Traducción de "film production company" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (, INCAA also referred to as the Argentine National Film Board) is an Argentine government film production company in Buenos Aires. | El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) es un ente autárquico dependiente del Ministerio de Cultura de la Nación Argentina. |
| Production of the film began in January 2006. | La producción de la película comenzó en enero de 2006. |
| The film began production on May 8, 2000 in Florence. | La producción comenzó el 8 de mayo de 2000 en Florencia. |
| For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office. | Para que la mentira pareciera veraz, se escribió sobre el proyecto cinematográfico en revistas especializadas, se organizaron conferencias de prensa, la sociedad de producción ficticia tenía incluso un despacho real. |
| FUCKING FAKE! will somebody please fire this pathetic Turkish film company? damn! | JODIDAMENTE FALSO! puede alguien por favor despedir a esta patética empresa cinematográfica turca? |
| Film producer Jeff Skoll talks about his film company, Participant Productions, and the people who've inspired him to do good. | El productor Jeff Skoll habla de su compañìa, Participant Productions, y de la gente que lo ha inspirado a hacer el bien. |
| Alan Ladd, Jr., is a film executive and producer and founder of The Ladd Company. | Alan Ladd estuvo casado con su agente, la ex actriz de cine mudo Sue Carol. |
| She and her younger sister, Helene, made their first film appearances in the years 1909 1915 as child actresses for the Vitagraph Film Company. | Dolores y su hermana menor Helene actuaron por primera vez en el cine en los años 1909 1915, en papeles infantiles para la Vitagraph Studios. |
| In November 2006, the December edition of the Japanese anime magazine Newtype confirmed the second film was written during post production on the first film. | En noviembre del 2006, la edición de diciembre de la revista japonesa Newtype confirmó que la segunda película fue escrita durante la post producción de la primera. |
| One of the production bases in the middle of all the transition was the Changchun Film Studio. | Una de las más importantes productoras durante este periodo fue la compañía cinematográfica Changchun. |
| The Hitcher was directed by Dave Meyers and produced by Michael Bay s production company Platinum Dunes. | El filme fue dirigido por Dave Meyers y producido por la compañía Platinum Dunes, propiedad del director Michael Bay. |
| At company level productivity is an indicator of how successfully a company is able to combine various production factors to achieve the largest possible profit. | En el ámbito empresarial, la productividad mide la capacidad que tiene una empresa para combinar distintos factores de producción al objeto de obtener el mayor resultado posible. |
| Hawkeye In October 1985 Southern was appointed as one of the directors of Hawkeye, a production company set up by his friend Harry Nilsson to oversee the various film and multimedia projects in which he was involved. | Hawkeye En octubre de 1985 Southern fue designado como uno de los directores de Hawkeye, una productora creada por su amigo Harry Nilsson para supervisar las películas y proyectos multimedia en los que estaba involucrado. |
| At company level productivity is an indicator of how successfully a company can combine various production factors to improve efficiency and become competitive in the market. | En el ámbito empresarial, la productividad mide la capacidad que tiene una empresa para combinar distintos factores de producción al objeto de mejorar la eficiencia y ser competitiva en el mercado. |
| Many Bangladeshi film actors, directors and production workers participated in a campaign against Bollywood movies being shown for fear that it will collapse the already crippled local film industry. | Muchos actores, directores y productores bangladesíes han participado en la campaña en contra de las películas de Bollywood, mostrando el miedo por que esto colapse la ya paralizada industria cinematográfica local. |
| Li founded the Li Xianting Film Fund in 2006 and established a film school in 2008 to cultivate a new generation of filmmakers with a spirit of independent creative production. | Li fundó el Fondo cinematográfico Li Xianting en 2006 y creó una escuela de cine en 2008 para cultivar una nueva generación de realizadores cinematográficos con un espíritu de producción creativa independiente. |
| The film was an international production between France and Czechoslovakia and was distributed in the United States by Roger Corman. | Fue un film coproducido por Francia y Checoslovaquia y distribuido en Estados Unidos por Roger Corman. |
| After graduating from university, he became a founding member of Yuji Saito's music production company Imagine in November 1986. | Después de graduarse de la universidad, se convirtió en miembro fundador de la empresa Yuji Saito Production Musical Imagine en noviembre de 1986. |
| Affleck's film loses the dramatic pull a little, it is a film, which can be watched with reasonable interest, its production and retro style are evocative of thrillers from the 70's. | Por estos motivos, la película de Affleck pierde un poco de trazo dramático, pero es un film que se puede seguir con un interés moderado, valorar su realización y el estilo retro de un thriller que evoca los años 70. |
| Since then, the film has been shot in Hungary and is in post production, but there are still protests in Bosnia. | La película se ha rodado en Hungría y en la posproducción, pero todavía hay protestas en Bosnia. |
| Post production for the film only took 16 weeks, when it was more common for similar films to use 26 weeks. | La posproducción de la película sólo tomo 16 semanas, cuando era más común para películas similares que tome 26 semanas. |
| It has a heavy water production plant with a capacity of 200 t year, operated by the state company ENSI. | Cuenta con una planta productora de agua pesada, con capacidad de 200 t año, operada por la empresa estatal ENSI. |
| Currently production teams from more than 100 countries are putting their movies forward for the Best Foreign Language film at the Oscars. | Actualmente, los equipos de producción de más de 100 países están presentando sus películas para el Mejor Filme en Idioma Extranjero en los Óscar. |
| In 1981 at age 20, he founded his independent illustration production company, Joe Murray Studios, while he was still in college. | A los 20 años y cuando aún ejercía su carrera universitaria, Murray fundó su propia compañía de ilustraciones, Joe Murray Studios. |
| He starred in the original 1928 production of Bertolt Brecht's Threepenny Opera , as well as the subsequent 1931 film by Georg Wilhelm Pabst. | Actuó en la producción original de La ópera de los tres centavos de Bertolt Brecht, así como en la posterior película de Georg Wilhelm Pabst. |
| In 2005, the film itself an MTV Films production won three MTV Movie Awards, for Breakthrough Male Performance, Best Musical Performance, and Best Movie. | En 2005, la película en sí una producción MTV Películas ganó tres MTV Movie Awards, por Logro en interpretación masculina, Mejor Interpretación Musical y Mejor Película. |
| Leaders of the boom The trailblazer was production company Cinema City, founded in 1980 by comedians Karl Maka, Raymond Wong and Dean Shek. | Los líderes del auge Fue pionera la empresa de producción Cinema City, fundada en 1980 por los cómicos Karl Maka, Raymond Wong y Dean Shek. |
| The following year, Russell released The Devils , a film so controversial that its backers, the American company Warner Bros., refused to release it uncut. | Al año siguiente, Russell hizo The Devils , una película tan controvertida que sus partidarios, la compañía estadounidense Warner Brothers, rehusó estrenarla sin censura. |
| ARD operates several other companies and institutions, sometimes jointly with ZDF Degeto Film, a television rights trader and production company the German Broadcasting Archive (DRA Deutsches Rundfunkarchiv) the Institute for Broadcasting Technology (IRT Institut für Rundfunktechnik), responsible for research and development the Fee Collection Center (GEZ), and others. | ARD opera muchas otras compañías e instituciones, algunas en conjunto con ZDF Degeto Film, una empresa de derechos de televisión y compañía productora el Archivo Nacional Alemán de Radiodifusión (DRA), el Instituto de Tecnología de Radiodifusión (IRT Institut für Rundfunktechnik), responsable de la investigación y desarrollo el Centro de Recolección de Cánones (GEZ), y otros muchos. |
| Film | Película |
| The episode was produced during the 1994 Northridge earthquake which delayed production by a month, and is largely a parody of the film Rear Window . | El episodio fue producido durante el terremoto de 1994 en Northridge, por lo cual suspendieron su producción durante un mes. |
| In 1968, the company started production of paraffin, benzene, synthetic fibers, nylon, plastic anhydrous, a million gallons of gasoline a day, and many other products. | En 1968, la empresa inició la producción de petróleo, benceno, fibras sintéticas, nylon, plástico anhidro, un millón de galones de gasolina al día, y muchos otros productos. |
| The company then worked to develop a cost effective production process that would facilitate the promising active ingredient to be supplied as a pharmaceutical product. | La empresa trabajó a marchas forzadas para desarrollar un proceso de producción de bajo costo que permitiera al ingrediente activo ser suministrado como un producto farmacéutico. |
| At the end of World War II, one of the most controversial Japanese authorized company, Manchukuo Film Association, would be separated and integrated into Chinese cinema. | Al acabar la Segunda guerra mundial, la más controvertida de las compañías aprobadas por los japoneses, la Asociación cinematográfica Manchukuo, se separó e integró al cine chino. |
| Production | Fabricación |
| Production | Producción |
| Film Grain | Grano de película |
| Infrared Film... | Película de infrarrojos... |
| Film scanner | Escáner de película |
| Coated Film | Película cuché |
| Glossy Film | Película satinada |
| Glossy film | Película satinada |
| Transparency film | Película transparente |
| Transparency Film | Película transparente |
| Brilliant film. | Una película brillante. |
Related searches : Film Production - Film Company - Production Company - Feature Film Production - Advertising Film Production - Production Design Film - Commercial Film Production - Film Distribution Company - Food Production Company - Theatre Production Company - Local Production Company - Oil Production Company - Media Production Company - Commercial Production Company