilidad.
I just need to find a new balance in the way I practice my profession.	Solo necesito encontrar de nuevo el equilibrio en la manera que practico la profesión.
Moreover, the downgrading of growth prospects is remarkably widespread.	Además, la rebaja de las perspectivas de crecimiento se ha extendido notablemente.
But excitement about Mexico s prospects is on the rise.	Pero el entusiasmo por las perspectivas de México va en aumento.
In 1792 he traveled to Norway to paint prospects.	En 1792 viajó a Noruega para pintar perspectivas.
That name is the new normal, referring to long term diminished prospects for economic growth, a term popularized by Bill Gross, a founder of bond giant PIMCO.	Es el de nueva normalidad, que se refiere a las reducidas perspectivas de crecimiento económico a largo plazo, término popularizado por Bill Gross, fundador de la gigantesca gestora de bonos PIMCO.
The authority acquired by the Security Council and the unity displayed by its five permanent members also open up new prospects for the solution of these problems.	Es preciso dar cuanto antes una respuesta no sólo de índole política, sino también de índole técnica y científica.
But the prospects for a BIT are uncertain, at best.	No obstante, las perspectivas de concluir un acuerdo bilateral sobre inversiones son inciertas en el mejor de los casos.

Display this page in English