Traducción de "facilitate the achievement" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Member States shall facilitate the achievement of the Union's tasks and refrain from any measure which could jeopardise the attainment of the Union's objectives. | Los Estados miembros ayudarán a la Unión en el cumplimiento de su misión y se abstendrán de toda medida que pueda poner en peligro la consecución de los objetivos de la Unión. |
| That's the achievement, I think. That's the real achievement. | Este es el logro, creo yo. Este es logro verdadero. |
| That is the achievement supreme. | Ése es el éxito grandioso! |
| That is the mighty achievement. | Ese es el éxito grandioso! |
| That is the mighty achievement. | Ése es el éxito grandioso! |
| That is the supreme achievement. | Ése es el éxito grandioso! |
| That is the great achievement. | Ése el éxito grandioso! |
| That is the supreme achievement. | Ése el éxito grandioso! |
| That is the supreme achievement. | Ése es el éxito grandioso! |
| Measurements of achievement | Medición de los progresos realizados |
| 5. Calls upon the international community to continue to contribute generously to the emergency needs, recovery and development of the Sudan, and urges all parties to the conflict to facilitate the achievement of those objectives | 5. Exhorta a la comunidad internacional a que siga haciendo aportaciones generosas con el fin de satisfacer las necesidades de emergencia, recuperación y desarrollo del Sudán, e insta a todas las partes en el conflicto a que faciliten el logro de esos objetivos |
| That! it is the mighty achievement. | Ése es el éxito grandioso! |
| That! that is the supreme achievement. | Ése es el éxito grandioso! |
| That! it is the mighty achievement. | Ése es el éxito grandioso! |
| Lo! for the duteous is achievement | En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito |
| That will be the supreme achievement. | Éste es el éxito grandioso! |
| Verily this is the supreme achievement! | Sí, éste es el éxito grandioso! |
| This is indeed the highest Achievement! | Ése es el éxito grandioso! |
| ( ii ) facilitate the funding of banks | ii ) facilitar la financiación de los banos |
| What a remarkable achievement! | Qué logro más notable! |
| facilitate the disposal of the said products | facilitar la comercialización de dichos productos |
| And that it is the mighty achievement. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! Ése es el éxito grandioso! |
| Verily this! that is the supreme achievement. | Sí, éste es el éxito grandioso! |
| Most surely this is the mighty achievement. | Sí, éste es el éxito grandioso! |
| Assessment of the framework Achievement of objectives | Evaluación del marco consecución de los objetivos |
| Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). | Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). |
| Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). | Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). |
| Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows | Combínense el indicador de progreso g) y el indicador de progreso c), de manera que aparezcan dos incisos, como sigue |
| Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). | Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). |
| We shall facilitate the path to bliss | A quien da, teme a Dios, |
| We shall facilitate the path to affliction | le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, |
| (a) Under Indicators of achievement | a) En la columna Indicadores de progreso |
| (b) Under Indicators of achievement | b) En la columna titulada Indicadores de progreso |
| (a) Under Indicators of achievement | a) En la columna titulada Indicadores de progreso |
| That is a supreme achievement. | Ése es el éxito manifiesto. |
| It is quite an achievement! | Ese es un gran logro! |
| It's a uniquely human achievement. | Es un logro exclusivamente humano. |
| Yeah, it's a wonderful achievement. | Sí, es un logro maravilloso. |
| What an achievement that is. | Qué logro es esto. |
| Assessment of Achievement of Objectives | Evaluación del logro de los objetivos |
| Assessment of Achievement of Objectives4 | Evaluación del logro de los objetivos4 |
| Assessment of achievement of objectives5 | Evaluación del logro de los objetivos5 |
| Under indicator of achievement (a), add the following | En el indicador de progreso a), añádase |
| This will be the great achievement of success. | Ése es el éxito grandioso! |
| Verily for the God fearing is an achievement. | En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito |
Related searches : Facilitate The Integration - Facilitate The Completion - Facilitate The Attainment - Facilitate The Acquisition - Facilitate The Creation - Facilitate The Ease - Facilitate The Needs - Facilitate The Process - Facilitate The Use - Facilitate The Provision - Facilitate The Implementation - Facilitate The Development - Facilitate The Acceptance