Traducción de "rostros" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Faces Their Face Names Remember

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Les estoy viendo sus rostros porque sus rostros me dicen algo.	And I'm watching your faces, because your faces are telling me something.
Miro sus rostros.	I watch faces.
Pedimos a mayores y jóvenes que miraran rostros enojados y rostros sonrientes.	We've asked older and younger people to view faces in laboratory studies, some frowning, some smiling.
Iain Hutchison salvando rostros	Iain Hutchison Saving faces
No esconderemos nuestros rostros.	We won't hide our faces.
Rostros, rostros deformados y a veces aparecen las cosas más comunes en estas alucinaciones.	Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations.
Ese día, unos rostros brillarán,	How many faces will be refulgent on that Day,
Ese día, unos rostros, humillados,	Many faces will be contrite on that day,
Ese día, unos rostros brillarán,	On that day, some faces will shine with freshness.
Ese día, unos rostros, humillados,	Many a face will be disgraced on that day.
Ese día, unos rostros brillarán,	Upon that day faces shall be radiant,
Ese día, unos rostros, humillados,	Faces on that day humbled,
Ese día, unos rostros brillarán,	Countenances on that Day shall be resplendent,
Ese día, unos rostros, humillados,	Faces on that Day shall be downcast,
Ese día, unos rostros brillarán,	Some faces that Day shall be Nadirah (shining and radiant).
Ese día, unos rostros, humillados,	Some faces, that Day, will be humiliated (in the Hell fire, i.e. the faces of all disbelievers, Jews and Christians, etc.).
Ese día, unos rostros brillarán,	Faces on that Day will be radiant.
Ese día, unos rostros, humillados,	Faces on that Day will be shamed.
Ese día, unos rostros brillarán,	Some faces on that Day will be fresh and resplendent,
Ese día, unos rostros, humillados,	Some faces that Day shall be downcast with fear,
Ese día, unos rostros brillarán,	That day will faces be resplendent,
Ese día, unos rostros, humillados,	On that day (many) faces will be downcast,
Ese día, unos rostros brillarán,	Some faces will be fresh on that day,
Ese día, unos rostros, humillados,	Some faces on that day will be humbled,
Ese día, unos rostros brillarán,	On that Day there shall be radiant faces,
Ese día, unos rostros, humillados,	On that Day faces shall be humbled,
Ese día, unos rostros brillarán,	Some faces, that Day, will be radiant,
Ese día, unos rostros, humillados,	Some faces, that Day, will be humbled,
Ese día, unos rostros brillarán,	On the Day of Judgment some faces will be bright,
Ese día, unos rostros, humillados,	On that day the faces of some people will be humbly cast down,
Ese día, unos rostros brillarán,	(Some) faces on that day shall be bright,
Ese día, unos rostros, humillados,	(Some) faces on that day shall be downcast,
Ese día, unos rostros brillarán,	Some faces will be radiant on that Day,
Ese día, unos rostros, humillados,	On that Day, there shall be downcast faces,
Ese día, unos rostros brillarán,	Some faces, that Day, will beam (in brightness and beauty)
Ese día, unos rostros, humillados,	Some faces, that Day, will be humiliated,
Ese día, unos rostros estarán radiantes,	Many faces will that day be bright,
Otros rostros, ese día, estarán alegres,	Many faces will be joyous on that day,
Ese día, unos rostros estarán radiantes,	Many a face will be glittering on that day.
Otros rostros, ese día, estarán alegres,	Many a face will be in serenity on that day.
Ese día, unos rostros estarán radiantes,	Some faces on that day shall shine
Otros rostros, ese día, estarán alegres,	Faces on that day jocund,
Ese día, unos rostros estarán radiantes,	Faces on that Day shall be beaming,
Otros rostros, ese día, estarán alegres,	Faces on that Day shall be de lighted,
Ese día, unos rostros estarán radiantes,	Some faces that Day, will be bright (true believers of Islamic Monotheism).

Display this page in English