Traducción de "fight in court" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fight back? Give in? | Pelear? Rendirse? |
| Defending Diplomacy in Court | La defensa de la diplomacia en los tribunales |
| Silence in the court! | Silencio en la sala! |
| Tom is in court. | Tom está en la corte |
| Tom was in a fight. | Tom estuvo en una riña. |
| The believers fight in the way of God, and the unbelievers fight in the idols' way. | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| I'll see you in court. | Te veré en la corte. |
| Fight in the way of Allah those who fight you, but do not transgress. | Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. |
| BERLIN Usually, people or institutions are taken to court when things go wrong and a fight ensues about who is liable for the damage. | BERLÍN Por lo general, se demanda a personas o instituciones ante la Justicia cuando las cosas salen mal y de ello se sigue una pelea sobre quién es el responsable de los daños. |
| The fight resulted in several arrests. | La pelea se saldó con varios arrestos. |
| Fight in the way of Allah those who fight against you, but do not aggress. | Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. |
| Fight in the way of Allah those who fight you but do not transgress. Indeed. | Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. |
| Do not fight them in the vicinity of the Sacred Mosque in Mecca unless they start to fight. | No combatáis contra ellos junto a la Mezquita Sagrada, a no ser que os ataquen allí. |
| Fight | Luchar |
| The devil is in me, Court. | El demonio está en mí, Court. |
| Alexey Navalny in a Russian court. | Alexey Navalny en el tribunal ruso. |
| Those who believe fight in the cause of God, while those who disbelieve fight in the cause of Evil. | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| Those who believe fight in the cause of Allah, and those who disbelieve fight in the cause of Taghut. | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| Fight in the way of Allah against those who fight against you, but begin not hostilities. | Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. |
| Four years ago in a landmark judgement, the Delhi High Court overturned the section, but India's top court reversed the Delhi High Court order in December 2013. | Hace cuatro años en un juicio sin precedentes, el Tribunal Superior de Delhi derogó la sección, pero el Tribunal Supremo indio dió marcha atrás a la orden del Tribunal Supremo de Delhi en diciembre de 2013. |
| Spain's National High Court ordered Facu Díaz to appear in court on January 15, 2015. | La Audiencia Nacional ordenó a Facu Díaz a comparecer ante el juzgado el 15 de enero de 2015. |
| Specific initiatives in the fight against poverty | Iniciativas específicas en la lucha contra la pobreza |
| Allah sufficed the believers in their fight. | Alá evitó el combate a los creyentes. |
| Therefore, fight in the way of Allah. | Combate, pues, por Alá! |
| One American was killed in the fight. | Un americano fue asesinado en la pelea. |
| These who believe fight in the way of Allah and those who disbelieve fight in the way of the devil. | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| Those who believe fight in the way of Allah, and those who disbelieve fight in the way of the Shaitan. | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| They will never fight against you as a body (in an open battlefield) and if they fight against you they will fight only in fortified townships or from behind walls. | No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. |
| If there was a good quality candidate, I'd fight for him and not participate in the fight. | Si hubiera una persona adecuada, estaría luchando por ella y no me presentaría como candidato a las elecciones. |
| The General Court shall establish its Rules of Procedure in agreement with the Court of Justice. | El Tribunal General adoptará su Reglamento de Procedimiento de acuerdo con el Tribunal de Justicia. |
| In 1765, Achenwall became court counsellor of the Royal British and the Electoral court of Hanover. | En 1765, se convirtió en la corte Achenwall consejero de la Real Británica y el Tribunal Electoral de Hannover. |
| They shall be read in open court . | SerÆn leídas en sesión pœblica . |
| They shall be read in open court. | Serán leídas en sesión pública. |
| Now the ball is in your court! | Ahora vamos a ver qué pueden hacer! |
| In principle I'm against Saudi court politics. | En principio estoy en desacuerdo con las políticas de la corte saudita. |
| Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court and behold, in every corner of the court there was a court. | Luego me sacó al atrio exterior y me hizo pasar por los cuatro ángulos del atrio, y he aquí que en cada ángulo había un patio |
| Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court and, behold, in every corner of the court there was a court. | Luego me sacó al atrio exterior y me hizo pasar por los cuatro ángulos del atrio, y he aquí que en cada ángulo había un patio |
| Those who believe, fight in the Cause of Allah, and those who disbelieve, fight in the cause of Taghut (Satan, etc.). | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| Those who have faith fight in the way of Allah, while those who disbelieve fight in the way of taghut (Satan). | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| And those who believe fight in the way of Allah, but those who disbelieve fight in the way of the idol. | Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts. |
| fight terrorism | luchar contra el terrorismo |
| Fight them! | Combatid contra ellos! |
| Fight them. | Combatid contra ellos! |
| Don't fight. | No os peleéis. |
| We'll fight. | Vamos a luchar. |
Related searches : In Court - Fight In War - In A Fight - Appear In Court - Upheld In Court - Contested In Court - Brought In Court - Win In Court - Hearing In Court - Charged In Court - Appeal In Court - Heard In Court - Enter In Court
