Traducción de "fighting over" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Are they really fighting over a seat in the Metropolitano? | Realmente... se pelean... por un asiento en el metropolitano? |
| Fighting took place all over the country but the Hungarian forces were quickly defeated. | Los enfrentamientos ocurrieron por todo el país, pero las fuerzas húngaras fueron rápidamente derrotadas. |
| The Realpolitik of the moment makes fighting over the presidency unlikely America may well prevail. | Dada la Realpolitik del momento, no es probable que luchen por la presidencia muy bien puede ser que los Estados Unidos se impongan, pero, a qué precio? |
| The siblings are fighting tooth and nail over the estate their father left them in his will. | Los hermanos se están peleando con uñas y dientes por la herencia que su padre les dejó en su testamento. |
| They're fighting. | Están peleando. |
| Stop fighting! | Dejá de pelear! |
| Children fighting | Niños luchando |
| There is a controversy over the current number of members and the people who are fighting with them. | Existe una controversia acerca de la cantidad de miembros y de combatientes que luchan con ellos. |
| Fighting the Fed | La lucha contra la Reserva Federal |
| Please stop fighting. | Dejen de pelear por favor. |
| We're not fighting. | No estamos peleando. |
| We weren't fighting. | No estábamos peleando. |
| We weren't fighting. | No estábamos peleándonos. |
| We weren't fighting. | No peleábamos. |
| We weren't fighting. | No nos peleábamos. |
| They started fighting. | Ellos empezaron a pelear. |
| They're always fighting. | Ellos siempre están peleando. |
| I hate fighting. | Odio pelear. |
| I hate fighting. | Detesto pelear. |
| Everyone started fighting. | Todos se pusieron a pelear. |
| I detest fighting. | Detesto pelear. |
| No fighting, ladies. | Sin peleas, señoras. |
| Fighting in progress... | Lucha en progreso... |
| Then when the fighting is over they inveigh against you with sharp tongues, being niggardly of the good things. | Pero, cuando ha desaparecido el miedo, os hieren con sus afiladas lenguas, ávidos de botín. Esos tales no son creyentes. |
| Let's talk before fighting. | Hablemos antes de luchar. |
| Fighting won't settle anything. | Pelear no resolverá nada. |
| He doesn't like fighting. | No le gusta pelear. |
| We're fighting against time. | Estamos luchando contra el tiempo. |
| Who are they fighting? | Contra quién pelean? |
| Why are we fighting? | Por qué peleamos? |
| The girls started fighting. | Las niñas se pusieron a pelear. |
| The boys started fighting. | Los niños se pusieron a pelear. |
| I don't like fighting. | No me gusta pelear. |
| Suddenly, they started fighting. | De repente, comenzó un combate |
| Not fighting the organization that's fighting it fighting with them, leading them, connecting them, challenging the status quo because it's important to him. | No luchando contra la organización que lucha contra esto, sino con ellos, liderándolos, conectándolos, enfrentando el status quo. Porque es importante para el. |
| He said, Would you then refrain from fighting, if fighting was prescribed for you? | Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate . |
| He said Would ye then refrain from fighting if fighting were prescribed for you? | Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate . |
| He said, Would you perhaps refrain from fighting if fighting was prescribed for you? | Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate . |
| Defeats are for those that stop fighting, dead are those that stop fighting to live. | Derrotados son los que dejan de luchar, muertos son los que no luchan por vivir . |
| At any given time, some 300 00012 are fighting as child soldiers in more than 30 armed conflicts all over the world. | En todo momento, aproximadamente 300 00012 niños luchan enrolados como soldados en más de 30 conflictos armados en todo el mundo. |
| The Ethics of Fighting Ebola | La ética de la lucha contra el ébola |
| Fighting Corruption Won t End Poverty | Luchar contra la corrupción no acabará con la pobreza |
| Rouse the believers to fighting. | Anima a los creyentes al combate! |
| Doctors are fighting against disease. | Los doctores combaten contra la enfermedad. |
| Doctors are fighting against disease. | Los médicos están luchando contra la enfermedad. |
Related searches : Fighting Force - Fighting Fit - Fighting Back - In-fighting - Fighting French - Fighting With - Fighting Cock - Fighting Chair - By Fighting - Fighting Age - Fighting Unit - Start Fighting - Cat Fighting
