Traducción de "failed to anticipate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anticipate - translation :

Palabras clave : Anticipar Anticipamos Anticiparse Prever Anticipa Fallado Fallé Falló Fallaron Fallé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Commission and Council have failed to anticipate or to check the crisis which has overtaken the farmers.	En conclusión, este debate me inspira una gran y pro funda preocupación. Europa toma conciencia de la angustia de los agricultores franceses?
His view that modernization required keeping power concentrated in the hands of a single party failed to anticipate the threat that a predatory state would pose to sustained development.	Su visión de que la modernización exigía mantener el poder concentrado en manos de un partido único no logró anticipar la amenaza que un estado predatorio podía plantear para el desarrollo sostenido.
Do you anticipate any problems?	Prevés problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevéis problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevé problemas?
Do you anticipate any problems?	Prevén problemas?
I couldn't anticipate that that would happen.	No pude anticipar que eso sucedería.
They're in really good shape to anticipate what we're going to want next.	así pueden anticipar qué es lo que vamos a solicitarles después.
But ZDF did not confirm this officially, not to anticipate the process.	No hubo una confirmación de esto por parte de la emisora, oficialmente para no anticiparse al procedimiento.
From direct observation of precursory signs, it is possible to anticipate eruptions.	Desde la observación directa de las señales precursoras, es posible anticipar erupciones.
They have failed to hear, and they have failed to see.	No podían oír y no veían.
failed to start	fallo al iniciar
Failed to unpack	Error al descomprimir
Failed to pack	Error al comprimir
Failed to fork	Fallo al bifurcar
Failed to load	Fallo al cargar
Failed to initialize	Error al iniciar
Failed to finalize	Error al finalizar
Failed to open	Error a abrir
Jamal Badr tweeted a chart leading to the ultimate showdown, which some anticipate	Jamal Badr tuiteó una guía que lleva al encuentro final anticipado por algunos
No nation can anticipate its term, nor delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
It is eery the degree to which the bloggers seemed to anticipate their current fate.	Es sobrecogedor el grado en que los bloqueros parecían anticipar su actual suerte.
My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate.	Mi trabajo lleva, a grosso modo, a veces cinco, seis a siete semanas. Uno no siempre se puede prever. Es un trabajo muy minucioso.
Neither can a people anticipate its term, nor delay it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
I anticipate that there will be problems on their expedition.	Preveo que ellos tendrán problemas en la expedición.
But it'll anticipate what we're doing, in a good sense.	Pero anticipara lo que hacemos, en un buen sentido
And it will innovate in ways that we cannot anticipate.	Se innovará de formas que no podemos anticipar.
She failed to appear.	Ella no se presentó.
Failed to create directory,	No se pudo crear la carpeta.
Failed to rename Album	No ha sido posible renombrar el álbum
Failed to save item...	No se pudo guardar el elemento...
Failed to process item...	No se pudo procesar el elemento...
Failed to upload photo	No fue posible enviar la fotografía
Failed to list albums	No se pudieron listar los álbumes
Failed to list photos	No se pudieron listar las fotos
Failed to Rotate image	Falló el girado de la imagen
Failed to Flip image	Falló el reflejo de la imagen
Failed to generate preview	Falló la generación de la vista previa
Failed to load image	No se pudo cargar la imagen
Failed to resize images	Fallo al redimensionar las imágenes
Mp3tunes failed to Authenticate.	Mp3tunes falló al autenticarse.
Failed to start ffserver.	No fue posible iniciar ffserver.
Failed to start ffmpeg.	No fue posible iniciar ffmpeg.
Failed to Download Theme	No fue posible descargar el tema
Failed to change password.	No se pudo cambiar la contraseña. Error message

Display this page in English