Traducción de "fails to abide" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Abide - translation :

Palabras clave : Acatar Tolerar Soporto Obedecer Respetar Falla Fracasa Falle Funciona Deja

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

IfIf it fails, the match fails immediately.	A veces es útil prevenir esto, cambiando el patrón o provocando que la repetición falle pronto, cuando el creador del patrón conoce que no hay puntos en común.
To abide therein.	en los que estarán eternamente.
Compile fails.	Fallo de compilación.
God never fails to fulfill His promise.	Alá no falta a Su promesa.
Tom often fails to keep his word.	Tom a menudo no mantiene su palabra.
therein to abide for ever,	en la que permanecerán para siempre,
to abide in it forever,	en la que permanecerán para siempre,
He never fails to write to her every week.	Nunca deja de escribir todas las semanas.
And if he fails?	Y si fracasa?
What if he fails?	Qué pasa si fracasa?
Show messages if a file fails to play	Mostrar mensajes si un archivo no se puede reproducir
Show messages if a file fails to play	Mostrar mensajes si un archivo no se puede reproducir
He never fails to write to his mother every week.	Él le escribe una carta a su madre sin omisión cada semana.
He never fails to write to his mother every week.	No pasa una semana sin que le escriba a su madre.
He never fails to come to see me every day.	Él nunca falla en venir a verme todos los días.
Furthermore, it fails to encourage more South South trade.	Además, no logra incentivar un mayor comercio Sur Sur.
And when this path fails, to cry won't help.	Y cuando esta ruta falla, llorar no ayuda.
Whoever fabricates lies certainly fails.	Quien invente, sufrirá una decepción .
If he fails, so what?	Si él fracasa, y qué?
If he fails, so what?	Y qué si él fracasa?
That pupil fails too often.	Ese alumno falla con demasiada frecuencia.
Tom never fails to send a birthday present to his father.	A Tom nunca se le olvida enviarle un regalo de cumpleaños a su padre.
He never fails to write to his parents once a month.	Él nunca deja de escribir a sus padres una vez al mes.
Enter Hell now to abide in it.	Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente!
You have to abide by the laws.	Tienes que acatar las leyes.
We have to abide by the rules.	Debemos seguir las reglas.
We have to abide by the rules.	Tenemos que acatar las reglas.
I cannot abide to see such cruelty.	No soporto ver tanta crueldad.
He never fails to call his mother on her birthday.	Él siempre llama a su madre el día de su cumpleaños.
He never fails to call his mother on her birthday.	Él nunca olvida llamar a su madre para su cumpleaños.
Abide with me.	Quédate conmigo.
Abide with me.	Sé indulgente conmigo.
Abide with me.	Vive conmigo.
and one who betrays it fails.	Decepcionado, empero, quien la corrompa!
And he fails that corrupts it!	Decepcionado, empero, quien la corrompa!
the participant fails to carry out any material obligation to the ECB	the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
Therefore enter Paradise, to abide in it forever.	Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.	Pero a Silas le pareció bien quedarse allí
Taylor s analogy fails to make sense at the most fundamental level.	La analogía de Taylor carece de sentido en el nivel fundamental.
Baby Doc's Death Fails to Bring Closure for Haitians Global Voices	Qué ha significado la muerte de Baby Doc para los haitianos?
There he will abide.	Él le introducirá en un Fuego, eternamente.
Herein you shall abide.	Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
They will abide therein.	Esos tales morarán en el Fuego eternamente.
Wherein they will abide.	en los que estarán eternamente.
Abide by the inevitable.	Atente a lo inevitable.

Display this page in English