Traducción de "fight against drugs" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Against - translation : Drugs - translation : Fight - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Doctors suggest drugs to fight diseases.
Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades.
Countries fight for GOD gold, oil, and drugs.
Los países luchan por OPD oro, petróleo y drogas.
The United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances contains an article on the fight against illicit traffic by sea.
El Convenio de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sus tancias psicotrópicas contiene un artículo sobre la lucha contra el tráfico ilícito realiza do por vía marítima.
And fight against the disbelievers collectively as they fight against you collectively.
Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
The fight against counterfeiting
La lucha contra la falsificación
Subject Fight against drug trafficking
Asunto La lucha contra el tráfico de drogas
What measures will the Commission take with a view to the effective coordination of the fight against drugs, in particular with Belgium and the Netherlands?
Qué medidas piensa tomar la Comisión para coordinar eficazmente la lucha contra la droga, particularmente con los Estados miembros de Bélgica y de los Países Bajos?
Fight in the way of Allah against those who fight against you, but begin not hostilities.
Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis.
Yet the fight against substandard drugs has never been taken as seriously as other global health crises such as malaria, HIV, or maternal and infant mortality.
Sin embargo, la necesidad de combatir la distribución de medicamentos de mala calidad nunca se tomó con la misma seriedad que otras crisis sanitarias mundiales como la malaria, el VIH o la mortalidad materno infantil.
A number of countries have strict laws against drugs.
Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.
Financing the Fight Against Climate Change
La financiación de la lucha contra el cambio climático
You have to fight against violence.
Uno tiene que luchar contra la violencia.
This is Pakistan s fight against polio.
Así es la lucha de Pakistán contra la polio.
Plead my cause, O LORD, with them that strive with me fight against them that fight against me.
(Salmo de David) Contiende, oh Jehovah, con los que contienden contracombate a los que me combaten
The European Committee for the Fight against Drugs (CELAD), set up on 1 December 1989 following an initiative by President Mitterrand, is intended to coordinate all activities
El Comité Europeo de Lucha Antidroga (CELAD), en activo desde el 1 de diciembre de 1989, como respuesta a una iniciativa del presidente Mitterrand, tiene como objetivo coordinar el conjunto de las actividades de la Comunidad y sus Estados miembros en el ámbito de las drogas.
Specific initiatives in the fight against poverty
Iniciativas específicas en la lucha contra la pobreza
Fight, then, against the fellows of Satan.
Combatid, pues, contra los amigos del Demonio.
Therefore, fight against those guided by satan.
Combatid, pues, contra los amigos del Demonio.
So fight against the allies of Satan.
Combatid, pues, contra los amigos del Demonio.
Should we again fight against the government?
Debemos luchar de nuevo contra el gobierno?
Ethiopia should join the fight against ISIS.
Etiopía debería unirse a la lucha en contra de ISIS.
lt lt By David. gt gt Contend, Yahweh, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.
(Salmo de David) Contiende, oh Jehovah, con los que contienden contracombate a los que me combaten
The United Nations and the fight against poverty
Las Naciones Unidas y la lucha contra la pobreza
Two against one is not a fair fight.
Dos contra uno no es pelea justa.
Fight in the way of Allah those who fight against you, but do not aggress.
Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis.
They will never fight against you as a body (in an open battlefield) and if they fight against you they will fight only in fortified townships or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
Prophet, fight against the disbelievers and the hypocrites and be stern against them.
Combate contra los infieles y los hipócritas! Muéstrate duro con ellos!
She went on a lecture tour, crusading against traffic in illegal drugs.
Posteriormente hizo una gira dando conferencias en contra del tráfico de drogas ilegales.
29. We will spare no effort to make the United Nations a more effective instrument for pursuing all of these priorities the fight for development for all the peoples of the world, the fight against poverty, ignorance and disease the fight against injustice the fight against violence, terror and crime and the fight against the degradation and destruction of our common home.
29. No escatimaremos esfuerzos por hacer de las Naciones Unidas un instrumento más eficaz en el logro de todas las prioridades que figuran a continuación la lucha por el desarrollo de todos los pueblos del mundo la lucha contra la pobreza, la ignorancia y las enfermedades la lucha contra la injusticia la lucha contra la violencia, el terror y el delito y la lucha contra la degradación y la destrucción de nuestro planeta.
So people set about doing trials of these new drugs against the old drugs, but they gave the old drugs in ridiculously high doses 20 milligrams a day of haloperidol.
Se hacían ensayos con estas nuevas drogas comparándolas con las viejas, suministraban las viejas drogas en dosis ridículamente altas, 20 miligramos por día de haloperidol.
Reducing unemployment is central to the fight against inequality.
La reducción del desempleo es medular para la lucha contra la desigualdad.
Do not commit injustice against your souls during the sacred months but fight all the pagans just as they fight against all of you.
No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos! Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
Y aquí están los factores dietéticos comparados cabeza a cabeza contra estas drogas.
In the 1950s, the fight against colonialism dominated world politics.
En el decenio de 1950, la lucha contra el colonialismo dominó la política mundial.
Doctors have made great strides in their fight against cancer.
Los médicos han hecho grandes avances en su lucha contra el cáncer.
Whatever the future is, we should fight against the mouse.
Cualquiera que sea el futuro, debemos luchar contra el gato.
Manius Curius Dentatus enlists an army to fight against Pyrrhus.
Manius Curius Dentatus organiza un ejército para enfrentar a Pirro.
India's 'Braveheart' Sisters Fight Back Against Sexual Predators Global Voices
India las hermanas 'Braveheart' se enfrentan a sus acosadores
No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others.
Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás.
No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others.
Nadie lucha contra la libertad, como mucho luchan contra la libertad de los demás.
The possibility that African countries, which are traditionally transit places for heroine and cocaine, could start producing coca on a large scale is extremely worrying for all those involved in the fight against drugs.
La posibilidad de que los países africanos, tradicionalmente lugares de tránsito para la heroína y la cocaína, pudieran convertirse en productores de coca constituye un grave motivo de preocupación para todos los que luchan contra las drogas.
It therefore goes without saying that the campaign against drugs has to be a top priority. And anyone talking about a campaign against drugs is bound to have to tackle at source one of the mainsprings of the drugs traffic the profits that criminals derive from it.
Cuando era periodista estudié la importancia del fraude organizado en Irlanda, especialmente en Irlanda del Norte, y me place sobremanera apoyar esta disposición legislativa que nos ofrece una indicación vital de que la Europa posterior a 1992, con su libre circulación de capitales, no acogerá confortablemente a los mercaderes de la muerte y del terror en Irlanda que enmascaran el carácter odioso de sus bandas armadas tras la pretensión hipócrita de estar jugando a patriotas.
It was Mandela s fight against apartheid that led to his imprisonment.
Fue la lucha de Mandela contra el apartheid que llevó a su encarcelamiento.
This harms business and we must fight against it, challenges Pattloch.
Es perjudicial para el negocio, hay que luchar contra ello , exige Pattloch.
And if they fight against you, they will turn their backs.
Y si os combaten, os volverán la espalda.

 

Related searches : Fight Against - Fight Against Counterfeiting - Fight Against Inflation - Fight Against Impunity - Fight Against Fire - Fight Against Prejudice - Fight Against Cybercrime - Fight Against Hunger - Fight Back Against - Fight Against Terrorism - Fight Against Poverty - Fight Against Fraud - Fight Against Crime - Fight Against Corruption