Traducción de "faculty council" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Faculty Sci. | Faculty Sci. |
| Students may not enter the faculty lounge. | Los estudiantes no pueden entrar en la sala de profesores. |
| J. Vincent Resino at the Faculty of Philology | J. Vicente Resino en Facultad de Filología |
| El Lissitzky was also a member of the faculty. | El Lissitzky también era miembro de éste departamento. |
| Press release from students,faculty and staff of lums. | Comunicado de prensa de estudiantes, profesores y el personal de la LUMS. |
| In 1973 he joined the faculty at the University of Utah. | En 1973 se muda a la Universidad de Utah. |
| Academic event in memoriam, March 26, 2004, Pamplona, Faculty of Law. | Acto académico in memoriam, 26 de marzo de 2004 , Pamplona, Facultad de Derecho. |
| Students and faculty that defied the ban were arrested and detained. | Los estudiantes y académicos que desafiaron la prohibición fueron arrestados y detenidos. |
| Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen | Profesor honorario de la Facultad de Economía , Eberhard Karls Univesität , Tübingen |
| Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena. | La innovación tiene algo que ver con la facultad de detectar fenómenos inusuales. |
| Man is different from animals in that he has the faculty of speech. | Los humanos se diferencian de los animales en la capacidad de hablar. |
| And this is confirmed by the speaker of the Faculty Hospital Motol, Eva Jurinová. | Lo confirma también la portavoz del Hospital universitario Motol, Eva Jurinová. |
| A change.org petition has been started by Taimur Rehman, a faculty member of LUMS | Una petición fue iniciada en change.org por Taimur Rehman, un miembro de la LUMS |
| Born in Damascus in 1968, Saad Hajo graduated from the Faculty of Fine Arts. | Nacido en Damasco en 1968, Saad Hajo es graduado en la Facultad de Bellas Artes. |
| And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it. | instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios! |
| He entered University of Lisbon's Faculty of Law where he remained as an active militant. | Ingresó en la Facultad de Derecho de Universidad de Lisboa ya siendo un activo militante comunista. |
| Vipera ammodytes nose horned viper at Faculty of Biology and Geology, Babes Bolyai University, Romania. | Vipera ammodytes nose horned viper at Faculty of Biology and Geology, Babes Bolyai University, Romania. |
| From 1990 to 1994 he was dean of the faculty for social sciences and economics. | Del 1990 al 1994 fue decano de la facultad de ciencias sociales y económicas. |
| Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow. | Hace cinco años estuve trabajando en el laboratorio de Propulsores de la NASA durante el verano como investigador contratado |
| It is known that since the time of Napoleon it was a matter of faculty of thinking. | Sabemos, desde Napoleón el Pequeño , que se trataba de algo pensado. |
| Working with Harvard faculty and students, Kahoku Shimpo will translate 38 articles from the paper's Wagakoto series. | Con ayuda del profesorado de Harvard y de sus estudiantes, el periódico Kahoku Shimpo traducirá 38 artículos de la serie Wagakoto . |
| He is a faculty member at the Master of Professional Writing Program at the University of Southern California. | Al trabajo como escritor se suma su labor como profesor de literatura en la University of Southern California. |
| Professor Calestous Juma, Faculty Chair of the Mason Fellows Program at Harvard Kennedy School, has a different take. | El profesor Calestous Juma, Director del Programa Mason Fellows en Harvard Kennedy School, tiene una mirada distinta. |
| He was professor emeritus on the Faculty of Philosophy and Letters of the National Autonomous University of Mexico (UNAM). | Fue profesor emérito de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). |
| Shidehara attended Tokyo Imperial University, and graduated from the Faculty of Law, where he had studied under Hozumi Nobushige. | Shidehara estudió en la Universidad Imperial de Tokio, y se graduó de la Facultad de Leyes. |
| The reason for the merger is an allocation model based on the number of students who graduate per faculty. | La fusión responde a un modelo de asignación de recursos según la cantidad de estudiantes que se gradúan por facultad. |
| Referendums per institute and programme about collaboration between the UvA and the VU at the FNWI (Faculty of Science) | Referendos por instituto y por programa acerca de la colaboración entre la Universidad de Ámsterdam (UvA) y la Universidad Libre de Ámsterdam (VU) en la Facultad de Ciencias (FNWI) |
| She held the Chair of Contemporary Literature at the Faculty of Arts and Letters at the University of Buenos Aires. | Fue profesora de Literatura Argentina en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. |
| From 2002 to 2003, she was invited by Professor Paul McCarthy to teach at UCLA as a visiting faculty member. | En 2002 fue invitada por el profesor Paul McCarthy para impartir clases en la Universidad de Los Ángeles (UCLA). |
| He was arrested in the repressive wave of January, 1965, while he was directing the student's association of his Faculty. | Fue arrestado durante la ola represiva del régimen salazarista en enero de 1965, mientras dirigía la asociación estudiantil de su facultad. |
| Faculty members literally stood outside classrooms, making sure no one tried to sneak off to partake in illicit Christmas cheer. | Los miembros de la facultad permanecieron literalmente, fuera de las aulas, para que nadie pudiera escabullirse y participar en las celebraciones ilícitas de Navidad. |
| Faculty there said they had to cancel the talk because of threats received from Pakistan's top spy agency the ISI. | La facultad dijo que tuvo que cancelar la charla debido a amenazas recibidas de la principal agencia de inteligencia de Pakistán, ISI. |
| And if Allah willed, He could take away their faculty of hearing and seeing for Allah hath power over all things. | Si Alá hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista. Alá es omnipotente. |
| He was invited as an assistant professor at the Faculty for Human and Social Sciences of the Universidade Nova de Lisboa. | Fue invitado como profesor asistente a la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nueva de Lisboa. |
| Awards In 1989, he was awarded an Honorary Doctor's degree by the Faculty of Science of the University of Oulu, Finland. | Premios En 1989, fue premiado con el grado de Doctor Honorario por la Facultad de Ciencias de la Universidad de Oulu, Finlandia. |
| Hans Moravec (born November 30, 1948, Kautzen, Austria) is an adjunct faculty member at the Robotics Institute of Carnegie Mellon University. | Hans Moravec (nacido el 30 de noviembre de 1948 en Austria) es un investigador en robótica en la Carnegie Mellon University. |
| The project is a collaboration between the Kahoku Shimpo paper and student volunteers and faculty at Harvard University in Cambridge, Massachusetts. | El proyecto se está llevando a cabo gracias a una colaboración entre el periódico Kahoku Shimpo, estudiantes voluntarios y profesores de la Universidad de Harvard, en Cambridge, Massachusetts. |
| We, the students, alumni, and faculty of MFTI, are accustomed to the fact that Fiztech is an Institute of high standards. | Nosotros, los estudiantes, ex alumnos, y facultad de MFTI, estamos habituados al hecho de que Fiztech sea un instituto de alto nivel. |
| During his work he obtained a PhD Degree in Physical education, and he currently works as a professor in the same faculty. | Durante su trabajo obtuvo un grado de PhD en educación física, y trabaja actualmente como profesor. |
| He graduated from the Milan Polytechnic Faculty of Architecture in 1959 and began working as an architect himself in the early 1960s. | Se graduó del politécnico de Milán, Facultad de Arquitectura, en 1959 y comenzó a trabajar como arquitecto por cuenta propia durante la década de 1960s. |
| She said during the week that followed she was systematically discouraged by both classmates and faculty to report her rape to authorities | Agregó que, durante la semana siguiente, tanto los compañeros de clase como la facultad sistemáticamente la disuadían de denunciar la violación ante las autoridades |
| Council see EU Council . | El producto potencial y , por lo tanto , también la brecha de producción son muy difíciles de estimar en tiempo real . Cesión temporal acuerdo por el cual , cuando se vende un activo , el vendedor , simultáneamente , adquiere el derecho y la obligación de recomprarlo a un precio predeterminado en una fecha futura o a solicitud de la otra parte . |
| You know, the faculty there didn't want us to memorize information and repeat back to them as I was used to back in Ghana. | En la facultad no querían que nosotros memorizáramos información y que la repitiéramos, tal como hacía en Ghana. |
| In September 1954, he was named professor at the faculty of canon law, at first in Turin until 1957, then in Rome until 1965. | En septiembre de 1954, lo nombraron profesor de la facultad de derecho canónico, primero en Turín (hasta 1957) y luego en Roma (hasta 1965). |
| Crowds celebrated Pahela Baishakh at Mangal Shobhajatra, a procession organised by Dhaka University s Faculty of Fine Arts to welcome the Bengali New Year 1422. | Multitudes celebraron Pahela Baishakh en Mangal Shobhajatra, una procesión organizada por la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Dhaka para darle la bienvenida al Año Nuevo bengalí 1422. |
Related searches : Faculty Board - Law Faculty - Faculty Position - Medical Faculty - Perceptive Faculty - Critical Faculty - Visiting Faculty - Engineering Faculty - University Faculty - Mental Faculty - Sensory Faculty - Junior Faculty