Traducción de "find his bearings" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(Their bearings) on this life and the Hereafter.
sobre la vida de acá y la otra.
I lost my bearings when I came out of the subway.
Me desorienté al salir del metro.
And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges.
Tiene todo tipo de resortes, rodamientos, aparatos y medidores.
I couldn't find his house.
No pude encontrar su casa.
Tom couldn't find his glasses.
Tom no pudo encontrar sus lentes.
Tom can't find his shoes.
Tom no encuentra sus zapatos.
Tom can't find his keys.
Tom no encuentra sus llaves.
Tom can't find his watch.
Tom no es capaz de encontrar su reloj.
Did you find his address?
Encontraste su domicilio?
Sami couldn't find his phone.
Sami no encontraba su teléfono.
I managed to find his office.
Logré encontrar su oficina.
Tom couldn't find his key anywhere.
Tom no pudo encontrar su llave por ningún lado.
There's no way to find his house.
No hay modo de encontrar su casa.
I find no logic in his argument.
Su argumento carece de lógica.
How do you find his new novel?
Qué te parece su nueva novela?
It was easy to find his office.
Fue sencillo encontrar su oficina.
Tom was lucky to find his keys.
Tom tuvo suerte de encontrar sus llaves.
Everyone needs to find his own path.
Todos necesitan encontrar su propio camino.
I was able to find out his address.
Pude averiguar su dirección.
I can't find anything wrong with his theory.
No puedo encontrar ningún fallo en su teoría.
I can't find anything wrong with his theory.
No puedo encontrar ningún error en su hipótesis.
Tom couldn't find his hometown on the map.
Tom no pudo encontrar su ciudad natal en el mapa.
Tom didn't want his parents to find out.
Tomás no quería que sus padres se enteraran.
Tom doesn't want his parents to find out.
Tomás no quiere que sus padres se enteren.
I can't find a single flaw in his theory.
No puedo encontrar ni un solo error en su teoría.
Find out how Tom plans to spend his weekend.
Averigua lo que piensa hacer Tom este fin de semana.
I really cannot find any error in his theory.
Realmente no puedo encontrar ningún error en su teoría.
Whoso putteth his trust in Allah (will find that) lo!
Pero quien confía en Alá...
Whoever seeks guidance will find it for his own soul.
Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio.
The miser opened the box to find his money stolen.
El avaro abrió la caja solo para descubrir que su dinero había sido robado.
Despite his being so tall, women find him quite attractive.
Pese a su estatura exagerada, a las mujeres les parece muy hermoso.
Tom did his best to find a reason to stay.
Tom hizo lo que pudo para encontrar una razón para quedarse.
I always find him whistling while working on his paintings.
Siempre lo encuentro silbando cuando trabaja en sus pinturas.
I want to find out where Tom bought his shoes.
Quiero descubrir dónde compró Tom sus zapatos.
Find him on Twitter MichaelKodas or on his website MichaelKodas.com
Encuéntrale en Twitter MichaelKodas o en su página web MichaelKodas.com.
Just as we seem to get our bearings, something happens to make us feel as if our legs have been knocked out from under us.
En cuanto sentimos que hemos logrado equilibrarnos, ocurre algo que remece el suelo en el que nos apoyamos.
He was overjoyed to find out that his son had succeeded.
Él estaba extasiado de averiguar que su hijo había triunfado.
Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it.
Tom buscó su botiquín de primeros auxilios, pero no lo pudo encontrar.
How did you find out that Tom hadn't paid his bills?
Cómo averiguaste que Tom no había pagado sus cuentas?
After an emotional bout with his son, Zoser orders his men to find Aida and kill her.
Luego de una pelea con su hijo, Zoser ordena a sus hombres que encuentren a Aida y la maten.
Following this, he questions his relationship with Marge and goes on a journey to find his soulmate.
En el viaje, se cuestiona su relación con Marge y decide buscar su alma gemela.
None can change His words. You shall find no refuge besides Him.
No hay quien pueda cambiar Sus palabras y no encontrarás asilo fuera de Él.
It won't be easy to find someone capable of taking his place.
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
Tom doesn't want his parents to find out that he was drunk.
Tom no quiere que sus padres se enteren de que él estaba borracho.
They then enter the mansion to find the Professor and his technology.
A continuación, entran en la mansión para encontrar al Profesor y su tecnología.

 

Related searches : Find Their Bearings - Find Your Bearings - Find My Bearings - Lost His Bearings - Lose His Bearings - Bearings - Find His Way - Find His Feet - Find His Place - Automotive Bearings - Get Bearings - Automobile Bearings - Between Bearings - Miniature Bearings