Traducción de "fencing sword" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying. | Un elefante furioso da un coce fuerte a la cerca de su corral y deja su guarda volando por los aires. |
| Make the hoe your sword, and the sword your hoe. | Hacé de tu azada tu espada y de tu espada tu azada. |
| Those who live by the sword die by the sword. | Aquellos que viven por la espada por la espada mueren. |
| Farmers trying to block a bulldozer in protest against the fencing off of their land by a copper mining firm. | Campesinos tratan de impedir el avance de una topadora durante una protesta contra el vallado de sus tierras por una empresa que explota una mina de cobre. |
| He who lives by the sword shall die by the sword. | Quien a hierro mata, a hierro muere. |
| He who lives by the sword will die by the sword. | El que a hierro mata a hierro muere. |
| Draw your sword. | Saca tu espada. |
| This suggests that a better question is whether to introduce the Volcker rule in addition to, rather than instead of, ring fencing. | Esto sugiere que sería mejor preguntarse si conviene introducir la regla Volcker como un adicional en vez de una alternativa a las condiciones diferenciadas para las actividades. |
| Chris swung his sword! | Chris blandió su espada. |
| Give me my sword. | Dame mi espada. |
| I want a sword! | Quiero una espada! |
| The king said, Get me a sword. They brought a sword before the king. | Y el rey añadió Traedme una espada! Trajeron la espada ante el rey |
| Then Jesus said to him, Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword. | Entonces Jesús le dijo Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman espada, a espada perecerán |
| Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place for all they that take the sword shall perish with the sword. | Entonces Jesús le dijo Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman espada, a espada perecerán |
| Enforcing total separation instead of ring fencing would provide a stronger barrier, but at a potentially high cost, including a risk to financial stability. | Implementar una separación total en lugar de condiciones diferenciadas brindaría una barrera más sólida, pero con un costo potencialmente elevado, que incluye el riesgo de inestabilidad financiera. |
| I don't have a sword. | Yo no tengo una espada. |
| I am sharpening my sword. | Estoy afilando mi espada. |
| Mary gave Tom the sword. | María le dio la espada a Tomás. |
| And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king. | Y el rey añadió Traedme una espada! Trajeron la espada ante el rey |
| You have feared the sword and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh. | Teméis la espada, y espada traeré sobre vosotros, dice el Señor Jehovah |
| Ye have feared the sword and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD. | Teméis la espada, y espada traeré sobre vosotros, dice el Señor Jehovah |
| This sword has a strange history. | Esta espada tiene una historia extraña. |
| He was killed with a sword. | Lo mataron con una espada. |
| The pen always beats the sword. | La pluma siempre vence la espada. |
| I want a sword like this! | Quiero una espada como esta! |
| A woman's tongue is her sword. | La lengua de una mujer es su espada. |
| I want to have a sword! | Quiero tener una espada! |
| GB Followed my sword will swallow. | GB Ahora mi sable tragaré. |
| Ring fencing is not exactly Glass Steagall style separation Glass Steagall forbade commercial banks from even affiliating with investment banks but it is in the same spirit. | El cerco no es exactamente una separación al estilo Glass Steagall, ya que esa ley prohibía a los bancos comerciales hasta la afiliación con bancos de inversión, pero el espíritu es el mismo. |
| The pen is mightier than the sword. | La pluma es más fuerte que la espada. |
| Son of man, prophesy, and say, Thus says Yahweh Say, A sword, a sword, it is sharpened, and also furbished | Oh hijo de hombre, profetiza y di que así ha dicho el Señor ' La espada, la espada está afilada y pulida también |
| Son of man, prophesy, and say, Thus saith the LORD Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished | Oh hijo de hombre, profetiza y di que así ha dicho el Señor ' La espada, la espada está afilada y pulida también |
| be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment. | temed por vosotros ante la espada. Porque la espada representa la ira contra las iniquidades, para que sepáis que hay un juicio |
| Eventually, he returned the sword to its sheath. | Finalmente, él retornó la espada a su vaina. |
| Tom hacked Mary's arm off with a sword. | Tom le arrancó el brazo a Mary con una espada. |
| Lieutenant, my patience is shorter than my sword. | Teniente, mi paciencia es más corta que mi espada. |
| A sheath for a sword is a scabbard. | Una vaina para una espada es una funda. |
| A sheath for a sword is a scabbard. | Una funda para una espada es una vaina. |
| The Assyrian will fall by the sword, not of man and the sword, not of mankind, shall devour him. He will flee from the sword, and his young men will become subject to forced labor. | Entonces Asiria caerá a espada, pero no de hombre. Lo consumirá la espada, pero no de ser humano. Él huirá de la presencia de la espada, y sus jóvenes serán sometidos a trabajo forzado |
| Be ye afraid of the sword for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment. | temed por vosotros ante la espada. Porque la espada representa la ira contra las iniquidades, para que sepáis que hay un juicio |
| A sword is upon the liars and they shall dote a sword is upon her mighty men and they shall be dismayed. | La espada viene contra los adivinos, y serán entontecidos la espada viene contra sus valientes, y serán destrozados |
| David said to his men, Every man put on his sword! Every man put on his sword. David also put on his sword. About four hundred men followed David and two hundred stayed by the baggage. | Luego David dijo a sus hombres Cíñase cada uno su espada! Y cada uno se ciñó su espada. También David se ciñó su espada, y subieron tras David unos 400 hombres, dejando otros 200 con el equipaje |
| A sword is on the boasters, and they shall become fools a sword is on her mighty men, and they shall be dismayed. | La espada viene contra los adivinos, y serán entontecidos la espada viene contra sus valientes, y serán destrozados |
| The sword can be used to protect the body. | La espada puede usarse para proteger el cuerpo. |
| Al Mutanabbi died with his sword in his hand. | Al Mutanabbi murió con la espada en la mano. |
Related searches : Perimeter Fencing - Fencing Stick - Safety Fencing - Fencing Mask - Fencing Club - Picket Fencing - Foil Fencing - Fencing Hall - Electric Fencing - Fencing System - Do Fencing - Wire Fencing
