Traducción de "film production" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Film - translation :

Película

Film production - translation :

Produccion de pelicula

Production - translation :

Producción

Palabras clave : Film Filme Filmar Pelicula Películas Producción Productora Producir Obra Línea

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Production of the film began in January 2006.	La producción de la película comenzó en enero de 2006.
The film began production on May 8, 2000 in Florence.	La producción comenzó el 8 de mayo de 2000 en Florencia.
In November 2006, the December edition of the Japanese anime magazine Newtype confirmed the second film was written during post production on the first film.	En noviembre del 2006, la edición de diciembre de la revista japonesa Newtype confirmó que la segunda película fue escrita durante la post producción de la primera.
One of the production bases in the middle of all the transition was the Changchun Film Studio.	Una de las más importantes productoras durante este periodo fue la compañía cinematográfica Changchun.
The National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (, INCAA also referred to as the Argentine National Film Board) is an Argentine government film production company in Buenos Aires.	El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) es un ente autárquico dependiente del Ministerio de Cultura de la Nación Argentina.
Many Bangladeshi film actors, directors and production workers participated in a campaign against Bollywood movies being shown for fear that it will collapse the already crippled local film industry.	Muchos actores, directores y productores bangladesíes han participado en la campaña en contra de las películas de Bollywood, mostrando el miedo por que esto colapse la ya paralizada industria cinematográfica local.
Li founded the Li Xianting Film Fund in 2006 and established a film school in 2008 to cultivate a new generation of filmmakers with a spirit of independent creative production.	Li fundó el Fondo cinematográfico Li Xianting en 2006 y creó una escuela de cine en 2008 para cultivar una nueva generación de realizadores cinematográficos con un espíritu de producción creativa independiente.
The film was an international production between France and Czechoslovakia and was distributed in the United States by Roger Corman.	Fue un film coproducido por Francia y Checoslovaquia y distribuido en Estados Unidos por Roger Corman.
Affleck's film loses the dramatic pull a little, it is a film, which can be watched with reasonable interest, its production and retro style are evocative of thrillers from the 70's.	Por estos motivos, la película de Affleck pierde un poco de trazo dramático, pero es un film que se puede seguir con un interés moderado, valorar su realización y el estilo retro de un thriller que evoca los años 70.
Since then, the film has been shot in Hungary and is in post production, but there are still protests in Bosnia.	La película se ha rodado en Hungría y en la posproducción, pero todavía hay protestas en Bosnia.
Post production for the film only took 16 weeks, when it was more common for similar films to use 26 weeks.	La posproducción de la película sólo tomo 16 semanas, cuando era más común para películas similares que tome 26 semanas.
Currently production teams from more than 100 countries are putting their movies forward for the Best Foreign Language film at the Oscars.	Actualmente, los equipos de producción de más de 100 países están presentando sus películas para el Mejor Filme en Idioma Extranjero en los Óscar.
He starred in the original 1928 production of Bertolt Brecht's Threepenny Opera , as well as the subsequent 1931 film by Georg Wilhelm Pabst.	Actuó en la producción original de La ópera de los tres centavos de Bertolt Brecht, así como en la posterior película de Georg Wilhelm Pabst.
In 2005, the film itself an MTV Films production won three MTV Movie Awards, for Breakthrough Male Performance, Best Musical Performance, and Best Movie.	En 2005, la película en sí una producción MTV Películas ganó tres MTV Movie Awards, por Logro en interpretación masculina, Mejor Interpretación Musical y Mejor Película.
Film	Película
The episode was produced during the 1994 Northridge earthquake which delayed production by a month, and is largely a parody of the film Rear Window .	El episodio fue producido durante el terremoto de 1994 en Northridge, por lo cual suspendieron su producción durante un mes.
Production	Fabricación
Production	Producción
Film Grain	Grano de película
Infrared Film...	Película de infrarrojos...
Film scanner	Escáner de película
Coated Film	Película cuché
Glossy Film	Película satinada
Glossy film	Película satinada
Transparency film	Película transparente
Transparency Film	Película transparente
Brilliant film.	Una película brillante.
For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office.	Para que la mentira pareciera veraz, se escribió sobre el proyecto cinematográfico en revistas especializadas, se organizaron conferencias de prensa, la sociedad de producción ficticia tenía incluso un despacho real.
Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards.	La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los .
And the film was shot on 72 millimeter, government issue film.	Fue filmada en una cinta de 72 milímetros, provista por el gobierno.
increase production .	increase production .
Now, a film.	Ahora, una película.
Add Film Grain...	Añadir grano de película...
Add film grain	Añadir grano de película
Back Print Film	Película de impresión trasera
High Gloss Film	Película de alto brillo
Back Light Film	Película de luz negra
360x360dpi, transparency film	360x360ppp, película de transparencia
720x720dpi, transparency film	720x720ppp, película de transparencia
Production Development Jon Favreau said it was originally his intent to create a film trilogy for Iron Man, with Obadiah Stane (Jeff Bridges) becoming Iron Monger during the sequels.	Producción Jon Favreau dijo que siempre quiso que Iron Man sea una trilogía, con Obadiah Stane (Jeff Bridges) convirtiéndose en Iron Monger recién en las secuelas.
She appeared in the film Hippie Hippie Shake , a Working Title production which starred Cillian Murphy and played the title role in Patrick Marber's After Miss Julie on Broadway.	En 2010 apareció en la película Hippie Hippie Shake , una producción de Working Title, protagonizada por Cillian Murphy, y desempeñó el papel protagonista de Patrick Marber After Miss Julie en Broadway.
Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh.	Instalaciones de la Corporación para el Desarrollo de la Filmografía, el centro de la industria cinematográfica en Bangladesh.
The film also won the audience award for the best film at the 2006 Bosnian Herzegovinian Film Festival in New York.	También recibió el premio del público en el Festival de Cine Bosnio 2006, celebrado en Nueva York.
The film is often categorized as a splatter film rather than a slasher film due to the elevated level of gore.	La película ha sido considerada como splatter en vez de slasher, debido principalmente a la cantidad de gore presente en ella.
Indeed, Nigeria s film industry is the world s third largest, after the US and India, and is second only to oil production in terms of its economic significance to the country.	De hecho, la industria cinematográfica nigeriana es la tercera más grande del mundo, después de las de Estados Unidos y la India, y es la segunda industria más importante del país después de la producción de petróleo.

Display this page in English