Traducción de "fight for position" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fight - translation :

Position - translation :

Palabras clave : Peleamos Combatir Peleas Combate Pelear Posicion Postura Posiciones Posición Cargo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fight for your right.	Lucha por tu derecho.
The believers fight for the cause of God, while those who reject faith fight for Satan.	Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts.
We must fight for our democracy.	Debemos luchar por nuestra democracia.
The believers fight for Allah s cause and the disbelievers fight for the devil s cause so fight against the friends of the devil undoubtedly the devil s conspiracy is weak.	Quienes no creen, combaten por los taguts. Combatid, pues, contra los amigos del Demonio.
War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .	War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .
So fight for the cause of God.	Combate, pues, por Alá!
The fight for Krasnodon has been going for two days.	La pelea por Krasnodon ya lleva dos días.
Fight for the cause of God, those who fight you, but do not transgress, for God does not love the transgressors.	Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. Alá no ama a los que se exceden.
If there was a good quality candidate, I'd fight for him and not participate in the fight.	Si hubiera una persona adecuada, estaría luchando por ella y no me presentaría como candidato a las elecciones.
The believers fight for the cause of God.	Quienes creen, combaten por Alá.
Thus, (Muhammad), fight for the cause of God.	Combate, pues, por Alá!
Countries fight for GOD gold, oil, and drugs.	Los países luchan por OPD oro, petróleo y drogas.
For me, it was a yearlong street fight.	Para mí, fue una pelea callejera de un año de duración.
For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position .	Para los swaps en divisas , la posición a plazo se revaloriza junto con la posición al contado .
Fight	Luchar
The unbelievers fight for the cause of the Satan.	Quienes no creen, combaten por los taguts.
Still, the fight for democracy was a difficult one.	No obstante, la lucha por la democracia no fue fácil.
We've decided to fight for the humanisation of politics.	Hemos decidido luchar por la humanización de la política.
Implemented since 1999 for international investment position .	Instrumentado desde 1999 para la posición de inversión internacional .
Competition for the position is very intense.	La competencia por el puesto es muy intensa.
Proper qualifications are required for the position.	Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.
The ladder is in position for use.	La escalera está lista para usar.
Putin may try to portray his actions in Ukraine as a fight against fascism. But it is really a fight for relevance a fight he will never win.	Putin puede tratar de mostrar sus acciones en Ucrania como una lucha contra el fascismo, pero en realidad se trata de una batalla para ganar relevancia, una lucha que nunca ganará.
29. We will spare no effort to make the United Nations a more effective instrument for pursuing all of these priorities the fight for development for all the peoples of the world, the fight against poverty, ignorance and disease the fight against injustice the fight against violence, terror and crime and the fight against the degradation and destruction of our common home.	29. No escatimaremos esfuerzos por hacer de las Naciones Unidas un instrumento más eficaz en el logro de todas las prioridades que figuran a continuación la lucha por el desarrollo de todos los pueblos del mundo la lucha contra la pobreza, la ignorancia y las enfermedades la lucha contra la injusticia la lucha contra la violencia, el terror y el delito y la lucha contra la degradación y la destrucción de nuestro planeta.
So fight in the way of Allah you are responsible only for yourself, but urge on the faithful to fight .	Combate, pues, por Alá! Sólo de ti eres responsable.
Fight in the cause of Allah those who fight you, but do not transgress limits for Allah loveth not transgressors.	Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. Alá no ama a los que se exceden.
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
Elsewhere, the fight for human rights might become virtually impossible.	En otras partes la lucha por los derechos humanos podría convertirse prácticamente imposible.
I think it's time for me to join the fight.	Creo que es hora de que me una a la pelea.
We'll fight for sure! Oksana Romaniuk ( Sanatja) December 2, 2014	Lucharemos seguro!
They left to fight in exchange for the Gulf's money.	Se marcharon a combatir a cambio del dinero del Golfo.
It must fight for that, even if it entails crises.	Acaso no hemos oído al ministro italia no de Asuntos Exteriores declarar ante la Comisión REX, hace quince días, que la crisis del golfo nos obligaba a cerrar las negociaciones del GATT antes del fin de diciembre ?
I applied for a position in the office.	Postulé a un puesto en la oficina.
He was the strongest candidate for the position.	Él fue el candidato más fuerte para el puesto.
He thinks he is fit for the position.	Él piensa que es apto para el puesto.
Aren't you a little young for this position?	No eres un poco joven para este puesto?
His rank isn't high enough for that position.	No tiene categoría para ese puesto.
Select the position for the new numeric value...	Seleccione la posición del nuevo valor numérico...
For us Liberals this position is quite unacceptable.	Esta posición es absolutamente inaceptable para los liberales.
The common position allows for control over insurers.	La posición común permite el control sobre los aseguradores.
fight terrorism	luchar contra el terrorismo
Fight them!	Combatid contra ellos!
Fight them.	Combatid contra ellos!
Don't fight.	No os peleéis.
We'll fight.	Vamos a luchar.

Display this page in English