Traducción de "faces charges" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Suphi Altindoken, who now faces murder charges was supposed to be taking her home. | Suphi Altindoken, que ahora enfrenta una acusación de asesinato, debía llevarla a casa. |
| Ukrainian journalist Ruslan Kotsaba called for boycotting the latest wave of military mobilization in Ukraine and now faces treason charges. | El periodista ucraniano Ruslan Kotsaba ha pedido que se boicotee la última movilización militar en el país, y ahora se enfrenta a una acusación de traición. |
| Charges | Cargos |
| Charges issued | Cargos en su contra |
| Associated charges | Gastos bancarios |
| She also has three hearings on 9 December and faces five other charges which, according to her lawyer, clearly violate her right to free expression. | Tambien tuvo 3 audiencias el 9 de diciembre y enfrenta otros cinco cargos que, según su abogado, son una clara violación de su derecho a la libertad de expresión. |
| Faces | FacesName |
| Consider the following charges | Analicemos las siguientes acusaciones |
| They made many charges. | Levantaron muchos cargos. |
| They made many charges. | Hicieron muchas acusaciones. |
| We're anticipating more charges. | Estamos anticipando más cargos. |
| Both charges were withdrawn. | Ambos cargos fueron retirados. |
| Maryam denies the charges. | Maryam ha negado las acusaciones. |
| Article 40 Additional charges 1 . | Artículo 40 Gastos adicionales 1 . |
| What are these charges for? | Qué son estos cargos extras? |
| I deny all those charges. | Niego todos esos cargos. |
| Despite Prosecutor's Mysterious Death, Argentina's President Faces Charges Over Alleged Terrorist Attack Cover Up Global Voices Argentine President Cristina Kirchner in Buenos Aires, May 16, 2013, photo by Filippo Fiorini, Demotix. | Imputan a Cristina Fernández de Kirchner por supuesto encubrimiento en caso AMIA |
| The Day when faces will be whitened and faces blackened. | el día que unos rostros estén radiantes y otros hoscos. |
| the day when some faces are blackened, and some faces whitened. | el día que unos rostros estén radiantes y otros hoscos. |
| On a day whereon faces become whitened and faces become blackened. | el día que unos rostros estén radiantes y otros hoscos. |
| They like to look at beautiful faces rather than plain faces. | Les gusta ver caras hermosas en vez de las planas. |
| No charges were filed against McDowall. | Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall. |
| The charges against Qudratov are complicated. | Los cargos en contra de Qudratov son complicados. |
| I watch faces. | Miro sus rostros. |
| Don't make faces. | No hagas muecas. |
| Here's some faces. | Estas son algunas de las caras. |
| No smiling faces. | Ninguna cara sonriente. |
| He says that after he was issued administrative charges and a fine for the images, criminal charges followed. | Él relata que luego se inició un procedimiento administrativo en su contra y fue multado por las imágenes y subsiguientemente fue imputado penalmente. |
| And I'm watching your faces, because your faces are telling me something. | Les estoy viendo sus rostros porque sus rostros me dicen algo. |
| I'd like you to itemize the charges. | Me gustaría que detallases los costes. |
| Assistance with investigating offences and bringing charges. | asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial |
| Assistance with investigating offences and bringing charges. | Asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial. |
| Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations. | Rostros, rostros deformados y a veces aparecen las cosas más comunes en estas alucinaciones. |
| Right now, 119 people face charges of possessing two ounces or less of marijuana, though many are facing other charges. | Actualmente, 119 personas se enfrentan a cargos por posesión de 56 gramos o menos de marihuana, aunque muchos de ellos tienen otros cargos. |
| Some faces will shine, | Ese día, unos rostros estarán radiantes, |
| My room faces east. | Mi habitación da al este. |
| Tom faces a dilemma. | Tom enfrenta un dilema. |
| Tom is making faces. | Tom está haciendo muecas. |
| Tom faces a conundrum. | Tom se enfrenta a un enigma. |
| Truth has many faces. | La verdad tiene muchas caras. |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison salvando rostros |
| On the Day some faces will turn white and some faces will turn black. | el día que unos rostros estén radiantes y otros hoscos. |
| Older people look toward the smiling faces and away from the frowning, angry faces. | Las miradas de la gente mayor se iban hacia los rostros sonrientes y esquivaban los rostros enojados, coléricos. |
| We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc. | Nos desagran los regaños y los ceños fruncidos. Nos gustan las caras simétricas, etcétera, etcétera. |
| No charges shall be levied from the tenderers . | No se cobrarán gastos a los licitadores . |
