Traducción de "falsely accused" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Accused - translation :

Palabras clave : Acusó Acusé Acusaste Falsamente Acusaron Falsamente Falsas Acusando Injustamente Falsa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was falsely accused.	Me acusaron injustamente.
Today, we find it easy to join in the fun when politicians we do not support are ridiculed, falsely accused, insulted and humiliated.	Hoy en día, resulta fácil unirse a la diversión cuando los políticos que no apoyamos son ridiculizados, falsamente acusados, insultados y humillados.
Spanish chef accused ... and the French accused him.	Cocinero español acusado... , y los franceses le acusaron.
Indeed they speak dishonorably and falsely.	Dicen, ciertamente, algo reprobable y erróneo.
Estonia accused Russia.	Estonia acusó a Rusia.
Had he attributed falsely any words to Us,	Si Nos hubiera atribuido algunos dichos,
Had he falsely attributed some statements to Us.	Si Nos hubiera atribuido algunos dichos,
The police accused him.	La policía lo acusó.
I've accused you unfairly.	Te he acusado injustamente.
I accused her unfairly.	La acusé injustamente.
I accused him unfairly.	Lo acusé injustamente.
Ascribe ye falsely unto Allah that which ye know not?	Decís contra Alá lo que no sabéis?
Therefore, avoid the filth of idols and avoid speaking falsely,	Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
Do they say, He has falsely invented it (the Quran)?	O dicen Él se lo ha inventado!
Though they say, 'As Yahweh lives ' surely they swear falsely.	Pero aunque dicen Vive Jehovah! , ciertamente juran en falso
Spanish chef accused of cheating.	Cocinero español acusado de engaño .
I accused him of cheating.	Lo acusé de hacer trampa.
He was accused of theft.	Fue acusado de robo.
He was accused of cowardice.	Le acusaron de cobardía.
He was accused of murder.	Él fue acusado de asesinato.
Why did the accused confess?	Por qué confesaron los acusados?
She was accused of lying.	Ella fue acusada de mentir.
They accused him of manslaughter.	Lo acusaron de homicidio involuntario.
Tom accused Mary of stealing.	Tom acusó a María de robar.
They accused him of nepotism.	Lo acusaron de nepotismo.
They accused him of nepotism.	Lo culparon de nepotismo.
She was accused for nepotism.	Se la ha acusado de nepotismo.
Others accused Pedram of nationalism.	Otros acusaron a Pedram de nacionalismo.
They falsely fix a lie upon Allah, and do so wittingly.	Mienten contra Alá a sabiendas.
And though they say, The LORD liveth surely they swear falsely.	Pero aunque dicen Vive Jehovah! , ciertamente juran en falso
They are the Piarco Airport accused.	Ellos son los acusados del Aeropuerto Piarco.
But what were they accused of?	Pero de qué fueron acusados?
Nature protection officers accused of blackmail	Defensor de la naturaleza acusado de chantaje
Moses was also accused of lies.	Y Moisés fue desmentido.
They accused him of telling lies.	Pero le desmintieron.
The police accused him of murder.	La policía le acusó de asesinato.
The participants accused him of carelessness.	Los participantes le acusaron de descuido.
He was accused of stealing money.	Fue acusado de robar dinero.
He accused the man of stealing.	Acusó al hombre de haber robado.
He accused the man of stealing.	Acusó al hombre de robo.
He was accused of evading tax.	Fue acusado de evadir impuestos.
The accused was found not guilty.	El acusado fue declarado inocente.
The accused was sentenced to death.	El acusado fue condenado a muerte.
Tom accused the employee of stealing.	Tom acusó al trabajador de robar.
Tom accused the employee of stealing.	Tom acusó al empleado de robo.

Display this page in English