Traducción de "facilitate this process" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Facilitate - translation :

Process - translation :

This - translation :

Palabras clave : Facilitar Facilitará Facilitarle Facilitaría Facilitarte Proceso Procesar Largo Durante Estamos Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

National central banks ( NCBs ) will facilitate this process .	Los bancos centrales nacionales ( BCN ) facilitarán este proceso .
This would reduce their incentive to migrate and, in cases where people still aspire to reach Europe, facilitate a more orderly process.	Esto reduciría el incentivo a emigrar y, en los casos en que las personas aún aspiran a llegar a Europa, se les debería facilitar un proceso más ordenado.
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
The unique Process ID that identifies this process.	El Id único del proceso que identifica este proceso.
11. Highlights the important role of children and young people in this process, and in this regard encourages States to facilitate and promote their active contribution to the preparatory process, including in the work of the Preparatory Committee, and the special session	11. Destaca el importante papel de los niños y los jóvenes en este proceso y, al respecto, alienta a los Estados a que faciliten y promuevan la activa contribución de éstos al proceso preparatorio, incluso en la labor del Comité Preparatorio, y al período extraordinario de sesiones
The West should facilitate this change in his calculus.	Occidente debería facilitar este cambio en su cálculo.
Moreover, by implementing incremental reforms that facilitate and even encourage the replacement of old, inefficient sources of growth with new, more dynamic ones, they have expedited this process.	Además, al aplicar reformas graduales que facilitan e incluso fomentan la substitución de las antiguas fuentes ineficientes de crecimiento por otras nuevas y más dinámicas, han acelerado dicho proceso.
lags in this process .	lags in this process .
Please process this certificate.	Por favor procese este certificado.
The stated goal of this policy is to facilitate negotiations.	El objetivo declarado de esta política es facilitar las negociaciones.
This process requires extraordinary precautions.	Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This process costs 60,000 dollars.	Este proceso cuesta 60 mil dólares.
This is a three layer process .	Este proceso consta de tres fases .
And I call this process agenticity.	A este proceso lo llamo agenticidad.
This is a tremendously complicated process.	Es un proceso sumamente complicado.
Jump to Process Debugging This One	Saltar al proceso que depura este
The user who owns this process.	El usuario propietario del proceso.
This would also help to facilitate the necessary adjustment to the higher level of oil prices by further increasing energy efficiency and energy savings , while avoiding distortionary measures that hamper the adjustment process .	Esto contribuirá también a facilitar el ajuste necesario al nivel más alto de los precios del petróleo , incrementando la eficiencia en el uso y en el ahorro de energía y evitando medidas distorsionadoras que obstaculicen el proceso de ajuste .
This is my artwork. This is all my process.	Ésta es mi obra. Éste es todo mi proceso.
The deal on the core nuclear issues is central to this approach, but so is a credible process for developing the trade and investment links that will facilitate Iran s move from isolation to integration.	El acuerdo sobre las cuestiones nucleares básicas es fundamental para ese planteamiento, pero también lo es un proceso creíble para desarrollar los lazos comerciales y de inversión que facilitarán el paso del Irán del aislamiento a la integración.
To facilitate this , the Eurosystem accepts a broad range of assets as collateral .	A estos efectos , el Eurosiste BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
Increased regional cooperation would accelerate this process.	El aumento de la cooperación regional aceleraría ese proceso.
Francis has taken this process much further.	Francisco ha llevado ese proceso mucho más adelante.
So, we wanted to accelerate this process.	Así que quisimos acelerar este proceso.
So this is a profoundly inefficient process.	Entonces esto es un proceso profundamente ineficiente.
And this whole process Okay you're done.	Y todo este proceso Bien, está hecho.
Only keeps lines which matches this process	Mantener sólo las líneas coincidentes con este proceso
The company then worked to develop a cost effective production process that would facilitate the promising active ingredient to be supplied as a pharmaceutical product.	La empresa trabajó a marchas forzadas para desarrollar un proceso de producción de bajo costo que permitiera al ingrediente activo ser suministrado como un producto farmacéutico.
It does not intervene in this process or this one.	No interviene en este proceso, o en éste.
This would greatly facilitate a smooth migration to the new SEPA direct debit schemes .	Esto facilitaría significativamente una migración sin problemas a los nuevos instrumentos de adeudo directo de la SEPA .
This should facilitate adoption of legislative measures and allow their timely implementation by 2005 .	Ello debería facilitar la adopción de medidas legislativas y permitir su aplicación puntual antes de 2005 .
This will be a long and difficult process.	Será un proceso largo y difícil.
This process does work in the long run.	Este proceso funciona en el largo plazo.
This process should yield the following directory structure	Este proceso debería generar la siguiente estructura de directorios
We went through this process, then, called retargeting.	Pasamos por un proceso llamado re trazado .
We'll make a new film about this process.	Haremos una película sobre este proceso.
Because we already have this growth in process.	Porque esto ya está en curso.
The command with which this process was launched.	La orden con la que se lanzó este proceso.
The Sage process crashed while evaluating this expression	El proceso Sage ha fallado mientras evaluaba esta expresión
The Sage process exited while evaluating this expression	El proceso Sage ha salido mientras se evaluaba esta expresión
This is by no means an efficient process.	Esto, no es, en ningún sentido, un proceso eficiente.
We are now beginning this process of reform.	Podrá la Comunidad ignorar las enseñanzas de la historia de las diversas integraciones que se produjeron en Europa, de Italia a Alemania, y muchas otras?
( iv ) to facilitate occupational mobility	iv ) facilitar la movilidad funcional
The good news is that a framework is already emerging that could facilitate this initiative.	A partir de esta reunión cabe desarrollar un marco que facilite esta iniciativa, y esto es una buena noticia.
This period should also be broken down into intermediate phases to facilitate the requisite planning.	Esto ocurre, en particular, con la región del Nord Pas de Calais, que para mí tiene un interés muy especial, donde la industria de los textiles y de la confección constituye, en efecto, la primera fuente industrial de trabajo, a pesar de la importante disminución de efectivos acusada estos últimos años.

Display this page in English