Traducción de "fight fires" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fight - translation :

Palabras clave : Peleamos Combatir Peleas Combate Pelear Incendios Fuegos Fogatas Hogueras Despide

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Putting out Indonesia s Fires	Apagar los incendios de Indonesia
We should provide against fires.	Deberíamos prepararnos contra incendios.
There were five fires last night.	Hubo cinco incendios anoche.
The fires got out of control.	El fuego se salió de control.
But smoke alarms don't prevent fires.	Pero los detectores no previenen incendios.
This leaves them fighting the fires that break out, rather than managing the settings that sustain those fires.	Al hacerlo, se colocan en una posición de combatir los incendios a medida que se declaran, en vez de gestionar el entorno que los sostiene.
As well as preventing forest fires, the Community has collected data on fires and monitored their size and causes.	Además de prevenirlos, la Comunidad ha recabado información sobre ellos y ha estudiado sus dimensiones y sus causas.
So how does electricity ignite residential fires?	Cómo se inicia un incendio residencial por electricidad?
Resolutions by themselves do not extinguish fires.	Al compulsar las actas y al hojear los documentos en la biblioteca he podido comprobar que eran 15 las resoluciones votadas con motivo de los incendios.
Doc. B3 1584 90, by Mr Miranda da Silva and others, on behalf of the Left Unity Group, on the need to strengthen measures to prevent and fight forest fires	doc. B3 1658 90 del Sr. Alavanos, en nombre del Gmpo Coalición de Izquierdas, sobre las catástrofes producidas en el Monte Athos por los incendios y la preservación de su patrimonio histórico y cultural. tural.
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.	La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.
Man fears disasters such as floods and fires.	El hombre le teme a los desastres como las inundaciones y los incendios.
There are a great many forest fires in America.	Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.
Part of the town was destroyed by the fires.	Parte del pueblo fue destruido por las llamas.
My whole feed is fires, looters, and protest marches.	Mi canal está completamente ocupado por incendios, saqueos y marchas de protesta.
But equally vitally, the Community should act to encourage the creation of a major system, shared by all the countries regularly afflicted by this scourge, which will prevent fires and fight them promptly.	Pero también es indispensable que, a través de una iniciatiava comunitaria, se fomente la creación de un importante dispositivo de prevención y de intervención rápida común a todos los países afectados regularmente por esta verdadera calamidad.
The reason is simple Indonesia s fires aren t your typical forest fires. The ground holds peat dense organic matter in the process of becoming coal.	La razón es simple los incendios en Indonesia son especiales, porque el terreno contiene turba, una densa acumulación de materia orgánica en proceso de convertirse en carbón.
We can design cities that prevent fires from spreading from building to building. But these fires are fixable only because we construct their settings.	Pero la única razón por la que estos tipos de fuego admiten solución es que el entorno en el que se desarrollan lo construimos nosotros.
Indonesian aircraft seeded clouds above the fires with 100 tons of salt in hopes of bringing rain to drench fires smoldering in the peat.	Aviones indonesios sembraron las nubes con 100 toneladas de sal, con la intención de atraer la lluvia y apagar los fuegos llameantes sobre la turba.
So, here is a neuron that fires when I reach and grab something, but it also fires when I watch Joe reaching and grabbing something.	Aquí tenemos una neurona que se activa cuando agarro algo, pero también se activa cuando veo a Fulanito agarrar algo.
Of course, we need the ability to control bad fires.	Por supuesto, necesitamos el poder de controlar el fuego malo.
What if we could prevent electrical fires before they start?	Y si pudiéramos prevenir incendios causados por electricidad?
Police chief fires Taser into 14 year old girl's head.	Jefe de policía usa arma paralizante con niña de 14 años .
Fires up a wizard to guide you through project creation	Lanza un asistente que le guía durante la creación del proyecto
Women cooking over open fires say there isn t enough food.	Las mujeres, que cocinan al aire libre, dicen que la comida no es suficiente.
Fight	Luchar
The dot is visible whenever a cell fires an electrical impulse.	El punto es visible cada vez que una célula dispara un impulso eléctrico.
So these fires are really the first things to work on.	En verdad los incendios son lo primero a resolver.
fight terrorism	luchar contra el terrorismo
Fight them!	Combatid contra ellos!
Fight them.	Combatid contra ellos!
Don't fight.	No os peleéis.
We'll fight.	Vamos a luchar.
Long Fight	Larga lucha
Some of these fires have raged under abnormal conditions some have not.	Algunos de estos incendios se desataron en condiciones anómalas, pero otros no.
We surely know best those most deserving of the fires of hell,	Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
And one of the main causes of all these fires is electricity.	Una de las principales causas de los incendios es la electricidad.
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.	No puedes dar una buena pelea con una actitud tan pesimista.
I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight.	Me irrité. Los hermanos pueden pelear. Padres e hijos pueden pelear.
While occasional fires do not severely impact alpine ash forest, repeated fires in the same area can destroy stands because it takes roughly twenty years for seedlings to reach sexual maturity.	Mientras fuegos ocasionales no impacten severamente sus bosques, repetidas quemas en la misma área pueden agotar los sitios debido a que le lleva veinte años de planta para alcanzar la madurez sexual.
Pain runs through my body with the fires of my love for you.	el dolor corre a través de mi cuerpo con el fuego de mi amor por tí.
You always fight!	Vos siempre peleás!
Fight with me!	Pelea conmigo!
Fight with me!	Combate conmigo!
Let them fight.	Déjalos pelear.

Display this page in English